РАСКРЫТЬ ТАЙНУ

Русско-английский перевод РАСКРЫТЬ ТАЙНУ

to clue син.: раскрыть секрет

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСКРЫТЬ ТАЙНУ — to clue Синон.: раскрыть секрет
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСКРЫТЬ ТАЙНУ — to clue Syn: раскрыть секрет
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКРЫТЬ — perf. of раскрывать v. uncover, reveal
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСКРЫТЬ — Uncover
Русско-Американский Английский словарь
РАСКРЫТЬ — Disclose
Русско-Американский Английский словарь
РАСКРЫТЬ — совер. от раскрывать
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНУ — Secret
Russian Learner's Dictionary
РАСКРЫТЬ — To open
Russian Learner's Dictionary
РАСКРЫТЬ — disclose
Russian Learner's Dictionary
РАСКРЫТЬ — v. open; uncover; reveal
Russian-English Edic
РАСКРЫТЬ — совер. от раскрывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКРЫТЬ — (преступление) detect
Русско-Английский юридический словарь
РАСКРЫТЬ — zoom in
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАСКРЫТЬ — несовер. - раскрывать совер. - раскрыть (кого-л./что-л. ) 1) open 2) (обнажать) uncover expose, bare 3) (разоблачать, обнаруживать) disclose, reveal, …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКРЫТЬ — раскрыть см. также раскрывать
Русско-Английский словарь Сократ
UNRAVEL — гл. 1) распутывать (нитки и т. п.) 2) объяснять, разгадывать Syn : solve распутывать (нитки и т. п.) распутываться разгадывать …
Большой Англо-Русский словарь
UNEARTH — гл. 1) вырывать из земли 2) выгонять (о животное) из норы; тж. перен. 3) перен. извлекать, открывать, раскапывать Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
UNBOSOM — гл. поверять (тайну), изливать (чувства) unbosom oneself открывать (душу); поверять (тайну) - to * one's feelings изливать чувства unbosom поверять …
Большой Англо-Русский словарь
TELL
Большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Большой Англо-Русский словарь
SECRECY — сущ. 1) тайна; загадка, секрет, секретность in secrecy ≈ в секрете, тайно 2) скрытность секретность, тайна - * of correspondence …
Большой Англо-Русский словарь
PLUMB — 1. сущ. 1) кусок свинца на леске, используемый с разными целями а) отвес (прибор для определения перпендикулярности чего-л., тж. plumb …
Большой Англо-Русский словарь
PLOT — 1. сущ. 1) а) надел, делянка; кусок или участок земли (обычно занятый чем-л. или отведенный под какую-л. цель) building plot …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN UP — 1) сделать(ся) доступным; раскрывать(ся); обнаруживаться to open up relations ≈ устанавливать отношения to open up opportunities ≈ предоставлять возможности 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
INITIATE
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CLUE — 1. сущ. 1) клубок, моток (ниток, пряжи) a small clue of yarn ≈маленький моток пряжи Syn : spin 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BARE — 1. прил. 1) значение лишенности одежды в той или иной степени а) голый, обнаженный тж. перен. The hills were bare …
Большой Англо-Русский словарь
ТАЙНА — ( то, что непонятно ) mystery; ( то, что скрывается ) secret; ( секретность ) secrecy выдавать тайну — betray …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — secret.ogg 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRECY — secrecy.ogg ʹsi:krısı n 1. секретность, тайна secrecy of correspondence - тайна переписки secrecy grading - гриф секретности a promise /a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPEN UP — phr v 1. открыть дверь open up in the name of the law! - именем закона, откройте! 2. развязать; раскрыть; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAY
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SECRET — 1. [ʹsi:krıt] n 1. секрет, тайна dead ~ - глубокая тайна a military ~ - военная тайна an open ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRECY — n 1. секретность, тайна ~ of correspondence - тайна переписки ~ grading - гриф секретности a promise /a pledge/ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPEN UP — phr v 1. открыть дверь ~ in the name of the law! - именем закона, откройте! 2. развязать; раскрыть; распечатать; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAY
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SECRET — 1. ʹsi:krıt n 1. секрет, тайна dead secret - глубокая тайна a military secret - военная тайна an open secret …
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRECY — n 1. секретность, тайна secrecy of correspondence - тайна переписки secrecy grading - гриф секретности a promise /a pledge/ of …
Большой новый Англо-Русский словарь
OPEN UP — phr v 1. открыть дверь open up in the name of the law! - именем закона, откройте! 2. развязать; раскрыть; …
Большой новый Англо-Русский словарь
LAY
Большой новый Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret — быть посвященным в тайну to betray, blurt out, divulge, reveal …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАСКРЫВАТЬ — раскрыть 1. (открывать) open (smth.) раскрыть шкаф open a cupboard; раскрыть ворота open a gate; раскрыть пакет open a parcel; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТАЙНА — ж. ( то, что непонятно ) mystery; ( то, что скрывается ) secret; ( секретность ) secrecy выдавать тайну — …
Русско-Английский словарь
ТАЙНА — ж. ( то, что непонятно ) mystery; ( то, что скрывается ) secret; ( секретность ) secrecy выдавать тайну — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТАЙНА — жен. secret ( то, что скрывается ) ; mystery ( то, что непонятно ) ; secrecy ( секретность ) посвящать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСКРЫВАТЬ — раскрыть 1. (открывать) open (smth.) раскрыть шкаф open a cupboard; раскрыть ворота open a gate; раскрыть пакет open a parcel; ~ зонтик open an …
Русско-Английский словарь - QD
ТАЙНА — жен. secret (то, что скрывается) mystery (то, что непонятно) secrecy (секретность) посвящать кого-л. в тайну – to let smb. into …
Большой Русско-Английский словарь
РАСКРЫВАТЬ — несовер. - раскрывать совер. - раскрыть (кого-л./что-л. ) 1) open 2) (обнажать) uncover expose, bare 3) (разоблачать, обнаруживать) disclose, reveal, …
Большой Русско-Английский словарь
UNBOSOM — гл. поверять (тайну), изливать (чувства) unbosom oneself открывать (душу); поверять (тайну) - to * one's feelings изливать чувства unbosom поверять …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHOW — 1. сущ. 1) показ, показывание, демонстрация (чего угодно - как факт) to vote by show of hands ≈ голосовать поднятием …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRET — 1. сущ. 1) секрет, тайна; загадка, необъяснимое to be in the secret ≈ быть посвященным в тайну to betray, blurt …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECRECY — сущ. 1) тайна; загадка, секрет, секретность in secrecy ≈ в секрете, тайно 2) скрытность секретность, тайна - * of correspondence …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUMB — 1. сущ. 1) кусок свинца на леске, используемый с разными целями а) отвес (прибор для определения перпендикулярности чего-л., тж. plumb …
Новый большой Англо-Русский словарь
MYSTERY — сущ. 1) тайна, загадка, головоломка to pose a mystery ≈ представлять (собой) тайну Her disappearance poses a real mystery. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Новый большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСКРЫТЬ СЕКРЕТ РАСКРЫТЬ(СЯ)→