ПРОВЕШИВАТЬ

Русско-английский перевод ПРОВЕШИВАТЬ

trace

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Большой Англо-Русский словарь
STAKE — 1. сущ. 1) а) столб, кол; стойка б) столб, к которому привязывали присужденного к сожжению, перен., с определенным артиклем смерть …
Большой Англо-Русский словарь
PEG — 1. сущ. 1) а) колышек б) деревянный гвоздь в) затычка, втулка (бочки) г) тех. нагель, чека, шпилька, штифт 2) диал. …
Большой Англо-Русский словарь
TRACE — trace.ogg _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAKE — stake.ogg _I 1. steık n 1. 1> кол, столб to set /to drive/ stakes - амер. а) застолбить участок; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SURFACE — 1) поверхность 2) дорож. покрытие; одежда 3) планировать; профилировать; выравнивать поверхность 4) крепить поверхность ( грунта ) 5) обрабатывать поверхность …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RANGE — 1) диапазон; интервал; пределы 2) зона; область 3) амплитуда, размах ( колебаний ) || колебаться в пределах 4) вчт. семейство; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PLUMB — 1) отвес || провешивать, устанавливать по отвесу 2) лот 3) грузило ( сети ) 4) чеканить свинцом 5) обкладывать свинцом
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEG — 1) штифт ( обычно деревянный ) ; нагель; деревянный гвоздь || крепить штифтом или нагелем 2) кол; колышек 3) штепсель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LAY — 1) (рас)положение ( по отношению к чему-л. ) || располагать, размещать 2) класть, укладывать ( кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SURFACE — 1) поверхность 2) дорож. покрытие; одежда 3) планировать; профилировать; выравнивать поверхность 4) крепить поверхность (грунта) 5) обрабатывать поверхность 6) наносить покрытие на поверхность 7) полировать; покрывать …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RANGE — 1) диапазон; интервал; пределы 2) зона; область 3) амплитуда, размах (колебаний) || колебаться в пределах 4) вчт. семейство; множество значений; область значений 5) рлк …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PLUMB — 1) отвес || провешивать, устанавливать по отвесу 2) лот 3) грузило (сети) 4) чеканить свинцом 5) обкладывать свинцом
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PEG — 1) штифт (обычно деревянный); нагель; деревянный гвоздь || крепить штифтом или нагелем 2) кол; колышек 3) штепсель 4) эл. заглушка (соединителя) 5) текст. шпрынка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
LAY — 1) (рас)положение (по отношению к чему-л.) || располагать, размещать 2) класть, укладывать (кирпичи, камни, плитку, рельсы, бетон, асфальт) 3) закладывать (шахту, фундамент) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SET OUT — провешивать, размечать, раскладывать; геод. расставлять вехи
Англо-Русский научно-технический словарь
TRACE — I 1. [treıs] n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) ~s of human feet …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAKE — I 1. [steık] n 1. 1) кол, столб to set /to drive/ ~s - амер. а) застолбить участок; б) поселиться …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PEG — 1. [~] n 1. 1) колышек tent ~ - колышек для натягивания палатки 2) топ. разбивочный колышек 3) деревянный гвоздь; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACE — _I 1. treıs n 1. обыкн. pl след, отпечаток ( ноги, лапы и т. п. ) traces of human feet …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAKE — _I 1. steık n 1. 1> кол, столб to set /to drive/ stakes - амер. а) застолбить участок; б) поселиться …
Большой новый Англо-Русский словарь
PEG — 1. peg n 1. 1> колышек tent peg - колышек для натягивания палатки 2> топ. разбивочный колышек 3> деревянный гвоздь; …
Большой новый Англо-Русский словарь
STAKE — 1) веха; пикет 2) столб; стойка; кол 3) стержень 4) подпирать кольями, столбами • to stake out — провешивать - aiming stake - guard stake - reference stake - …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RUN — 1) ход; работа; пробег 2) отрезок, секция (трубопровода) 3) общая схема трубопроводов (в здании) 4) мн. ч. потёки (краски) 5) заложение (марша лестницы, ската …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
RANGE — 1) ряд; серия; линия; шкала; зона 2) диапазон действия; радиус действия; дальность; интервал; пределы; расстояние; дистанция 3) амплитуда 4) створ 5) очаг; плита 6) решётка; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
PEG — 1) кол, колышек 2) штифт; деревянный дюбель; нагель 3) прибивать гвоздями, нагелями 4) обносить, огораживать колышками • to peg out — разбивать, производить разбивку (напр. …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
LINE — 1) линия, черта; штрих 2) профиль; очертание; граница; контур 3) шнур; канат; верёвка 4) труба (напр. водопроводной линии) 5) проводить линию, линовать 6) облицовывать; обшивать; …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
TRACE — 1. очень малое количество вещества; след 2. прослеживать (причины отказов) 3. обнаруживать (неисправности) 4. провешивать (линию) 5. сейсм. трасса -to kill …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
RUN
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STAKE — 1. сущ. 1) общ. столб, кол; стойка; жердь 2) а) общ., часто мн. заклад (при пари и т. п.), ставка (в азартных играх) б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRACE — I 1. сущ. 1) а) след, отпечаток б) амер. (исхоженная) тропа в) черта, линия; чертеж на кальке г) запись прибора-самописца …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВЕШИВАНИЕ ПРОВЕЯННОЕ ЗЕРНО→