САДКА ВИНА

Русско-английский перевод САДКА ВИНА

wine distillation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВИНА — Guilt
Русско-Американский Английский словарь
ВИНА — fault; guilt по вине кого-л. — through smb.'s fault это не по его вине — it is through no fault …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВИНА — 1. fault, blame; это моя, ваша ~ it`s my, your fault; я признаю свою ~у i know i`m to blame; …
Русско-Английский словарь общей тематики
САДКА — (при совокуплении) 1) mount 2) mounting
Новый Русско-Английский биологический словарь
ВИНА — Fault
Russian Learner's Dictionary
ВИНА — guilt
Russian Learner's Dictionary
ВИНА — ж. fault; guilt по вине кого-л. — through smb.'s fault это не по его вине — it is through no …
Русско-Английский словарь
ВИНА — ж. fault; guilt по вине кого-л. — through smb.'s fault это не по его вине — it is through no …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВИНА — жен. guilt, fault; blame поставить/вменить кому-л. в вину — to accuse smb. (of), to reproach smb. (with) взять на себя …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
САДКА — (грунта) setting
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВИНА — Guilt
Британский Русско-Английский словарь
ВИНА — Culpability
Британский Русско-Английский словарь
ВИНА — mens rea лат.; юр., culpa
Русско-Английский экономический словарь
САДКА — САДИК , -а, САДИЛЬНИК 1, -а, САДЮЖНИК , -а, м. , САДКА 1, -и, САДЮГА , -и, м. и ж. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
САДКА — Обстановка городского транспорта.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВИНА — 1. fault, blame; это моя, ваша ~ it`s my, your fault; я признаю свою ~у i know i`m to blame; всему ~ой его …
Русско-Английский словарь - QD
ВИНА — mens rea лат., fault, guilt, blame, guilty mind
Русско-Английский юридический словарь
ВИНА — ВИНА И КАРА см.также НАКАЗАНИЕ Нет в мире виноватых. Лев Толстой, вслед за Шекспиром Иногда лишь кара пробуждает чувство вины. …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
САДКА — setting
Большой Русско-Английский словарь
ВИНА — жен. guilt, fault blame поставить/вменить кому-л. в вину – to accuse smb. (of), to reproach smb. (with) взять на себя …
Большой Русско-Английский словарь
ВИНА — вина blame;guilt
Русско-Английский словарь Сократ
RIOJA — исп. 1) Риоха (испанская провинция, лидер по производству качественных в основном красных и розовых вин, включая высшую категорию (DOC), эти вина …
Англо-Русский толковый словарь
DE LADOUCETTE — франц. "Де Лядусет" (французский винный дом, основанный бароном Патриком де Лядусет в 1973 г., носит название имения в области Пуйи-Фюме, в …
Англо-Русский толковый словарь
COTES DU JURA — франц. Кот дю Жюра (большой апелласьон, занимающий почти всю территорию области Жюра на востоке Франции, производит одноименные белые вина из сортов …
Англо-Русский толковый словарь
CORDIER — франц. "Кордье" (французский винный дом, был основан как негоциантская фирма виноделом Дезире Кордье в 1886 г. в Бордо, затем приобрел виноградники …
Англо-Русский толковый словарь
CHABLIS — франц. Шабли 1) (небольшой винодельческий регион Франции, расположен на севере Бургундии, известен производством одноименных белых сухих вин, в основном из винограда сорта …
Англо-Русский толковый словарь
WINE DISTILLATION — садка вина
Большой Англо-Русский словарь
WARRENER — рабочий или владелец садка для кроликов; кроликовод смотритель заповедника
Большой Англо-Русский словарь
TOT — I сущ. 1) малыш (обыкн. tiny tot) 2) разг. маленькая рюмка (вина и т. п.); глоток вина II 1. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
TEMPERING CHARGE — садка отпускной печи
Большой Англо-Русский словарь
SINGLE-TIER LOADING — однорядная садка
Большой Англо-Русский словарь
POCKET SETTING — садка в капселях
Большой Англо-Русский словарь
NONSAGGER LOADING — бескапсельная садка
Большой Англо-Русский словарь
LOAD — 1. сущ. 1) груз to carry, transport a load ≈ перевозить груз capacity, maximum, peak load ≈ максимальный груз heavy …
