РАСКЛЕПЫВАТЬ ГВОЗДЬ

Русско-английский перевод РАСКЛЕПЫВАТЬ ГВОЗДЬ

clench nail

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГВОЗДЬ — m. nail, stud
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГВОЗДЬ — Nail
Русско-Американский Английский словарь
РАСКЛЁПЫВАТЬ — unrivet ( d. ), unclench ( d. ); ( о скобе, цепи ) unshackle ( d. )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГВОЗДЬ — nail; ( маленький с широкой шляпкой ) tack; ( деревянный ) peg прибивать гвоздями ( вн. ) — nail ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГВОЗДЬ — nail; ~ программы the highlight of the program; ~ сезона the hit of the season; и никаких ~ей here is …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГВОЗДЬ — Nail
Russian Learner's Dictionary
ГВОЗДЬ — nail
Russian Learner's Dictionary
РАСКЛЁПЫВАТЬ — расклепать ( вн. ) unrivet ( d. ), unclench ( d. ); ( о скобе, цепи ) unshackle ( d. …
Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — м. nail; ( маленький с широкой шляпкой ) tack; ( деревянный ) peg прибивать гвоздями ( вн. ) — nail …
Русско-Английский словарь
РАСКЛЁПЫВАТЬ — расклепать ( вн. ) unrivet ( d. ), unclench ( d. ); ( о скобе, цепи ) unshackle ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГВОЗДЬ — м. nail; ( маленький с широкой шляпкой ) tack; ( деревянный ) peg прибивать гвоздями ( вн. ) — nail …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСКЛЕПЫВАТЬ — clench, jump, jolt, unrivet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГВОЗДЬ — clincher, nail, stud
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ГВОЗДЬ — муж. nail; tack ( маленький с широкой шляпкой ) ; ( деревянный ) peg деревянный гвоздь — peg, spile прибивать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКЛЕПЫВАТЬ — upset, drift, jolt, stave, unbutton, unrivet
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГВОЗДЬ — nail, pin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГВОЗДЬ — Tack
Британский Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — Star turn
Британский Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — Nail
Британский Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — Clove
Британский Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — Cleat
Британский Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — ГВОЗДЬ , -я, м. ( мн. -и, ей). 1. Человек маленького роста, коротышка. 2. только мн. Ерунда, безделица, пустяки. 3. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГВОЗДЬ — nail; ~ программы the highlight of the program; ~ сезона the hit of the season; и никаких ~ей here is to it!, and …
Русско-Английский словарь - QD
ГВОЗДЬ — см. забивать ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГВОЗДЬ — м. nail
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАСКЛЕПЫВАТЬ — несовер. - расклепывать совер. - расклепать (что-л. ) unrivet, unclench unshackle (о скобе, цепи и т.п.)
Большой Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — муж. nail tack (маленький с широкой шляпкой) (деревянный) peg деревянный гвоздь – peg, spile штукатурный гвоздь – clinker, clout-nail прибивать …
Большой Русско-Английский словарь
ГВОЗДЬ — гвоздь nail
Русско-Английский словарь Сократ
UNRIVET — расклепать, расклепывать
Большой Англо-Русский словарь
TOE
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SPLAY — 1. сущ. 1) скос (в оконных и дверных проемах) Syn : slant 1., slope 1., bevel 1. 2) расширение (проезжей …
Большой Англо-Русский словарь
SPIKE — 1. сущ. 1) острый выступ, острие 2) а) шип, гвоздь (на подошве) б) каблук 'шпилька' (тж. spike heel) 3) гвоздь, …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCH — I сущ. Punch 1) Панч, Петрушка Punch and Judy show ≈ кукольное представление (Джуди по сюжету жена Петрушки) 2) 'Панч' …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
JOLT — 1. сущ. 1) толчок; соударение, столкновение, тряска Syn : shaking 2) удар (тж. перен.) (to) a severe jolt ≈ жестокий …
Большой Англо-Русский словарь
CLINCH — 1. сущ. 1) зажим; скоба; заклепка, клемма Syn : cramp, crampon 2) игра слов, каламбур Syn : pun 1., quibble …
Большой Англо-Русский словарь
CLENCH NAIL — расклепывать гвоздь
Большой Англо-Русский словарь
РАСКЛЕПАТЬ — сов. см. расклёпывать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPREAD — spread.ogg 1. spred n 1. 1> распространение; рост, увеличение the spread of disease of knowledge, of science - распространение болезни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPLAY — 1. spleı n 1. стр. скос, откос 2. скашивание 2. spleı a 1. косой, скошенный; расширяющийся 2. вывернутый наружу splay …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PART — part.ogg 1. pɑ:t n 1. 1> часть, доля parts of a fraction - доли дроби the greater part of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JOLT — jolt.ogg 1. dʒəʋlt n 1. 1> толчок; тряска to give a jolt - а) толкнуть; встряхнуть; б) дёрнуться; см. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CLINCH — clinch.ogg 1. klıntʃ n 1. зажим, скрепка 2. 1> обоюдное держание, клинч ( бокс ) indirect clinch - замаскированное держание …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RIVET
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MUSHROOM — 1) выступающие вбок концы арматуры ( железобетонной колонны ) 2) расклёпывать [расплющивать] в виде шляпки гриба 3) мор. вентиляторный грибок
Большой Англо-Русский политехнический словарь
JUMP — 1) скачок; перескок; резкое повышение; перепад 2) осаживать; расклёпывать 3) ступень каменного фундамента 4) разрыв ( функции ) 5) вчт. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BOLT
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RIVET
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MUSHROOM — 1) выступающие вбок концы арматуры (железобетонной колонны) 2) расклёпывать [расплющивать] в виде шляпки гриба 3) мор. вентиляторный грибок
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
JUMP — 1) скачок; перескок; резкое повышение; перепад 2) осаживать; расклёпывать 3) ступень каменного фундамента 4) разрыв (функции) 5) вчт. переход, передача управления || переходить, выполнять …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BOLT
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
UNRIVET — расклепать, расклепывать
Англо-Русский научно-технический словарь
UNBUTTON — расклепывать; бет. распалубливать
Англо-Русский научно-технический словарь
DRIVE OUT — 1) выколачивать; вытаскивать 2) расклёпывать, вынимать заклёпки 3) выделять путем нагрева растворённый газ 4) подавлять генерацию
Англо-Русский научно-технический словарь
NAIL — nail сущ.1) ноготь to cut, pare, trim one's nails — стричь ногти to do, manicure one's nails — делать маникюр …
Англо-Русский словарь Tiger
SPREAD — 1. [spred] n 1. 1) распространение; рост, увеличение the ~ of disease [of knowledge, of science] - распространение болезни [знаний, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPLAY — 1. [spleı] n 1. стр. скос, откос 2. скашивание 2. [spleı] a 1. косой, скошенный; расширяющийся 2. вывернутый наружу ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NAIL — 1. сущ. 1) а) ноготь to cut, pare, trim one's nails — стричь ногти to do, manicure one's nails — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
NAIL — 1. сущ. 1) а) ноготь to cut, pare, trim one's nails — стричь ногти to do, manicure one's nails — делать маникюр to file one's …
Англо-Русский словарь общей лексики
SPIKE — 1. сущ. 1) острый выступ, острие 2) а) шип, гвоздь (на подошве) б) каблук 'шпилька' (тж. spike heel) 3) гвоздь, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUNCH — I сущ. Punch 1) Панч, Петрушка Punch and Judy show ≈ кукольное представление (Джуди по сюжету жена Петрушки) 2) 'Панч' …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСКЛЕПЫВАТЬ РАСКЛЕШЕННЫЙ→