РУССК.

Русско-английский перевод РУССК.

rus

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

РУССК — русск. rus
Русско-Английский словарь Сократ
CZAR — русс.; сущ. 1) русс.; ист. царь (титул российского императора) Syn : tzar 2) амер. человек, обладающий абсолютной властью; тиран; босс, …
Большой Англо-Русский словарь
COSSACK — русс.; сущ. казак (русское) казак Cossack русск. n казак ~ русск. n attr. казацкий
Большой Англо-Русский словарь
COSSACK — русс.; сущ. казак (русское) казак Cossack русск. n казак ~ русск. n attr. казацкий
Большой Англо-Русский словарь
BORSCH — русс.; сущ. борщ Syn : red-beet soup русск. n борщ borsch русск. борщ
Большой Англо-Русский словарь
ASTRAKHAN — русс.; сущ. каракуль каракуль, каракулевая шкурка - * coats каракулевые шубы (текстильное) искусственная мерлушка astrakhan русск. attr. каракулевый ~ русск. …
Большой Англо-Русский словарь
SOVIET — 1. ʹsəʋ|vıət,ʹsɒvıət- n русск. совет ( орган власти в бывшем СССР ) the Soviets - разг. а) Советский Союз; б) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POGROM — pogrom.ogg 1. ʹpɒgrəm n русск. погром 2. ʹpɒgrəm v русск. учинять погром
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ШЕЛИХОВА — 1) залив, сев. часть Охотского моря; Магаданская обл., Корякский ао. Открыт в 1651 г. землепроходцем Стадухиным. который распространил на этот …
Англо-Русский географический словарь
ЧИРИКОВА — остров в юго-зап. части залива Аляска Тихого океана; США (Аляска). Название о. Чирикала в честь русск. мореплавателя А.И. Чирикова (1703-1748), …
Англо-Русский географический словарь
СОСНА — река, пп Дона; Орловская, Липецкая обл. Этимология от русск. сосна противоречит нормам образования русск. названий. Поэтому уже давно ведутся поиски …
Англо-Русский географический словарь
СИБИРЬ — территория России, простирающаяся от Урала на 3. до хребтов тихоокеанского водораздела на востоке и от берегов Сев. Ледовитого океана на …
Англо-Русский географический словарь
СЕМЕНОВА — 1) ледник в Центр. Тянь-Шане; Киргизия. Обнаружил в 1857 г русск. географ П. П. Семенов (см. Семенова, хребет) и дал …
Англо-Русский географический словарь
СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ — Республика Северная Осетия - Алания в составе Российской Федерации. Название Осетия усвоено русск. языком не ранее конца XVI в. В …
Англо-Русский географический словарь
СВИЯГА — река, пп Волги; Ульяновская обл., Татарстан. Чуваш. Сыве, татар. Зия, Зуя, Зея, марийск. Супе, русск. в Книге Большому чертежу, 1627 …
Англо-Русский географический словарь
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ — ц. Ленинградской обл. Основан 16 мая 1703 г., когда Петром Великим была заложена крепость под названием Санктпитербурх в честь Святого …
Англо-Русский географический словарь
ПЕЧОРА — 1) город, р.ц., Республика Коми. Образован в 1949 г. из поселков при ст. Печора (официально открыта в 1950 г.) и …
Англо-Русский географический словарь
ОТТО ШМИДТА — мыс, Чукотское море, у пролива Лонга. Описан в 1778 г. англ, мореплавателем Дж. Куком и назван им Нордкап ('северный мыс'), …
Англо-Русский географический словарь
ОРАНЖЕВАЯ — 1) пров., ЮАР. Возникла в 1854 г. как Оранжевое Свободное Гос-во (нидерл. Oranje Vrystaat, англ. Orange Free State), ныне (с …
Англо-Русский географический словарь
ОБЬ — 1) город, Новосибирская обл. Возник как пос. при ст. Толмачева, названной по селу; ойконим от русск. фамилии. В 1934 г. …
Англо-Русский географический словарь
НОВГОРОД — 1) город, ц. Новгородской обл. В русск. летописях впервые упоминается под 859 г., в зарубежных источниках упоминания о нем относятся …
Англо-Русский географический словарь
ЛЯПИН — река, лп Сев. Сосьвы; Ханты-Мансийский ао. Река получила название по городку обских угров Лопынгуш (манс. ус 'город'), взятому русск. в …
Англо-Русский географический словарь
ЛЕНА — река, впадает в море Лаптевых; Иркутская обл., Якутия. Первооткрыватель реки землепроходец Ленда в 1619-1623 гг. зафиксировал ее название в форме …
Англо-Русский географический словарь
КАСПИЙСКОЕ МОРЕ — бессточное, омывает берега России (Дагестан, Калмыкия, Астраханская обл.) и Азербайджана, Ирана, Казахстана, Туркменистана. Наиболее раннее упоминание о Каспийском море содержится …
Англо-Русский географический словарь
КАРА-БОГАЗ-ГОЛ — Гарабогазк 'Ол, залив на вост. берегу Каспийского моря; Туркменистан. Впервые залив показан на карте А. Бековича-Черкасского, 1715 г., и обозначен …
Англо-Русский географический словарь
КАМЧАТКА — 1) п-ов на С.-В. азиатской части России; Камчатская обл., Корякский ао. П-ов, на который русск. землепроходцы вышли в середине XVII …
Англо-Русский географический словарь
ИЛЬМЕНЬ — озеро, басс. Балтийского моря; Новгородская обл. Во всех русск источниках вплоть до XVI в. упоминается как Илмерь. В основе названия …
Англо-Русский географический словарь
ГРУЗИЯ — Республика Грузия, Сакартвело, гос-во в Закавказье. Национальное название страны Сакартвело, где картвелы самоназвание грузин, а са- и -о парные аффиксы, …
Англо-Русский географический словарь
ГЕРМАНИЯ — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос-во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии …
Англо-Русский географический словарь
ВЕРБИЛКИ — пгт, Московская обл. Упоминается на межевом плане 1754 г как с. Вербилки; после основания в 1766-1767 г. фарфоровой фабрики Ф.Я.Гарднера …
Англо-Русский географический словарь
АЛЕКСАНДРА — арх., в Тихом океане у побережья Сев. Америки; США (Аляска). Открыл в 1741 г. русск. мореплаватель А. И. Чириков, но …
Англо-Русский географический словарь

Большой Русско-Английский словарь

← РУСОФОБСТВО РУССКАЯ→