РЕЗКОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ РОЖДАЕМОСТИ

Русско-английский перевод РЕЗКОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ РОЖДАЕМОСТИ

baby boom

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РЕЗКОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ РОЖДАЕМОСТИ — baby boom
Русско-Английский экономический словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — n. increase, enlargement, magnification, extension, expansion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧЕНИЕ — Increase
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — 1. increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under crops …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase, extension, growth, expansion, rise; ~ вкладов expansion of deposits; ~ выставочной площади extension of space; ~ до …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЛИЧЕНИЕ — 1) augmentation 2) (напр. опасности) enhancement 3) gain 4) increase 5) magnification 6) (микроскопа) magnification power
Новый Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — Increase
Russian Learner's Dictionary
РЕЗКОЕ — Sharp
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — increasing
Russian Learner's Dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under …
Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — augment, extend, gain, magnification, power, rise, step-up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧЕНИЕ — ср. 1) increase; ( прирост ) augmentation; ( расширение ) extension, expansion увеличение посевной площади — extension of land under …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЛИЧЕНИЕ — (в объеме) expansion, accretion, enhancement, enlargement, amplification, gain, extension, increase, (оптическое) magnification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УВЕЛИЧЕНИЕ — accretion, adding, (богатства) aggrandizement, augmentation, expansion, gain, increase, increment, raise, spread, swelling, widening
Русско-Английский экономический словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. 1. increase, extension, growth, expansion, rise; ~ вкладов expansion of deposits; ~ выставочной площади extension of space; ~ до ... increase to …
Русско-Английский словарь - QD
УВЕЛИЧЕНИЕ — I см. тж. в порядке увеличения ; выигрыш ; повышение ; при увеличении ; приводить к увеличению • The greater …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧЕНИЕ — с. increase; increment; amplification; boost увеличение передаточного числа трансмиссии — gearing-down - увеличение нагрузки
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — increment
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УВЕЛИЧЕНИЕ — n increase
Russian-English WinCept Glass dictionary
УВЕЛИЧЕНИЕ — ср. 1) increase (прирост) augmentation (расширение) extension, expansion увеличение посевной площади – extension of land under crops увеличение численного состава …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧЕНИЕ — увеличение g-g increase
Русско-Английский словарь Сократ
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
VITAL STATISTICS — 1) статистика естественного движения населения (рождаемости, смертности, браков) 2) шутл. объем груди, талии и бедер (женщины) статистика естественного движения населения …
Большой Англо-Русский словарь
TWITCH — 1. сущ. 1) а) подергивание, судорога; конвульсия Syn : jerk, cramp б) резкое дергающее усилие, дерганье; рывок 2) горн. пережим …
Большой Англо-Русский словарь
THUNDER — 1. сущ. 1) гром clap, peal, roll of thunder ≈ удар, раскат грома a deafening clap of thunder ≈ оглушительный …
Большой Англо-Русский словарь
SWING — 1. сущ. 1) а) качание, колебание In the last elections there was a swing to the right. ≈ На последних …
Большой Англо-Русский словарь
SURPLUS — 1. сущ. избыток, излишек, остаток Syn : left-over 2. прил. 1) излишний, избыточный; добавочный surplus kit амер.; воен. ≈ комплект …
Большой Англо-Русский словарь
STATISTICS — сущ. 1) статистика to bandy statistics (about) ≈ обсуждать статистику по (чему-л.) to collect, gather statistics ≈ набирать статистику to …
Большой Англо-Русский словарь
SNUB — I 1. сущ. 1) пренебрежительное обхождение obvious snub ≈ явное пренебрежение 2) а) резкое оскорбительное замечание, выговор б) оскорбление deliberate …
Большой Англо-Русский словарь
SNAP — 1. сущ. 1) треск; щелканье, щелчок Every minute or so I could hear a snap, a crack and a crash …
Большой Англо-Русский словарь
SLUMP — I 1. сущ. 1) экон. а) резкое или внезапное падение (цен, спроса на товары) б) внезапный спад деловой активности; кризис …
Большой Англо-Русский словарь
