СЕДЛО КЛАПАНА

Русско-английский перевод СЕДЛО КЛАПАНА

valve seat

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СЕДЛО КЛАПАНА — valve land, valve seat, valve seating
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕДЛО — n. saddle, seat, saddle point
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЕДЛО — Saddle
Русско-Американский Английский словарь
СЕДЛО — saddle
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЕДЛО — с. saddle ср. 1) saddle без седла — bareback приучать к седлу — back садиться в седло — back, saddle …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЕДЛО — Saddle
Russian Learner's Dictionary
КЛАПАНА — The valve
Russian Learner's Dictionary
СЕДЛО — saddle
Russian Learner's Dictionary
СЕДЛО — с. saddle
Русско-Английский словарь
СЕДЛО — с. saddle
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СЕДЛО — saddle, (клапана) seat, seating
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЕДЛО — ср. 1) saddle без седла — bareback вьючное седло — pack-saddle дамское седло — pillion, side-saddle, ladies saddle мягкое седло …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЕДЛО — saddle, (напр. клапана) seat
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЕДЛО — Saddle
Британский Русско-Английский словарь
СЕДЛО — Bareback
Британский Русско-Английский словарь
СЕДЛО — (блат.) ягодицы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЕДЛО
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЕДЛО — с. saddle
Русско-Английский словарь - QD
СЕДЛО — см. возвращаться в ~ ; садиться на ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЕДЛО — с. saddle - седло пружины
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЕДЛО — A control force variation displaces the valve relative to its seat and changes the gas pressure reduction ratio.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЕДЛО — ср. 1) saddle без седла – bareback приучать к седлу – back садиться в седло – back, saddle дамское седло …
Большой Русско-Английский словарь
СЕДЛО — седло saddle
Русско-Английский словарь Сократ
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Большой Англо-Русский словарь
VALVE TRAVEL — подъем клапана; ход клапана (при нижнем расположении седла)
Большой Англо-Русский словарь
VALVE STRIPPING — ход клапана; подъем клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE HEAD — грибок клапана (техническое) тарелка, головка или грибок клапана
Большой Англо-Русский словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Большой Англо-Русский словарь
PUSHROD — тех. 1) толкатель клапана 2) стержень, работающий на сжатие (техническое) толкатель клапана стержень, работающий на сжатие
Большой Англо-Русский словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
SEAT — seat.ogg 1. si:t n 1. 1> место ( для сидения ) driver's pilot's seat - место водителя пилота a car …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SADDLE — saddle.ogg 1. ʹsædl n 1. 1> седло flat hunting, ladies saddle - спортивное английское, дамское седло saddle spring - седельная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTERFERENCE ANGLE — авто угол между фаской клапана и посадочным пояском седла клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь
VALVE HEAD — головка клапана; тарелка (грибок) клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE FACE — фаска клапана; контактная поверхность клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
VALVE CUP — 1) наконечник клапана 2) чашка клапана
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SADDLE — 1. [ʹsædl] n 1. 1) седло flat [hunting, ladies] ~ - спортивное [английское, дамское] седло ~ spring - седельная пружина …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SADDLE — 1. ʹsædl n 1. 1> седло flat hunting, ladies saddle - спортивное английское, дамское седло saddle spring - седельная пружина …
Большой новый Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка ( кожаная подушка под чересседельником ) to put a saddle on (a horse) — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) — надеть седло (на лошадь) English saddle …
Англо-Русский словарь общей лексики
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
VALVE STROKE — подъём клапана; высота подъёма клапана; ход клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
VALVE LIFT — подъём клапана, ход клапана; высота подъёма клапана
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
SADDLE — 1. _n. 1> седло 2> седелка 3> седловина (горной цепи) 4> _геол. антиклинальная складка 5> _тех. подкладка, башмак; салазки; суппорт …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SADDLE — 1. n. 1. седло 2. седелка 3. седловина (горной цепи) 4. геол. антиклинальная складка 5. тех. подкладка, башмак; салазки; суппорт …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
VALVE CONE — 1. гнездо клапана; седло клапана 2. конус клапана
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
КЛАПАН — КЛАПАН Задвижка. Задвижки (шиберы) обычно используются в промышленных трубопроводных системах, когда клапан должен быть либо полностью закрыт, либо полностью открыт. …
Русский словарь Colier
КЛАПАН
Русский словарь Colier
КЛАПАН — КЛАПАН Дроссельный клапан. Клапаны этого типа используются для регулирования и перекрытия расхода газа, жидкости или двухфазных потоков. Заслонка, толщина которой …
Русский словарь Colier
ОТВЕРСТИЕ
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КУЛАЧОК — м. cam; tappet - кулачок впускного клапана - кулачок выпускного клапана - кулачок прерывателя - кулачок привода клапана - кулачок привода топливного насоса - кулачок привода - разжимной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРОМЫСЛО — с. arm; beam; (balancing) lever; rocker коромысло, установленное на роликовом подшипнике — roller-bearing rocker - коромысло впускного клапана - коромысло выпускного клапана - коромысло клапана
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДАВЛЕНИЕ — с. pressure повышать давление — pressurize под давлением — pressurized, under pressure абсолютное давление во впускном коллекторе — manifold absolute pressure, MAP давление в пневматическом …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TAPPET — сущ.; тех. 1) толкатель клапана; кулачок 2) эксцентрик (техническое) толкатель клапана; кулачок; палец; эксцентрик tappet тех. толкатель клапана; кулачок
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAT — 1. сущ. 1) а) сиденье, то, на чем сидят (как целый предмет, или как та часть предмета, на которой именно …
Новый большой Англо-Русский словарь
SADDLE — 1. сущ. 1) а) седло; седелка (кожаная подушка под чересседельником) to put a saddle on (a horse) ≈ надеть седло …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СЕДЛО ЗАДВИЖКИ СЕДЛО КРЕПЛЕНИЕ→