РАССТРАИВАТЬ ЖЕЛУДОК

Русско-английский перевод РАССТРАИВАТЬ ЖЕЛУДОК

to upset one's stomach

to cause indigestion

расстраивать желудок : to upset one's stomach

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАССТРАИВАТЬ ЖЕЛУДОК — to upset one's stomach; to cause indigestion
Русско-Английский словарь общей тематики
РАССТРАИВАТЬ ЖЕЛУДОК — to upset one's stomach; to cause indigestion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССТРАИВАТЬ — Disorganize
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕЛУДОК — Stomach
Русско-Американский Английский словарь
РАССТРАИВАТЬ — 1. ( приводить в беспорядок ) disorder ( d. ), disturb ( d. ); throw* into confusion ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕЛУДОК — stomach на голодный желудок — on an empty stomach belly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАССТРАИВАТЬ — расстроить 1. (нарушать порядок чего-л.) disorganize (smth.) , throw* (smth.) into confusion, break* up (smth.) 2. (причинять ущерб) ruin (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛУДОК — stomach; на голодный ~ on an empty stomach/belly; несварение ~ка indigestion; ~очек м. анат. ventricle; ~очный gastric; ~очный сок gastric …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛУДОК — 1) (у жвачных) ingluvies 2) stomach 3) ventricle 4) ventriculus
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЖЕЛУДОК — Stomach
Russian Learner's Dictionary
РАССТРАИВАТЬ — расстроить ( вн. ) 1. ( приводить в беспорядок ) disorder ( d. ), disturb ( d. ); throw* into …
Русско-Английский словарь
ЖЕЛУДОК — м. stomach на голодный желудок — on an empty stomach belly
Русско-Английский словарь
РАССТРАИВАТЬ — расстроить ( вн. ) 1. ( приводить в беспорядок ) disorder ( d. ), disturb ( d. ); throw* into …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛУДОК — м. stomach на голодный желудок — on an empty stomach belly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАССТРАИВАТЬ — v. disorganize, disarrange, disorder; disrupt, upset; discomfit, baffle; defeat
Russian-English Edic
РАССТРАИВАТЬ — несовер. - расстраивать; совер. - расстроить 1) ( приводить в беспорядок ) disorder, disturb; throw into confusion/disorder, unsettle; break up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛУДОК — муж. stomach - боль в желудке - катар желудка - на голодный желудок - на сытый желудок - очищать желудок …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАССТРАИВАТЬ — disturb
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕЛУДОК — Tummy
Британский Русско-Английский словарь
ЖЕЛУДОК — Stomach
Британский Русско-Английский словарь
РАССТРАИВАТЬ — disarrange, disturb, (экономику) shatter
Русско-Английский экономический словарь
ЖЕЛУДОК — см. желудочный сок прогрызает стенки желудка; см. Какие тут шутки , когда полчлена в желудке; см. промывать желудок ; см. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАССТРАИВАТЬ — расстроить 1. (нарушать порядок чего-л.) disorganize (smth.) , throw* (smth.) into confusion, break* up (smth.) 2. (причинять ущерб) ruin (smth.) wreck (smth.) 3. …
Русско-Английский словарь - QD
ЖЕЛУДОК — stomach; на голодный ~ on an empty stomach/belly; несварение ~ка indigestion; ~очек м. анат. ventricle; ~очный gastric; ~очный сок gastric juice
Русско-Английский словарь - QD
РАССТРАИВАТЬ — (планы и т.п.) defeat, (планы) frustrate
Русско-Английский юридический словарь
ЖЕЛУДОК — мышечный и секреторный пищеварительный орган, соединенный одним концом с пищеводом, а другим с двенадцатиперстной кишкой (верхней частью тонкого кишечника). Он …
Русский словарь Colier
РАССТРАИВАТЬ — frustrate (планы)
Русско-Английский биологический словарь
РАССТРАИВАТЬ — несовер. - расстраивать совер. - расстроить (кого-л./что-л. ) 1) (приводить в беспорядок) disorder, disturb throw into confusion/disorder, unsettle break up …
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕЛУДОК — муж. stomach на голодный желудок на сытый желудок несварение желудка катар желудка урчание в желудке язва желудка очищать желудок очищение …
Большой Русско-Английский словарь
РАССТРАИВАТЬ — расстраивать spoil
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕЛУДОК — желудок belly;stomach
Русско-Английский словарь Сократ
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Большой Англо-Русский словарь
UNTUNE — гл. расстраивать (муз. инструмент) расстраивать (музыкальный инструмент и т. п.) расстраивать, приводить в беспорядок - his troubles had *d his …
Большой Англо-Русский словарь
UNSETTLE — гл. 1) нарушать распорядок (чего-л.); выбивать из колеи 2) расстраивать(ся) It unsettled me to see them quarrel. ≈ Меня расстроило …
Большой Англо-Русский словарь
