РУБИТЬ С ПЛЕЧА


Русско-английский перевод РУБИТЬ С ПЛЕЧА

to speak straight from the shoulder, to call a spade a spade ( о разговоре)

to leap before one looks, to go off halfcocked (о действии)

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.