РАСТЯГИВАТЬ МАСШТАБ

Русско-английский перевод РАСТЯГИВАТЬ МАСШТАБ

exaggerate scale

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАСТЯГИВАТЬ — растянуть v. stretch, expand
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАСТЯГИВАТЬ — Stretch
Русско-Американский Английский словарь
МАСШТАБ — Scale
Русско-Американский Английский словарь
МАСШТАБ — Calibre
Русско-Американский Английский словарь
РАСТЯГИВАТЬ — 1. ( вытягивать ) stretch ( d. ) 2. ( лишать упругости ) wear* out ( d. ), strain ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МАСШТАБ — scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale down …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАСТЯГИВАТЬ — растянуть 1. (вытягивать) stretch (smth.) , растянуть перчатки stretch a pair of gloves; 2. (лишать упругости) wear* (smth.) out, strain …
Русско-Английский словарь общей тематики
МАСШТАБ — scale; в большом ~е on a large scale; в международном ~е on an international scale; ~ность ж. перен. (large) scale, …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАСТЯГИВАТЬ — - растягиваться strain
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАСШТАБ — scale
Новый Русско-Английский биологический словарь
МАСШТАБ — Scale
Russian Learner's Dictionary
МАСШТАБ — scale
Russian Learner's Dictionary
РАСТЯГИВАТЬ — растянуть ( вн. ) 1. ( вытягивать ) stretch ( d. ) 2. ( лишать упругости ) wear* out ( …
Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — м. scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale …
Русско-Английский словарь
РАСТЯГИВАТЬ — растянуть ( вн. ) 1. ( вытягивать ) stretch ( d. ) 2. ( лишать упругости ) wear* out ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МАСШТАБ — м. scale увеличивать масштаб ( рд. ) — scale up ( d. ) уменьшать масштаб ( рд. ) — scale …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАСТЯГИВАТЬ — v. stretch, extend; spread; elongate; ease; outstretch
Russian-English Edic
МАСШТАБ — measure, zoom, rule, scale изменять масштаб : scale масштаб: measure, zoom, rule, scale
Russian-English Edic
РАСТЯГИВАТЬ — elongate, expand, extend, pull, splay, strain, stretch, tension, thrust
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МАСШТАБ — gage, measure, rate, scale
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАСТЯГИВАТЬ — несовер. - растягивать; совер. - растянуть 1) ( вытягивать ) stretch 2) мед. ( повреждать ) strain; sprain 3) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МАСШТАБ — муж. scale; scope перен. ; caliber, calibre брит. ; repute; standard в промышленных масштабах — in production quantities, on an …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАСТЯГИВАТЬ — dilate, distend, pull, rack, spread, stretch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАСШТАБ — measure, measuring rule, rule, graduated scale, scale
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МАСШТАБ — Scale ¤
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — Scale
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — Ladder
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — Drawing scale
Британский Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — gauge, measure, scale, scope, standard
Русско-Английский экономический словарь
РАСТЯГИВАТЬ — растянуть 1. (вытягивать) stretch (smth.) , растянуть перчатки stretch a pair of gloves; 2. (лишать упругости) wear* (smth.) out, strain (smth.) растянуть …
Русско-Английский словарь - QD
МАСШТАБ — scale; в большом ~е on a large scale; в международном ~е on an international scale; ~ность ж. перен. (large) scale, range, dimensions
Русско-Английский словарь - QD
РАСТЯГИВАТЬ — • The increasing load stretches the wire rope by several feet.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МАСШТАБ — см. в больших ~ах ; в значительных ~ах ; в космических ~ах ; в лабораторных ~ах ; в мировом ~е …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
МАСШТАБ — м. measure; scale
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МАСШТАБ — scale
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
МАСШТАБ — m scale
Russian-English WinCept Glass dictionary
МАСШТАБ — scale
Русско-Английский биологический словарь
РАСТЯГИВАТЬ — несовер. - растягивать совер. - растянуть (кого-л./что-л. ) 1) (вытягивать) stretch 2) мед. (повреждать) strain sprain 3) (лишать упругости) wear …
Большой Русско-Английский словарь
МАСШТАБ — муж. scale scope перен. caliber, calibre брит. repute standard уменьшение масштаба – degradation в большом масштабе м. scale в большом …
Большой Русско-Английский словарь
РАСТЯГИВАТЬ — растягивать sprain
Русско-Английский словарь Сократ
МАСШТАБ — масштаб scale
Русско-Английский словарь Сократ
TREE — 1. сущ. 1) а) дерево, древо in a tree ≈ на дереве (о среде обитания) on a tree ≈ на …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
SPIN OUT — 1) растягивать; долго и нудно рассказывать что-л. 2) экономить to spin out money ≈ не транжирить деньги, растягивать на определенный …
Большой Англо-Русский словарь
SPIN — 1. сущ. 1) а) верчение, вращение, кружение spin control ≈ подача информации поворот информации в сторону, выгодную тому или иному …
Большой Англо-Русский словарь
SCOPE — I сущ. 1) границы, рамки, пределы (возможностей, знаний и т. п.) within the scope of ≈ в рамках (чего-л.) beyond …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — spread.ogg 1. spred n 1. 1> распространение; рост, увеличение the spread of disease of knowledge, of science - распространение болезни …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALE — scale.ogg _I 1. skeıl n 1. 1> чаш(к)а весов to turn the scale at - весить ( столько-то ) he …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPREAD — 1. [spred] n 1. 1) распространение; рост, увеличение the ~ of disease [of knowledge, of science] - распространение болезни [знаний, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCALE — I 1. [skeıl] n 1. 1) чаш(к)а весов to turn the ~ at - весить ( столько-то ) he tips …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPREAD — 1. spred n 1. 1> распространение; рост, увеличение the spread of disease of knowledge, of science - распространение болезни знаний, …
Большой новый Англо-Русский словарь
КАРТА — КАРТА При всем поразительном разнообразии существующих карт большинству из них присущи некоторые общие черты. Даже контурные карты, максимально разгруженные для …
Русский словарь Colier
STRETCH — 1. сущ. 1) а) вытягивание, растягивание, удлинение б) напряжение; натяжка, преувеличение a stretch of imagination ≈ полет фантазии 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIN OUT — 1) растягивать; долго и нудно рассказывать что-л. 2) экономить to spin out money ≈ не транжирить деньги, растягивать на определенный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIN — 1. сущ. 1) а) верчение, вращение, кружение spin control ≈ подача информации поворот информации в сторону, выгодную тому или иному …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PULL — 1. сущ. 1) а) тяга, дерганье; натяжение; тянущая сила; натяжение, растяжение б) тяга (о потоке воздуха, также о детали печи) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАСТЯГИВАТЬ КОЖУ РАСТЯГИВАТЬ ШКАЛУ→