ПРОВОДИТЬ КАМПАНИЮ

Русско-английский перевод ПРОВОДИТЬ КАМПАНИЮ

to conduct a campaign, to carry out a campaign

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПРОВОДИТЬ КАМПАНИЮ — to conduct a campaign, to carry out a campaign
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВОДИТЬ КАМПАНИЮ — to conduct a campaign, to carry out a campaign
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВОДИТЬ КАМПАНИЮ — campaign, wage a campaign
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВОДИТЬ — провести2 v. lead, conduct, draw, develop, carry out, maintain; приводя подобные члены, collecting similar terms
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВОДИТЬ — Spend
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — Conduct
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВОДИТЬ — (гистологические срезы через проводку) dip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДИТЬ — To carry out(spend)
Russian Learner's Dictionary
КАМПАНИЮ — Campaign
Russian Learner's Dictionary
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВОДИТЬ — v. run, direct; conduct (Physics); lead, escort
Russian-English Edic
ПРОВОДИТЬ — (линию, кривую) trace
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВОДИТЬ — I несовер. - провожать; совер. - проводить see (off), accompany; follow (глазами) - проводить до дверей - проводить домой - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВОДИТЬ — (тепло, звук, свет и т.п.) conduct
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВОДИТЬ — conduct, drive, (время) spend, wage
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через улицу …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОВОДИТЬ — (собрание, конференцию, выборы и т.п.) hold, prosecute, (напр. политику) pursue, (кандидата в парламент и т.д.) seat, wage
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВОДИТЬ — I см. тж. выполнять ; осуществлять • The absorption of HC1 is often conducted ( or carried out ) without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВОДИТЬ — см. в полете проводились ; первые работы по созданию … проводились ; син. выполнять ; осуществлять During the first session …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВОДИТЬ — (об исследовании) make, carry out, perform
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДИТЬ — I несовер. - провожать совер. - проводить (кого-л./что-л. ) see (off), accompany follow (глазами) проводить на поезд проводить домой проводить …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — проводить conduct
Русско-Английский словарь Сократ
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCH — I 1. гл. 1) а) бросать с силой, швырять, метать Syn : hurl 2. б) запускать (спутник, ракету и т. …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
ELECTIONEER — гл. проводить предвыборную кампанию; агитировать за кандидата проводить предвыборную кампанию; вести предвыборную агитацию за кандидата electioneer проводить предвыборную кампанию; агитировать …
Большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
CAMPAIGN — 1. сущ. 1) кампания (against, for); поход, операция campaign for equal rights ≈ кампания по борьбе за равноправие campaign to …
Большой Англо-Русский словарь
КАМПАНИЯ — 1. campaign; ( общественная тж. ) drive посевная кампания — sowing campaign уборочная кампания — harvesting campaign избирательная кампания — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAMPAIGN — campaign.ogg 1. kæmʹpeın n 1. воен. кампания, поход; операция campaign conditions - походная обстановка campaign medal - памятная медаль за …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANGEL — angel.ogg 1. ʹeındʒ(ə)l n 1. 1> рел. ангел the fallen angel - падший ангел; Люцифер, сатана evil angel - злой …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DRIVE — drive сущ.1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка …
Англо-Русский словарь Tiger
CAMPAIGN — 1. [kæmʹpeın] n 1. воен. кампания, поход; операция ~ conditions - походная обстановка ~ medal - памятная медаль за участие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANGEL — 1. [ʹeındʒ(ə)l] n 1. 1) рел. ангел the fallen ~ - падший ангел; Люцифер, сатана evil ~ - злой дух, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CAMPAIGN — 1. kæmʹpeın n 1. воен. кампания, поход; операция campaign conditions - походная обстановка campaign medal - памятная медаль за участие …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANGEL — 1. ʹeındʒ(ə)l n 1. 1> рел. ангел the fallen angel - падший ангел; Люцифер, сатана evil angel - злой дух, …
Большой новый Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CAMPAIGN — 1. сущ. 1) кампания campaign for equal rights — кампания по борьбе за равноправие campaign to curb alcoholism — кампания …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive — езда на полной скорости test drive — амер. пробная поездка б) катание, прогулка (в экипаже, автомобиле) to go …
Англо-Русский словарь общей лексики
CAMPAIGN — 1. сущ. 1) кампания campaign for equal rights — кампания по борьбе за равноправие campaign to curb alcoholism — кампания по борьбе с …
Англо-Русский словарь общей лексики
КАМПАНИЯ — ж. 1. campaign; ( общественная тж. ) drive посевная кампания — sowing campaign уборочная кампания — harvesting campaign избирательная кампания …
Русско-Английский словарь
КАМПАНИЯ — ж. 1. campaign; ( общественная тж. ) drive посевная кампания — sowing campaign уборочная кампания — harvesting campaign избирательная кампания …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
EXAMINE — 1) опрашивать, допрашивать (в суде); расследовать (в суде) 2) рассматривать 3) проводить освидетельствование, исследование (медицинское), осмотр, экспертизу 4) досматривать; проверять • to examine a prospective …
Англо-Русский юридический словарь
FRONT PORCH CAMPAIGN — полит жарг "кампания с парадного крыльца" В XIX в. считалось допустимым для кандидата проводить предвыборную кампанию практически без выезда из родного города, …
CAMPAIGN FUND — полит фонд избирательной кампании Общая сумма денежных средств, имеющихся в распоряжении кандидата или партийного комитета для финансирования избирательной кампании. "Чрезмерное" использование телевидения …
FRONT PORCH CAMPAIGN — полит. жарг. "кампания с парадного крыльца" В XIX в. считалось допустимым для кандидата проводить предвыборную кампанию практически без выезда из …
CAMPAIGN FUND — полит. фонд избирательной кампании Общая сумма денежных средств, имеющихся в распоряжении кандидата или партийного комитета для финансирования избирательной кампании. "Чрезмерное" …
CAMPAIGN — I сущ. 1) воен. поход, операция, (военная) кампания (крупномасштабная, заранее спланированная военная операция в некотором географическом районе, ограниченная по сроку) the 1812 campaign …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
ЛИНКОЛЬН — (Lincoln, Abraham) (1809-1865), 16-президент США, родился в семье фермера 12 февраля 1809 близ нынешнего города Ходженвилл (шт. Кентукки). В 1816 …
Русский словарь Colier
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
ELECTIONEER — гл. проводить предвыборную кампанию; агитировать за кандидата проводить предвыборную кампанию; вести предвыборную агитацию за кандидата electioneer проводить предвыборную кампанию; агитировать …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRIVE — 1. сущ. 1) а) езда full drive ≈ езда на полной скорости test drive ≈ пробная поездка (право покупателя при …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ПРОВОДИТЬ КАК АКТИВ ПРОВОДИТЬ КАРОТАЖ→