РАЗДУТЬ


Русско-английский перевод РАЗДУТЬ

несовер. - раздувать

совер. - раздуть

1) (что-л.) fan (об огне) прям. и перен.

blow (мехами и т.п.)

2) (что-л.) (надувать) blow (out)

inflate (накачивать, надувать) раздуть щеки

3) безл. swell

be puffed у него раздуло лицо – his face is swollen

4) (что-л.)

разг. (преувеличивать) puff up, exaggerate

swell, push, boost (создавать шумиху)

5) (что-л.)

перен. rouse

stir up

whip up

foment (ненависть, беспорядки, вражду)

Pf. of раздувать

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.