РИСКОВАННЫЙ ДЕЛО

Русско-английский перевод РИСКОВАННЫЙ ДЕЛО

long shot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РИСКОВАННЫЙ ДЕЛО — рискованный дело long shot
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛО — n. business, matter, affair, case; в самом деле, indeed, in fact; дело в том, что, the point is that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РИСКОВАННЫЙ — Hazardous
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛО — Matter
Русско-Американский Английский словарь
ДЕЛО — Business
Русско-Американский Английский словарь
РИСКОВАННЫЙ — 1. risky, venturesome, speculative рискованное предприятие — venture; risky business рискованная игра — risky game, gamble 2. ( двусмысленный ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕЛО — 1. affair, business; ( занятие ) pursuit личное, частное дело — private affair это моё, его и т. д. дело …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РИСКОВАННЫЙ — risky; ~ шаг risky step 1) venturesome, risky, speculative чрезвычайно рискованный — high-risk 2) (двусмысленный) risque
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛО — с. 1. affair; (занятие) work, business; (чего-л.) matter (of); ~ спорится the work goes with a swing; у меня много …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕЛО — Business
Russian Learner's Dictionary
РИСКОВАННЫЙ — perilous
Russian Learner's Dictionary
ДЕЛО — deed
Russian Learner's Dictionary
РИСКОВАННЫЙ — 1. risky, venturesome, speculative рискованное предприятие — venture; risky business рискованная игра — risky game, gamble 2. ( двусмысленный ) …
Русско-Английский словарь
ДЕЛО — с. 1. affair, business; ( занятие ) pursuit личное, частное дело — private affair это моё, его и т. д. …
Русско-Английский словарь
РИСКОВАННЫЙ — 1. risky, venturesome, speculative рискованное предприятие — venture; risky business рискованная игра — risky game, gamble 2. ( двусмысленный ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕЛО — с. 1. affair, business; ( занятие ) pursuit личное, частное дело — private affair это моё, его и т. д. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РИСКОВАННЫЙ — adj. risky, dangerous, hazardous, perilous
Russian-English Edic
ДЕЛО — matter
Russian-English Edic
РИСКОВАННЫЙ — perilous
Russian-English Edic
РИСКОВАННЫЙ — прил. 1) venturesome, risky, speculative чрезвычайно рискованный — high-risk 2) ( двусмысленный ) risque
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕЛО — ср. 1) affair, business, work; occupation, pursuit; line вмешиваться/лезть не в свое дело — to interfere in other people's affairs, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РИСКОВАННЫЙ — risky
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛО — business, matter
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДЕЛО — Stock
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Share
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Records
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Record
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Ploy
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Occupation
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Folder
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — File number
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — File folder
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — File
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Faced
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Equity
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Enterprise
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Dossier
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Directory
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Deed
Британский Русско-Английский словарь
ДЕЛО — Deal
Британский Русско-Английский словарь
РИСКОВАННЫЙ — hazardous, insecure, risk, touch-and-go, venturesome, wild, wildcat, aleatory
Русско-Английский экономический словарь
ДЕЛО — ДЕЛО , -а, с. 1. То же, что см. дела , 1. 2. част. Выражает одобрение, согласие: да, пойдет, договорились. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РИСКОВАННЫЙ — risky; ~ шаг risky step
Русско-Английский словарь - QD
РИСКОВАННЫЙ — hazardous
Русско-Английский юридический словарь
РИСКОВАННЫЙ — прил. 1) venturesome, risky, speculative чрезвычайно рискованный – high-risk 2) (двусмысленный) risque risky ~ шаг risky step
Большой Русско-Английский словарь
ДЕЛО — ср. 1) affair, business, work occupation, pursuit line вмешиваться/лезть не в свое дело – to interfere in other people's affairs, …
Большой Русско-Английский словарь
РИСКОВАННЫЙ — рискованный risky
Русско-Английский словарь Сократ
ДЕЛО — дело deal;affair;case
Русско-Английский словарь Сократ
WILDCAT — 1. сущ. 1) дикая кошка 2) вспыльчивый, необузданный человек (особ. о женщине) 3) рискованное предприятие 4) скважина, пробуренная наугад 5) …
Большой Англо-Русский словарь
VENTURESOME — прил. 1) смелый, храбрый, отважный 2) азартный; идущий на риск; ищущий приключений 3) опасный, рискованный Syn : daring ∙ Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH-AND-GO — 1. сущ. рискованное, опасное дело/положение 2. прил. 1) опасный, рискованный Syn : dangerous, perilous 2) обрывочный, отрывочный; поверхностный; небрежный, сделанный …
Большой Англо-Русский словарь
TICKLISH — прил.; разг. 1) боящийся щекотки, чувствительный к щекотке 2) обидчивый Syn : touchy, susceptible 3) трудный, деликатный, щекотливый; рискованный 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SPORTING — прил. спортивный; охотничий sporting chance ≈ рискованный шанс sporting house игра, забава охота спортивный - * equipment спортивное оборудование - …
Большой Англо-Русский словарь
RISQUE — франц.; прил. рискованный; непристойный, сомнительный (об остроте, шутке, истории и т.д.) Syn : suggestive рискованный, сомнительный (о шутке, остроте) risque …
Большой Англо-Русский словарь
RISKY — прил. 1) опасный, рискованный It's risky to play with fire. ≈ Опасно играть с огнем Syn : dangerous, perilous 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PRECARIOUS — прил. 1) ненадежный, непрочный; шаткий; зависящий от непредвиденных обстоятельств They afforded them but a scanty and precarious support. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
PERILOUS — прил. опасный, рискованный, тяжелый perilous journey ≈ опасное путешествие Syn : dangerous опасный, рискованный - * ascent опасный подъем - …
Большой Англо-Русский словарь
HOT
Большой Англо-Русский словарь
HEROIC — 1. прил. 1) а) героический (относящийся к античным героям) heroic age, heroic time ≈ героический век, героическое время б) героический, …
Большой Англо-Русский словарь
HAZARDOUS — прил. опасный, рискованный (to) hazardous to one's health ≈ опасный для здоровья Syn : dangerous, perilous рискованный, опасный - * …
Большой Англо-Русский словарь
DANGEROUS — прил. опасный; рискованный It's dangerous to play in the street. ≈ Играть на улице опасно. It's dangerous that so many …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH-AND-GO — 1. сущ. рискованное, опасное дело/положение 2. прил. 1) опасный, рискованный Syn : dangerous, perilous 2) обрывочный, отрывочный; поверхностный; небрежный, сделанный …
Новый большой Англо-Русский словарь
RISKY — прил. 1) опасный, рискованный It's risky to play with fire. ≈ Опасно играть с огнем Syn : dangerous, perilous 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERILOUS — прил. опасный, рискованный, тяжелый perilous journey ≈ опасное путешествие Syn : dangerous опасный, рискованный - * ascent опасный подъем - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РИСКОВАННЫЙ РИСКОВАНЫЙ→