РАЗРЫВ ПЕРЕМЕЩЕНИЙ

Русско-английский перевод РАЗРЫВ ПЕРЕМЕЩЕНИЙ

displacement discontinuity

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РАЗРЫВ — m. break, gap, discontinuity
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗРЫВ — Intermission
Русско-Американский Английский словарь
РАЗРЫВ — 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗРЫВ — 1. (связей и т. п.) rupture, breaking off; ~ дипломатических отношений rupture of diplomatic relations; между ними произошел ~ they …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗРЫВ — 1) break 2) breakage 3) breaking 4) мол. биол. cut 5) disjunction 6) disruption 7) failure 8) fracture 9) gap 10) hiatus 11) (напр. ткани) laceration 12) rupture
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕМЕЩЕНИЙ — Movings
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЫВ — rupture
Russian Learner's Dictionary
РАЗРЫВ — м. 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken …
Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — м. 1. break, gap ( тж. перен. ), rupture of a blood-vessel между ними произошёл разрыв — they have broken …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕМЕЩЕНИЙ — ( напр., программы в память ) deallocation, motion, move, movement, displacement, ( например, элемента графического изображения на экране ) offsetting, …
Russian-English Edic
РАЗРЫВ — break, breakaway, breaking, breakup, burst, collapse, disruption, flaw, fracture, (функции) jump, (в цепи) open, rupture, tear
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — муж. 1) breach тж. воен. ; break, rupture; severance 2) перен. gap; severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) ; breakup разрыв во …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗРЫВ — abruption, disconnection, discontinuity, breach, breaking, fraction, interruption, gap, rent, rip, rupture, tear, tearing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗРЫВ — breach, break, (отношений и т.п.) break-off, divorce, gap, (отношений) rupture, severance, (между ценами, курсами, издержками) spread
Русско-Английский экономический словарь
РАЗРЫВ — 1. (связей и т. п.) rupture, breaking off; ~ дипломатических отношений rupture of diplomatic relations; между ними произошел ~ they have broken …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗРЫВ — (отношений) breach, break, breaking, rupture, (отношений, связей) severance
Русско-Английский юридический словарь
РАЗРЫВ — cutting
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАЗРЫВ — м. break(-up); rupture - разрыв каркаса шины - разрыв корда - разрыв провода - разрыв шины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАЗРЫВ — 1) break 2) disruption
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАЗРЫВ — m fracture rupture
Russian-English WinCept Glass dictionary
РАЗРЫВ — breakage, breakdown
Русско-Английский биологический словарь
РАЗРЫВ — муж. 1) breach тж. воен. break, rupture severance 2) перен. gap severance/breaking-off (о дипломатических отношениях) breakup 3) (взрыв снаряда) explosion, …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗРЫВ — разрыв breakup
Русско-Английский словарь Сократ
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
VIRTUAL WORK PRINCIPLE — принцип виртуальных перемещений, принцип возможной работы, принцип возможных перемещений
Англо-Русский физический словарь
TRAVEL RANGE — = traverse range пределы перемещений, диапазон перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SPINDLE-AWAIT FUNCTION — прекращение перемещений до уменьшения частоты вращения шпинделя, прекращение перемещений до заданного уменьшения частоты вращения шпинделя ( напр. в токарном многоцелевом …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROTARY TRANSDUCER — датчик круговых перемещений; преобразователь круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROTARY AXIS MEASUREMENT — измерение круговых перемещений; отсчёт круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ROT — 1) сокр. от rate of turn частота вращения 2) сокр. от rotary axis measurement измерение круговых перемещений, отсчёт круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
MOTION PLANNING — программирование перемещений; разработка перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LINEAR DISPLACEMENT PROBE — измеритель линейных перемещений, (контактный) датчик линейных перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
LINE PATH SYSTEM — прямоугольная система перемещений, прямолинейная система перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FOUR QUADRANT CONTROL — ЧПУ с заданием круговых перемещений четырьмя командами, ЧПУ с заданием круговых перемещений четырьмя командами по одной на каждый из квадрантов; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
COORDINATE MOTOR — = coordinate drive motor двигатель координатных перемещений, двигатель для осуществления координатных перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AXIS-AND-MOTION NOMENCLATURE — система обозначения осей и перемещений, система обозначения координатных осей и перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AXIS MEASURING SCALE — шкала для измерения (координатных) перемещений, линейка для измерения (координатных) перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
ANGULAR MOVEMENT TRANSDUCER — = angular position transducer датчик угловых перемещений; датчик круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TRAVEL RANGE — - traverse range пределы перемещений, диапазон перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SPINDLE-AWAIT FUNCTION — прекращение перемещений до уменьшения частоты вращения шпинделя, прекращение перемещений до заданного уменьшения частоты вращения шпинделя (напр. в токарном многоцелевом станке)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROTARY TRANSDUCER — датчик круговых перемещений; преобразователь круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROTARY AXIS MEASUREMENT — измерение круговых перемещений; отсчёт круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ROT — 1) сокр. от rate of turn частота вращения 2) сокр. от rotary axis measurement измерение круговых перемещений, отсчёт круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
MOTION PLANNING — программирование перемещений; разработка перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LINEAR DISPLACEMENT PROBE — измеритель линейных перемещений, (контактный) датчик линейных перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
LINE PATH SYSTEM — прямоугольная система перемещений, прямолинейная система перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FOUR QUADRANT CONTROL — ЧПУ с заданием круговых перемещений четырьмя командами, ЧПУ с заданием круговых перемещений четырьмя командами по одной на каждый из квадрантов; …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
COORDINATE MOTOR — - coordinate drive motor двигатель координатных перемещений, двигатель для осуществления координатных перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AXIS-AND-MOTION NOMENCLATURE — система обозначения осей и перемещений, система обозначения координатных осей и перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
AXIS MEASURING SCALE — шкала для измерения (координатных) перемещений, линейка для измерения (координатных) перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ANGULAR MOVEMENT TRANSDUCER — - angular position transducer датчик угловых перемещений; датчик круговых перемещений
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TOOLPATH/GEOMETRY CHANGES — корректировки траектории и геометрии перемещений (при ЧПУ), изменения траектории и геометрии перемещений (при ЧПУ)
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PRINCIPLE OF VIRTUAL WORK — принцип возможных перемещений, принцип виртуальных перемещений
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ — колебания Земли, вызванные внезапными изменениями в состоянии недр планеты. Эти колебания представляют собой упругие волны, распространяющиеся с высокой скоростью в …
Русский словарь Colier
GAP — сущ. 1) общ. промежуток, интервал, разрыв, пробел (в том числе в знаниях) 2) общ. расхождение (во взглядах) 3) общ. пролом, брешь, щель, дыра 4) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
GAP — сущ. 1) общ. промежуток, интервал, разрыв, пробел (в том числе в знаниях) 2) общ. расхождение (во взглядах) 3) общ. пролом, брешь, щель, дыра 4) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
GAP — сущ. 1) общ. промежуток, интервал, разрыв, пробел (в том числе в знаниях) 2) общ. расхождение (во взглядах) 3) общ. пролом, брешь, щель, дыра 4) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RUPTURE — 1. сущ. 1) разрыв (отношений) rupture between friends ≈ ссора друзей rupture of relations ≈ разрыв отношений Syn : breach …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
BURST — 1. сущ. 1) взрыв; разрыв (снаряда); пулеметная очередь burst of a bomb ≈ взрыв бомбы burst of machine-gun fire ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РАЗРЫВ ПЕРВОГО РОДА РАЗРЫВ ПЛАСТА→