РАЗМЕЩЕНИЕ В ГРАНИЦАХ

Русско-английский перевод РАЗМЕЩЕНИЕ В ГРАНИЦАХ

boundary alignment

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗМЕЩЕНИЕ — n. distribution, arrangement, allocation, investment, placement, occupancy, occupation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗМЕЩЕНИЕ — Location
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — Disposition
Русско-Американский Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order; placement; stationing; stowage (груза) 4) (о войсках) quartering; billeting …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) allocation 2) disposition 3) distribution 4) order 5) spacing
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — Accommodation
Russian Learner's Dictionary
ГРАНИЦАХ — Borders(limits)
Russian Learner's Dictionary
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in …
Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. 1. placing, accommodation размещение груза — stowage размещение промышленности в стране — territorial / geographical distribution of industry in …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗМЕЩЕНИЕ — accommodation, allocation, arrangement, disposal, locating, location, permutation, placement, placing, spacing
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order; placement; stationing; stowage (груза) 4) (о войсках) quartering; billeting …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗМЕЩЕНИЕ — arrangement, accommodation, allocation, disposition, deployment, placement, placing, siting, spacing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗМЕЩЕНИЕ — allocation, deployment, disposition, (займа) flotation, floatation, installation
Русско-Английский экономический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — allocation, location, placement
Русско-Английский юридический словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — см. тж. для размещения • To plan the location of factories, ... • Placement of loudspeakers ... • The siting …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) (напр. стружки) disposability 2) installation
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗМЕЩЕНИЕ — с. accommodation; allocation; arrangement; location; placement; spacing - неправильное размещение - размещение багажа - размещение на крыше - размещение пассажиров - размещение под полом
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — 1) deployment 2) placement
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗМЕЩЕНИЕ — см. безопасное расстояние для размещения ; син. установка 1
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
РАЗМЕЩЕНИЕ — ср. 1) distribution, disposal, allocation 2) accommodation, placing 3) arrangement, order placement stationing stowage (груза) 4) (о войсках) quartering billeting …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗМЕЩЕНИЕ — размещение accomodation
Русско-Английский словарь Сократ
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
ISCHIA — итал. Искья (зона контролируемого наименования, расположенная на острове Искья в Неаполитанском заливе, в границах итальянской винодельческой области Кампанья; производит белые вина …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LES ORMES DE PEZ — франц. "Шато Лез Орм де Пез" (винный дом, основанный в18 в. в одноименном поместье, расположенном в деревушке Pez (Пез), в границах …
Англо-Русский толковый словарь
BONNEZEAUX — франц. Бонзо (небольшой апелласьон в провинции Анжу в долине Луары, находится в границах региона Кото дю Лейон, местные виноградники имеют статус …
Англо-Русский толковый словарь
BIANCO DI CUSTOZA — итал. "Бьянко ди Кустоза" (зона контролируемого наименования, расположенная в границах региона Бардолино в итальянской области Венето, производит сухие белые вина из …
Англо-Русский толковый словарь
WATER
Большой Англо-Русский словарь
RESTRAIN — гл. 1) сдерживать; обуздывать; удерживать (from) to restrain oneself ≈ сдерживать себя, удерживаться The man lost his temper, and had …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
PLACING — 1) установка 2) укладывание 3) укладка ∙ concrete placing plant ≈ бетонирующий комбайн помещение, размещение, установка; кладка, укладка - agreeable …
Большой Англо-Русский словарь
PLACEMENT — сущ. 1) помещение, размещение, расположение, расстановка placement of furniture 2) определение на должность placement agency ≈ агентство по найму placement …
Большой Англо-Русский словарь
LAYOUT — сущ.; = lay-out показ, выставка планировка оборудования, планировка сооружения; размещение, компоновка план, проект, чертеж, генеральный план, проектная схема - * …
Большой Англо-Русский словарь
INK BLEED — расплывание чернил или краски (на границах графических знаков)
Большой Англо-Русский словарь
IN — 1. предл. 1) в, во, на, у а) указывает на то, что предмет находится внутри какого-л. контейнера, ограниченного объекта, пространства …
Большой Англо-Русский словарь
FOUR — 1. числ. колич. четыре 2. сущ. 1) четверка the four of hearts ≈ четверка червей 2) мн. четвертый номер 3) …
Большой Англо-Русский словарь
FLOTATION — = floatation плавание плавучесть - centre of * центр тяжести плавающего тела (коммерческое) основание предприятия (горное) флотация company ~ размещение …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRIBUTION — сущ. 1) распределение; раздача commodity distribution Syn : dispensation, dispensing 2) распространение 3) мат.; линг. дистрибуция, распределение normal distribution complementary …
Большой Англо-Русский словарь
DISPOSAL — сущ. 1) право распоряжаться The car was at my disposal. ≈ Автомобиль был в моем распоряжении. at one's disposal ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOCATION — сущ. 1) размещение, распределение (for, to) 2) назначение; ассигнование (for, to) Allocations will be based on the actual sales made …
Большой Англо-Русский словарь
SCHENGEN ACQUIS — 1) Шенгенские соглашения, Шенгенский договор (в широком смысле слова), Шенгенразг. (система из двух договоров, которые были подписаны во второй половине …
Англо-Русский словарь Tiger
SCHENGEN CONVENTION — - Convention from 19 June 1990 applying the Schengen agreement of 14 Jule 1985, - The Schengen Implementation Agreement of …
Англо-Русский словарь Tiger
SCHENGEN CONVENTION — = Convention from 19 June 1990 applying the Schengen agreement of 14 Jule 1985, = The Schengen Implementation Agreement of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCHENGEN ACQUIS — 1) Шенгенские соглашения, Шенгенский договор ( в широком смысле слова ) , разг. Шенген ( система из двух договоров, которые …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCHENGEN CONVENTION — - Convention from 19 June 1990 applying the Schengen agreement of 14 Jule 1985, - The Schengen Implementation Agreement of …
Англо-Русский словарь общей лексики
SCHENGEN ACQUIS — 1) Шенгенские соглашения, Шенгенский договор (в широком смысле слова), разг. Шенген (система из двух договоров, которые были подписаны во второй …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СОЛНЦЕ — СОЛНЦЕ Фотосфера. Это полупрозрачный слой толщиной в несколько сотен километров, представляющий "видимую" поверхность Солнца. Поскольку лежащая выше атмосфера практически прозрачна, …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МУСУЛЬМАНЕ — МУСУЛЬМАНЕ: АББАСИДСКАЯ ИМПЕРИЯ В отличие от германских племен, разграбивших западную часть Римской империи, арабы не уничтожали наследие покоренных ими народов, …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА: ОСНОВНЫЕ СЕКТОРЫ ЭКОНОМИКИ В 1994 стоимость добытого в Канаде минерального сырья составила 26 млрд. кан. долл.; общее количество рабочей …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗМЕЩЕНИЕ БАГАЖА РАЗМЕЩЕНИЕ В ПАМЯТИ→