Большой Англо-Русский словарь
LIE — I 1. сущ. ложь, неправда, обман to pack, tissue, web of lies ≈ плести паутину лжи to tell a lie …
Большой Англо-Русский словарь
KILN LOADING — садка
Большой Англо-Русский словарь
HEAT
Большой Англо-Русский словарь
GUILT — сущ. 1) вина; чувство вины to bear guilt for ≈ принимать вину за кого-л. to admit one's guilt ≈ признавать …
Большой Англо-Русский словарь
GROSS SETTING — брутто-садка
Большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Большой Англо-Русский словарь
DOTTING — 1. изображение пунктиром 2. сил. горизонтальная садка (при о6жиге) Dotting
Большой Англо-Русский словарь
COMBINED LOADING — 1. совместное (сложное) нагружение 2. комбинированная садка
Большой Англо-Русский словарь
BOTTLE — I 1. сущ. 1) бутылка, бутыль; флакон to break a bottle ≈ разбить бутылку to empty a bottle ≈ опустошить …
Большой Англо-Русский словарь
BLAME — 1. сущ. 1) порицание; неодобрение, осуждение, упрек Syn : censure, reproach, reproof, disapproval 2) виновность Syn : culpability 3) архаич. …
Большой Англо-Русский словарь
WARRENER — n 1. рабочий или владелец садка для кроликов; кроликовод 2. смотритель заповедника
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LOAD — load.ogg 1. ləʋd n 1. 1> груз load carrier - авт. грузовой транспортёр load capacity - тех. грузоподъёмность 2> ноша, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HEAT — heat.ogg 1. hi:t n 1. 1> жара, зной summer heat - летний зной heat haze - марево to suffer from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TEMPERING CHARGE — садка отпускной печи
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOCK — 1) (исходное [перерабатываемое]) сырьё, исходный продукт 2) сырьевой нефтепродукт 3) запас(ы) || создавать запасы, запасать 4) склад; машиностр. тж накопитель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SINGLE-TIER LOADING — однорядная садка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SETTING — 1) установка; регулирование; настройка; наладка 2) юстировка 3) схватывание; затвердевание; отверждение 4) стабилизация; фиксация ( красителя, нити ) 5) разметка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEATING — 1) опорная поверхность; опора 2) гнездо; канавка; паз 3) седло ( клапана ) 4) сил. садка 5) места ( для …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POCKET SETTING — садка в капселях
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PAYLOAD — 1) полезная нагрузка, возд. коммерческая нагрузка 2) полезный груз 3) сил. садка • payload versus range — зависимость коммерческой нагрузки …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NONSAGGER LOADING — бескапсельная садка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
NECK — 1) шейка; поперечное сужение 2) горн. узкое вертикальное рудное тело 3) дымоход 4) насадка; мундштук; наконечник 5) выточка; кольцевая канавка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOADING — 1) нагружение, приложение нагрузки 2) нагрузка; усилие 3) погрузка; загрузка 4) горн. зарядка, заряжание ( шпуров ) 5) сил. садка …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD — 1) груз; загрузка || грузить; загружать 2) нагрузка, усилие || нагружать 3) кфт. заряжать 4) метал. садка; загрузка; колоша 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
KILN LOADING — садка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Хранение. Настоящие вина являются "живыми" в том смысле, что даже в бутылке происходят химические процессы. Чтобы предохранить вина от …
Русский словарь Colier
TOT — I сущ. 1) малыш (обыкн. tiny tot) 2) разг. маленькая рюмка (вина и т. п.); глоток вина II 1. сущ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAULT — 1. сущ. 1) а) прям. перен. дефект, недостаток An essential fault of the Pythagorean theory. ≈ Существенный недостаток пифагорейской теории. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← САДКА В КАПСЕЛЯХ САДКА ОТПУСКНОЙ ПЕЧИ→