RISE — 1. сущ. 1) а) повышение, возвышение, подъем a rise in the road ≈ участок подъема на дороге б) возвышенность, холм …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
POPULATION — сущ. 1) (народо)население; жители population at large ≈ все население to increase in population ≈ увеличение населения 2) заселение, поселение …
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
NATALITY — сущ. 1) рождаемость; естественный прирост населения 2) процент рождаемости ∙ Syn : birth-rate (книжное) рождаемость, коэффициент рождаемости (редкое) рождение natality …
Большой Англо-Русский словарь
LID — 1. сущ. 1) крышка to cover smth. with a lid ≈ закрывать что-л. крышкой put the lid on Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
LANDSLIDE — сущ. 1) обвал, оползень (тж. перен.) Syn : landslip, mudslide 2) резкое изменение в распределении голосов между партиями 3) полная …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
JERK
Большой Англо-Русский словарь
INCREMENT — сущ. 1) а) возрастание, расширение, увеличение an increment in salary ≈ увеличение зарплаты daily increments to our knowledge ≈ ежедневное …
Большой Англо-Русский словарь
GROWTH
Большой Англо-Русский словарь
FLOUNCE — I 1. сущ. резкое нетерпеливое движение, рывок Syn : jerk 2. гл. бросаться, метаться; резко двигаться (обыкн. flounce away, flounce …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
FLICK — 1. сущ. 1) внезапный легкий удар, щелчок (действие и звук) to give a flick on the nose ≈ дать щелчок …
Большой Англо-Русский словарь
FLEA — сущ. блоха fleas bite ≈ блохи кусают to send smb. away with a flea in his ear ≈ дать кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
FERTILITY — сущ. 1) а) плодородие; изобилие (в области животного и растительного мира) Syn : abundance, fecundity, fruitfulness, productiveness б) перен. богатство …
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY PLANNING — контроль рождаемости; ограничение рождаемости; планирование семьи планируемая рождаемость; ограничение рождаемости, контроль над рождаемостью, планирование (размеров) семьи
Большой Англо-Русский словарь
FAMILY — 1. сущ. 1) семья, семейство; род to start a family ≈ основать семью extended family ≈ большая семья good family …
Большой Англо-Русский словарь
CONTROL — 1. сущ. 1) а) надзор, сдерживание, контроль; регулирование; контроль, проверка She was in full control of the situation. ≈ Она …
Большой Англо-Русский словарь
BOOMERS — boomers: baby ~ лица, родившиеся в период резкого увеличения рождаемости boomers: baby ~ лица, родившиеся в период резкого увеличения рождаемости
Большой Англо-Русский словарь
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLUMP — slump.ogg _I 1. slʌmp n большое количество, большое число in /by/ the slump - целиком, оптом, гуртом 2. slʌmp v …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIRTH-RATE — сущ.рождаемость; коэффициент рождаемости falling birth-rate — снижение уровня рождаемости high birth-rate — высокая рождаемость low birth-rate — низкая рождаемость rising …
Англо-Русский словарь Tiger
SLUMP — I 1. [slʌmp] n большое количество, большое число in /by/ the ~ - целиком, оптом, гуртом 2. [slʌmp] v обыкн. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLUMP — _I 1. slʌmp n большое количество, большое число in /by/ the slump - целиком, оптом, гуртом 2. slʌmp v обыкн. …
Большой новый Англо-Русский словарь
BIRTH-RATE — сущ. рождаемость; коэффициент рождаемости falling birth-rate — снижение уровня рождаемости high birth-rate — высокая рождаемость low birth-rate — низкая рождаемость …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BIRTH-RATE — сущ. рождаемость; коэффициент рождаемости falling birth-rate — снижение уровня рождаемости high birth-rate — высокая рождаемость low birth-rate — низкая рождаемость rising birth-rate — повышение уровня …
Англо-Русский словарь общей лексики
РОЖДАЕМОСТЬ — birth-rate birth rate; (в демографии) fertility резкое увеличение рождаемости — baby boom внезапный спад рождаемости — baby bust политика поощрения …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Русско-Английский словарь
РЕЗКИЙ — ( в разн. знач. ) sharp, harsh; ( о письме, дипломатической ноте и т. п. ) sharp, strongly-worded резкий ветер …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РОЖДАЕМОСТЬ — жен. birth rate; ( в демографии ) fertility резкое увеличение рождаемости — baby boom внезапный спад рождаемости — baby bust …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
BABY BUST — внезапный спад рождаемости Произошел в 70-е гг. после всплеска рождаемости [baby boom]. С 1972 начался неуклонный спад рождаемости, чему способствовали, в …

Большой Русско-Английский словарь

← РЕЗКОЕ УВЕЛИЧЕНИЕ МОЩНОСТИ РЕЗКОЕ УМЕНЬШЕНИЕ СВЕТА→