РЕЕСТР КОМПАНИЙ

Русско-английский перевод РЕЕСТР КОМПАНИЙ

company register

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕЕСТР КОМПАНИЙ — company register
Русско-Английский экономический словарь
РЕЕСТР — Register
Русско-Американский Английский словарь
РЕЕСТР — list, roll, register
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕЕСТР — 1. schedule; 2. register, registry; ~ патентов, принадлежащих фирме patent register; торговый ~ trade register; ~ операций transaction register; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЕСТР — list
Новый Русско-Английский биологический словарь
РЕЕСТР — The list
Russian Learner's Dictionary
КОМПАНИЙ — The companies
Russian Learner's Dictionary
РЕЕСТР — м. list, roll, register
Русско-Английский словарь
РЕЕСТР — м. list, roll, register
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕЕСТР — registry, recordation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РЕЕСТР — register, table
Русско-Английский экономический словарь
РЕЕСТР — 1. schedule; 2. register, registry; ~ патентов, принадлежащих фирме patent register; торговый ~ trade register; ~ операций transaction register; ~ кредиторской задолженности schedule of accounts …
Русско-Английский словарь - QD
РЕЕСТР — anagraph, enrolment, inventory, list-register, registry, roll, roster
Русско-Английский юридический словарь
РЕЕСТР — муж. list, roll, register log реестр судебных дел – docket юр. м. 1. schedule 2. register, registry ~ патентов, принадлежащих …
Большой Русско-Английский словарь
РЕЕСТР — реестр roll
Русско-Английский словарь Сократ
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
ALLIED LYONS — Аллайд Лайонз (крупная пивоваренная компания; контролирует значительное число др. пивоваренных компаний, а тж. компаний по торговле спиртными напитками и винами. …
Англо-Русский словарь Britain
TAKEOVER — сущ. 1) взятие под свой контроль и управление 2) отчуждение собственности в пользу государства 3) поглощение компаний, слияние компаний переворот …
Большой Англо-Русский словарь
ROSTER — сущ. 1) воен. расписание нарядов, дежурств 2) перечень, реестр, список to make up a roster ≈ составлять список duty roster …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
MERGER — сущ. 1) поглощение Syn : absorption 2) слияние, объединение (коммерческое, промышленное и т.п.) to carry out, effect a merger ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Большой Англо-Русский словарь
CONSOLIDATION — сущ. 1) консолидация; объединение consolidation of capital ≈ слияние капитала city-country consolidation ≈ объединение города и округа (упрощение административно-управляющей структуры …
Большой Англо-Русский словарь
CATALOG — = catalogue (американизм) каталог; - card * карточный каталог; - * cabinet каталожный шкаф; - card каталожная карточка; - * …
Большой Англо-Русский словарь
CALENDAR — 1. сущ. 1) календарь, летосчисление Chinese calendar ≈ китайский календарь Gregorian calendar ≈ григорианский календарь Hindu calendar ≈ индийский календарь …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. [ʹredʒıstə] n 1. 1) журнал ( записей ), реестр; метрическая книга ship's ~ - мор. судовой регистр a ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MERGER — экон слияние (двух компаний) Известны несколько видов слияний: "горизонтальное" - слияние конкурирующих компаний; "вертикальное сверху вниз" [vertical-backward] - слияние основной компании с …
AMERICAN PUBLIC GAS ASSOCIATION — сокр APGA Американская ассоциация коммунальных газовых компаний Профессиональная организация, объединяющая дистрибьюторские газовые компании и отдельных лиц, занятых в сфере коммунального газоснабжения. Занимается …
MERGER — экон. слияние (двух компаний) Известны несколько видов слияний: "горизонтальное" - слияние конкурирующих компаний; "вертикальное сверху вниз" [vertical-backward] - слияние основной …
AMERICAN PUBLIC GAS ASSOCIATION — (APGA) Американская ассоциация коммунальных газовых компаний Профессиональная организация, объединяющая дистрибьюторские газовые компании и отдельных лиц, занятых в сфере коммунального газоснабжения. …
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю. Граничит на западе с Камеруном, на севере - с Чадом, на …
Русский словарь Colier
