РАЗДЕЛЯТЬ БЛОКИ

Русско-английский перевод РАЗДЕЛЯТЬ БЛОКИ

deblock

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗДЕЛЯТЬ — Disunite
Русско-Американский Английский словарь
БЛОКИ — Blocs
Русско-Американский Английский словарь
БЛОКИ — Blocks
Русско-Американский Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — 1. divide ( d. ); ( вн. на вн. ) divide ( d. in, into); ( вн. между) divide ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить 1. (делить) divide (smth.) разделить что-л. пополам, на части divide smth. in two, into parts; разделить 1 2 на …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДЕЛЯТЬ — separate
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — To divide(share)
Russian Learner's Dictionary
БЛОКИ — Units
Russian Learner's Dictionary
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить ( вн. ) 1. divide ( d. ); ( вн. на вн. ) divide ( d. in, into); ( …
Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить ( вн. ) 1. divide ( d. ); ( вн. на вн. ) divide ( d. in, into); ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДЕЛЯТЬ — v. divide, separate into parts; apportion; part; separate; share
Russian-English Edic
РАЗДЕЛЯТЬ — (напр. по окружности) separate, decouple, part, partition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БЛОКИ — component cells
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗДЕЛЯТЬ — несовер. - разделять; совер. - разделить 1) divide; divide (into, by) ( на что-л. ) ; divide (between, among) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДЕЛЯТЬ — detach, parcel, part, rend, separate, sever, split
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЛОКИ — простейшие механизмы, служащие для подъема тяжестей, а также для изменения направления хода тросов при их тяге.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
РАЗДЕЛЯТЬ — divide, part, separate, sever, share, split, portion out
Русско-Английский экономический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — разделить 1. (делить) divide (smth.) разделить что-л. пополам, на части divide smth. in two, into parts; разделить 12 на 3 divide twelve …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДЕЛЯТЬ — separate, sever
Русско-Английский юридический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — I см. тж. делить на • It remains to see how the values of Table 6-9 can be divided up …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗДЕЛЯТЬ — flag
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БЛОКИ — простые грузоподъемные механизмы, основные детали которых - колесо с окружным желобом (шкив) и веревка или трос; используются для подъема тяжестей …
Русский словарь Colier
РАЗДЕЛЯТЬ — 1) delimit 2) split
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗДЕЛЯТЬ — см. можно (условно) разделить ; условно можно разделить на … группы
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗДЕЛЯТЬ — (разъединять) separate, (придерживаться того же, напр., мнения) share, (целое на части) divide into
Русско-Английский биологический словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — несовер. - разделять совер. - разделить (кого-л./что-л. ) 1) divide divide (into, by) (на что-л.) divide (between, among) (между кем-л./чем-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
БЛОКИ — машиностр. blocks and tackles, hoists, snatch blocks
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДЕЛЯТЬ — интерес разделять ~ интерес w share ~ concern
Русско-Английский словарь Сократ
РАЗДЕЛЯТЬ — разделять separate;share
Русско-Английский словарь Сократ
ZONE — 1. сущ. 1) зона, пояс, полоса; область, район to establish, set up a zone ≈ установить зону, ограничить область buffer …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NEUTRALIST — 1. сущ. сторонник нейтралитета 2. прил. сохраняющий нейтралитет; выступающий за нейтралитет neutralist state нейтралист; сторонник нейтралитета или невхождения в блоки …
Большой Англо-Русский словарь
DEBLOCK — I разблокировать II распаковывать блоки (информации); разделять блоки (на записи) (компьютерное) деблокировать (компьютерное) перегруппировывать (данные и т. п.) deblock разблокировать …
Большой Англо-Русский словарь
SHARE — share.ogg _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEUTRALIST — n 1. нейтралист; сторонник нейтралитета или невхождения в блоки 2. в грам. знач. прил. стоящий за нейтралитет или невхождение в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BLOCK — 1) преграда; затор || перекрывать; заклинивать(ся) 2) засорять(ся); забивать(ся); закупоривать(ся) 3) блок; узел; модуль 4) горн. блок; выемочный участок 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BLOCK — 1) преграда; затор || перекрывать; заклинивать(ся) 2) засорять(ся); забивать(ся); закупоривать(ся) 3) блок; узел; модуль 4) горн. блок; выемочный участок 5) горн. глыба 6) блок (сдаваемый …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BLOCK — 1) блок || блочный across blocks — между блоками to place rope in block — закладывать трос в блок to skim into blocks …