UNHINGE — гл. 1) снимать с петель (дверь) 2) вносить беспорядок; расстраивать; выбивать из колеи ∙ снимать с петель (дверь и т. …
Большой Англо-Русский словарь
STOMACH — 1. сущ. 1) желудок; живот to settle smb's stomach ≈ наладить пищеварение to upset smb.'s stomach ≈ расстраивать чей-л. желудок …
Большой Англо-Русский словарь
SHATTER — 1. гл. 1) разбить(ся) вдребезги; раздробить 2) расстраивать (здоровье); разрушать (надежды) Syn : break 2. сущ. обломок, осколок Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OSTRICH — сущ. 1) страус the digestion of an ostrich ≈ 'луженый' желудок 2) перен. человек, избегающий неприятностей, занимающийся самообманом ostrich policy …
Большой Англо-Русский словарь
LITTLE — 1. прил.; сравн. - less, lesser; превосх. - least 1) маленький, небольшой, малый (о размере); малочисленный (о количестве) little finger …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
FRUSTRATE — гл. расстраивать, срывать (планы); делать тщетным, бесполезным; препятствовать, мешать He was frustrated to find no support among his friends. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRACT — гл. 1) отвлекать (внимание, мысли и т. п.) (from) to distract the attention ≈ отвлекать внимание to distract the mind …
Большой Англо-Русский словарь
DISORDER — 1. сущ. 1) беспорядок, беспорядочность, непорядок throw into disorder Syn : clutter, riot, ailment, confusion, mess 2) а) обыкн. мн. …
Большой Англо-Русский словарь
DISLOCATE — гл. 1) а) передвигать, смещать (лишать обычного местонахождения) Syn : move, shift б) мед. вывихнуть Syn : put out 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DEFEAT — 1. сущ. 1) а) проигрыш (в соревновании); поражение, разгром (в военной баталии) a crushing defeat, decisive defeat, resounding defeat, total …
Большой Англо-Русский словарь
CLEANSE — гл. 1) а) чистить, очищать (от грязи) A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMVENT — гл. 1) окружить, захватить хитростью (обычно о животных во время охоты) These animals were easily circumvented and destroyed. ≈ Эти …
Большой Англо-Русский словарь
BOWEL — сущ.; обыкн. мн. 1) кишка мед.; тж. ед. to have the bowels open мед. ≈ иметь стул to evacuate the …
Большой Англо-Русский словарь
BELLY
Большой Англо-Русский словарь
ПИЩЕВАРЕНИЕ — ПИЩЕВАРЕНИЕ Пищеварение в полости рта. Попав в рот, пища в ходе пережевывания смешивается с имеющей щелочную реакцию слюной, которая и …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ
Русский словарь Colier
РАССТРОИТЬ — несовер. - расстраивать совер. - расстроить (кого-л./что-л. ) 1) (приводить в беспорядок) disorder, disturb throw into confusion/disorder, unsettle break up …
Большой Русско-Английский словарь
UPSET — 1. гл. 1) опрокидывать(ся), нарушать порядок 2) расстраивать, огорчать It upset me to learn of their attitude. ≈ Я огорчился, …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNTUNE — гл. расстраивать (муз. инструмент) расстраивать (музыкальный инструмент и т. п.) расстраивать, приводить в беспорядок - his troubles had *d his …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNSETTLE — гл. 1) нарушать распорядок (чего-л.); выбивать из колеи 2) расстраивать(ся) It unsettled me to see them quarrel. ≈ Меня расстроило …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNHINGE — гл. 1) снимать с петель (дверь) 2) вносить беспорядок; расстраивать; выбивать из колеи ∙ снимать с петель (дверь и т. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STOMACH — 1. сущ. 1) желудок; живот to settle smb's stomach ≈ наладить пищеварение to upset smb.'s stomach ≈ расстраивать чей-л. желудок …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHATTER — 1. гл. 1) разбить(ся) вдребезги; раздробить 2) расстраивать (здоровье); разрушать (надежды) Syn : break 2. сущ. обломок, осколок Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
OSTRICH — сущ. 1) страус the digestion of an ostrich ≈ 'луженый' желудок 2) перен. человек, избегающий неприятностей, занимающийся самообманом ostrich policy …
Новый большой Англо-Русский словарь
LITTLE — 1. прил.; сравн. - less, lesser; превосх. - least 1) маленький, небольшой, малый (о размере); малочисленный (о количестве) little finger …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRUSTRATE — гл. расстраивать, срывать (планы); делать тщетным, бесполезным; препятствовать, мешать He was frustrated to find no support among his friends. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEANSE — гл. 1) а) чистить, очищать (от грязи) A whole house was placed in their hands, to be thoroughly cleansed and …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАССТРАИВАТЬ РАССТРАИВАТЬ ПЛАНЫ→