ЦЕНТРАЛЬНОАФРИКАНСКАЯ — государство в Центральной Африке, не имеющее выхода к морю. Граничит на западе с Камеруном, на севере - с Чадом, на …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ И западногерманское, и восточногерманское общества, по сути своей, представляли собой "общества потребления", хотя и развивавшиеся разными путями. Более 90% …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Практика привлечения денежных средств правительствами и корпорациями путем эмиссии ценных бумаг известна по меньшей мере со времен Средневековья. …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА Потенциально Ангола - одна из самых богатых стран Африки с обширными территориями, занятыми плодородными землями, богатейшими гидроэнергоресурсами, запасами нефти, …
Русский словарь Colier
ЯПОНИЯ — ЯПОНИЯ Общественное устройство. Исторически японское общество характеризовалось в высшей степени четко выраженной стратификацией. Перед Второй мировой войной существовали дворянские семьи …
Русский словарь Colier
ЭКСПЕДИЦИОННОЕ — юридическое лицо, транспортирующее или организующее транспортирование имущества заказчиков. Различаются две категории экспедиционных агентств: внутренние (действующие внутри страны) и внешние. Внутренние …
Русский словарь Colier
ГРУЗИЯ — ГРУЗИЯ: ЭКОНОМИКА Проект государственного бюджета на 1995 был первым упорядоченным бюджетом Грузии постсоветского периода. Символизируя важный шаг к возвращению системы …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — СОЕДИНЕННОЕ КОРОЛЕВСТВО ВЕЛИКОБРИТАНИИ И СЕВЕРНОЙ ИРЛАНДИИ Соединенное Королевство - многонациональное государство. Создавалось оно постепенно: в 1543 Англия присоединила Уэльс, в …
Русский словарь Colier
SMALL COMPANY STOCK FUND — фин. фонд акций компаний с малой капитализацией*, фонд акций малых компаний*(взаимный фонд, инвестирующий в акции компаний с малой или средней …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SECTOR — сущ. 1) общ. часть, участок 2) мат. сфера, шар 3) эк. сектор а) (определенная совокупность отраслей хозяйства) energy sector — энергетика insurance sector — страхование construction sector …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NATIONAL SAVINGS STOCK REGISTER — фин., брит. национальный сберегательный фондовый реестр*, фондовый реестр системы национальных сбережений*(реестр владельцев акций, ведущийся управлением системы национальных сбережений; существование данного …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
NASDAQ OTHER FINANCE INDEX — фин., бирж., амер. финансовый индекс НАСДАК для прочих компаний*(взвешенный по капитализации индекс Национальной ассоциации дилеров по ценным бумагам, рассчитываемый по …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
CITY GROUP FOR SMALLER COMPANIES — сокр. CISCO бирж., фин., брит. группа Сити для малых компаний*(группа давления, сформированная в 1992 г. 17 венчурными и брокерскими фирмами …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BANK OF ENGLAND STOCK REGISTER — банк., общ. фин., брит. Фондовый реестр Банка Англии*(реестр держателей государственных ценных бумаг, ведущийся Банком Англии; в реестре отражаются покупки и …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TAKEOVER — сущ. 1) взятие под свой контроль и управление 2) отчуждение собственности в пользу государства 3) поглощение компаний, слияние компаний переворот …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROSTER — сущ. 1) воен. расписание нарядов, дежурств 2) перечень, реестр, список to make up a roster ≈ составлять список duty roster …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
MERGER — сущ. 1) поглощение Syn : absorption 2) слияние, объединение (коммерческое, промышленное и т.п.) to carry out, effect a merger ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Новый большой Англо-Русский словарь
GOODWILL — сущ. 1) а) доброжелательность; благосклоность, расположение (to, towards - к) to show goodwill ≈ выказывать расположение Syn : benevolence, favour …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOCKET — 1. сущ. 1) опись (содержимое партии товара с указанием владельца) He stuffed the docket for the second case into his …
Новый большой Англо-Русский словарь
CATALOG — = catalogue (американизм) каталог; - card * карточный каталог; - * cabinet каталожный шкаф; - card каталожная карточка; - * …
Новый большой Англо-Русский словарь
CALENDAR — 1. сущ. 1) календарь, летосчисление Chinese calendar ≈ китайский календарь Gregorian calendar ≈ григорианский календарь Hindu calendar ≈ индийский календарь …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЕСТР ЗАДОЛЖЕННОСТИ БАНКРОТА

РЕЕСТР КРЕДИТОРСКОЙ ЗАДОЛЖЕННОСТИ→