Англо-Русский научно-технический словарь
BUDDY SYSTEM — метод близнецов. способ динамического распределния памяти, при котором выделяются блоки размером, равным степени 2; соседние свободные блоки равной длины сливаются
Англо-Русский словарь Tiger
BLOCK — block сущ.1) а) колода, чурбан between the beetle and the block идиом. — между молотом и наковальней б) истор. плаха …
Англо-Русский словарь Tiger
SHARE — I 1. [ʃeə] n 1. 1) доля, часть one's ~ of the expenses [of the plunder] - чья-л. доля расходов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NEUTRALIST — n 1. нейтралист; сторонник нейтралитета или невхождения в блоки 2. в грам. знач. прил. стоящий за нейтралитет или невхождение в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHARE — _I 1. ʃeə n 1. 1> доля, часть one's share of the expenses of the plunder - чья-л. доля расходов …
Большой новый Англо-Русский словарь
NEUTRALIST — n 1. нейтралист; сторонник нейтралитета или невхождения в блоки 2. в грам. знач. прил. стоящий за нейтралитет или невхождение в …
Большой новый Англо-Русский словарь
BLOCK — 1. сущ. 1) а) колода, чурбан between the beetle and the block идиом. — между молотом и наковальней б) ист. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BLOCK — 1. сущ. 1) а) колода, чурбан between the beetle and the block идиом. — между молотом и наковальней б) ист. плаха в) ист. деревянная подставка, …
Англо-Русский словарь общей лексики
BUDDY SYSTEM — метод близнецов. способ динамического распределния памяти, при котором выделяются блоки размером, равным степени 2; соседние свободные блоки равной длины сливаются
Англо-Русский дополнительный словарь
DEBLOCK — разблокировать II распаковывать блоки (информации); разделять блоки (на записи)
Англо-Русский словарь по компьютерам
BUDDY SYSTEM — метод близнецов. Способ динамического распределния памяти, при котором выделяются блоки размером, равным степени 2; соседние свободные блоки равной длины сливаются.
Англо-Русский словарь по компьютерам
DEBLOCK — I разблокировать II распаковывать блоки (информации); разделять блоки (на записи)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
DEBLOCK — I разблокировать II распаковывать блоки (информации); разделять блоки (на записи)
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
MONKEY BLOCK — одношкивный вертлюжный блок, "манки-блок", "гренадер-блок"- это был обычный блок, снабженный "седлом", который на торговых судах служил для проводки горденей и …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
MONKEY BLOCK — одношкивный вертлюжный блок, "манки-блок", "гренадер-блок" - это был обычный блок, снабженный "седлом", который на торговых судах служил для проводки горденей …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Наряду с тремя основными способами (высокая, офсетная и глубокая печать) в полиграфии применяется ряд других видов печати. Почти все …
Русский словарь Colier
ПАРФЕНОН — главный храм афинского Акрополя, посвященный Афине Парфенос (т.е. Деве), богине-покровительнице города. Строительство началось в 447 до н.э., освящение храма состоялось …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Масло. Состав масла таков: 80,3% жира; 16,5% воды; 2,5% соли (добавленного хлорида натрия); 0,7% творога. Минимальная его жирность …
Русский словарь Colier
ДИАСТРОФИЗМ — или тектонические движения, деформации земной коры, происходящие под воздействием внутренней энергии Земли. Активность земных недр (глубинной высокотемпературной оболочки - мантии) …
Русский словарь Colier
ГЕОЛОГИЯ — ГЕОЛОГИЯ Кора, мантия и ядро. Бльшая часть сведений о внутреннем строении Земли получена косвенно на основании интерпретации поведения сейсмических волн, …
Русский словарь Colier
BLOCKING — разделение на блоки, формирование блоков; формирующий блоки; блокирующий; формируя блоки; блокируя
Computer English-Russian dictionary
SHARE — I 1. сущ. 1) доля, часть; квота a share in ≈ доля в (чем-л.) to do one's share ≈ вложить …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTITION — 1. сущ. 1) а) расчленение; деление, раздел, разделение (процесс) the partition of the Empire ≈ раздел империи Syn : division …
Новый большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗДЕЛЯТЬ ~ ИНТЕРЕС РАЗДЕЛЯТЬ ДВОЕТОЧИЕМ→