РЕАЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ

Русско-английский перевод РЕАЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ

сущ. substance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕАЛЬНАЯ ЦЕННОСТЬ — substance
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕННОСТЬ — f. value; функция ценности, value function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЦЕННОСТЬ — Value
Русско-Американский Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЦЕННОСТЬ — value
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЦЕННОСТЬ — Value
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННОСТЬ — value
Russian Learner's Dictionary
ЦЕННОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value …
Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — ж. 1. тк. ед. ( в разн. знач. ) value это представляет большую ценность — it is of great value …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЦЕННОСТЬ — жен. 1) только ед. value (в различных значениях) ; value прям. и перен. это представляет большую ценность — it is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЦЕННОСТЬ — value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЦЕННОСТЬ — purchase, value, worth
Русско-Английский экономический словарь
ЦЕННОСТЬ — value; (ценный предмет) valuable; валютные ~ currency values/securities; заложенные ~и mortgaged valuables; материальная ~ material value; реальная ~ real value; представлять большую ~ be* of great …
Русско-Английский словарь - QD
ЦЕННОСТЬ — value
Русско-Английский юридический словарь
ЦЕННОСТЬ — жен. 1) только ед. value (в различных значениях) value прям. и перен. это представляет большую ценность – it is of …
Большой Русско-Английский словарь
ЦЕННОСТЬ — ценность i value
Русско-Английский словарь Сократ
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
WAGES — сущ.; мн. заработок, доход, вознаграждение Syn : earnings, gainings (мн.ч.)заработная плата adjust ~ регулировать ставки заработной платы agreed ~ согласованная …
Большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Большой Англо-Русский словарь
UNION
Большой Англо-Русский словарь
TRUE DEPENDENCY — реальная взаимозависимость (в процессорах Pentium Pro - ситуация, при которой результат выполнения одной команды служит исходной информацией для другой)
Большой Англо-Русский словарь
TRUE ACCURACY — 1. реальная точность 2. фактическая погрешность
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
THRONE — 1. сущ. 1) трон; престол to abdicate (from), give up a throne ≈ отречься от трона to ascend, mount, succeed …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PURCHASE — 1. сущ. 1) а) покупка; закупка, купля (приобретение чего-л. за деньги) to make some purchases ≈ делать покупки, закупаться purchase …
Большой Англо-Русский словарь
PRICE — 1. сущ. 1) цена at a price ≈ по дорогой цене, дорого price for ≈ цена на/за (что-л.) to bring, …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
MONEY'S-WORTH — сущ. что-л. имеющее реальную ценность, оправдывающее затрату что-л. имеющее реальную ценность или оправдывающее затрату money's-worth (что-л.) имеющее реальную ценность, оправдывающее …
Большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOM — сущ. 1) фамильная собственность; фамильная ценность family heirloom ≈ фамильная ценность priceless heirloom ≈ бесценная семейная реликвия 2) юр. фамильные …
Большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Большой Англо-Русский словарь
ACTUAL POINT — реальная [явная] запятая, реальная [явная] точка
Большой Англо-Русский словарь
РЕАЛЬНЫЙ — 1. ( действительный ) real 2. ( осуществимый ) realizable, practicable, workable реальный план — practicable / feasible / workable …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACTUAL POINT — реальная [явная] запятая, реальная [явная] точка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACTUAL POINT — реальная [явная] запятая, реальная [явная] точка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REAL FLUID — реальная жидкость, реальная текучая среда
Англо-Русский физический словарь
РЕАЛЬНЫЙ — 1. ( действительный ) real 2. ( осуществимый ) realizable, practicable, workable реальный план — practicable / feasible / workable …
Русско-Английский словарь
РЕАЛЬНЫЙ — 1. ( действительный ) real 2. ( осуществимый ) realizable, practicable, workable реальный план — practicable / feasible / workable …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
VALUE — I сущ. 1) а) общ. ценность; важность, значимость; полезность to set too high a value upon smth./smbd. - переоценивать что-либо/кого-либо, to be of no value …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
OPPORTUNITY COST — эк. цена (стоимость) выбора*, альтернативная стоимость, альтернативные затраты а)(реальная (экономическая) стоимость использования некоторого ресурса (суммы денег, участка земли, труда и т. …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
MARKETING VALUE — марк. маркетинговая ценность (значимость объекта с позиций эффективности (прибыльности) его использования (задействования, производства) (напр., маркетинговая ценность какой-либо территории для фирмы …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
CONSUMER VALUE — марк. потребительская ценность, ценность (блага) для потребителя* (совокупный результат оценки потребительских свойств товара потребителем, выражающийся в его готовности заплатить определенную …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
МАДАГАСКАР — МАДАГАСКАР По-видимому, самые древние аборигены Мадагаскара не отличались от народов Восточной Африки, принадлежавших к эфиопскому и койсанскому типам. В 10-6 …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
БЕЛКИ — БЕЛКИ Когда белки в организме распадаются до аминокислот, эти аминокислоты могут быть снова использованы для синтеза белков. В то же …
Русский словарь Colier
TRUE INTEREST COST — сокр. TIC фин. реальные процентные расходы [затраты]* а) (реальная годовая процентная ставка по кредиту, учитывающая комиссионные, страховые и прочие платежи) See: effective annual …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NEGATIVE REAL RATE OF INTEREST — банк., фин. отрицательная реальная ставка процента (реальная процентная ставка в случае, когда темпы инфляции превышают уровень номинальных ставок) Syn: negative interest, negative …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
VALUE — 1. сущ. 1) а) общ. ценность; важность, значимость; полезность to set too high a value upon smth./smb. — переоценивать что-л.кого-л. to be of no …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
TRUE INTEREST COST — сокр. TIC фин. реальные процентные расходы [затраты]* а) (реальная годовая процентная ставка по кредиту, учитывающая комиссионные, страховые и прочие платежи) See: effective annual …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
OPPORTUNITY COST — эк. альтернативные затраты, издержки [затраты] упущенных возможностей, "цена [издержи] выбора" а) (реальная (экономическая) стоимость использования некоторого ресурса (суммы денег, участка земли, …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
NEGATIVE REAL RATE OF INTEREST — банк., фин. отрицательная реальная ставка процента (реальная процентная ставка в случае, когда темпы инфляции превышают уровень номинальных ставок) Syn: negative interest, negative …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAGE — I сущ.; обыкн. мн. 1) заработная плата; жалование; оклад to draw, earn a wage ≈ зарабатывать деньги, получать заработную плату …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEIRLOOM — сущ. 1) фамильная собственность; фамильная ценность family heirloom ≈ фамильная ценность priceless heirloom ≈ бесценная семейная реликвия 2) юр. фамильные …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEBASE — гл. 1) ухудшать (качество); фальсифицировать; подмешивать Syn : adulterate, degrade 2) обесценивать, девальвировать Syn : depreciate 3) уст. а) унижать …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACTUAL POINT — реальная [явная] запятая, реальная [явная] точка
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕАЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА РЕАЛЬНО→