ШТАТНЫЕ ДОЛЖНОСТИ

Русско-английский перевод ШТАТНЫЕ ДОЛЖНОСТИ

сущ. establishment, established posts

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ШТАТНЫЕ ДОЛЖНОСТИ — establishment, established posts
Русско-Английский экономический словарь
ШТАТНЫЕ — Nominal
Russian Learner's Dictionary
ДОЛЖНОСТИ — The positions
Russian Learner's Dictionary
ОГРАНИЧЕННЫЕ ШТАТНЫЕ ДОЛЖНОСТИ — limited manpower resources
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УТВЕРЖДЕННЫЕ ШТАТНЫЕ ДОЛЖНОСТИ — authorized posts
Русско-Английский экономический словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Большой Англо-Русский словарь
STAFFERS — Штатные
Большой Англо-Русский словарь
SHRIEVALTY — сущ. 1) должность шерифа the vacancy of the shrievalty ≈ вакансия должности шерифа 2) сфера полномочий шерифа 3) срок пребывания …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGNATION — сущ. 1) а) отказ от должности; уход с должности; отставка; уход в отставку или на пенсию to accept smb's resignation …
Большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
RAISE
Большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Большой Англо-Русский словарь
LAY — I прил. 1) мирской, светский She serves as a lay teacher at the convent school. ≈ Она преподает в монастырской …
Большой Англо-Русский словарь
INCIDENT — 1. сущ. 1) а) случай, случайность; происшествие, событие, эпизод amusing, funny, humorous incident ≈ забавный случай curious incident ≈ любопытный …
Большой Англо-Русский словарь
IN-HOUSE — I внутренний местный II собственной разработки, собственного производства III доморощенный внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и …
Большой Англо-Русский словарь
EX — I сокр. [exploder] взрывная машинка II сокр. [explosion] взрыв III сокр. [explosive] взрывчатое вещество, ВВ IV сокр. [exposed] экспонированный V …
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISHED POSTS — штатные должности
Большой Англо-Русский словарь
DEPRIVE — гл. 1) отбирать, отнимать, лишать (of - чего-л.) to deprive of self-control ≈ лишить самообладания The hot sun deprived the …
Большой Англо-Русский словарь
DEMOTE — гл.; амер. понижать в должности, в звании (from) The general was demoted to captain as a severe punishment. ≈ Генерала …
Большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Большой Англо-Русский словарь
AUTHORIZED POSTS — утвержденные штатные должности
Большой Англо-Русский словарь
IN-HOUSE — a 1. внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и т. п. in-house psychologists employed by large companies …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REGULAR ESTABLISHMENT — штатные сотрудники
Англо-Русский словарь Tiger
FIELD ESTABLISHMENT — система периферийных отделений штатные должности на местах
Англо-Русский словарь Tiger
ESTABLISHED POSTS — штатные должности
Англо-Русский словарь Tiger
FULL TIMERS — (n) штатные работники
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
IN-HOUSE — a 1. внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и т. п. ~ psychologists employed by large companies …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IN-HOUSE — a 1. внутренний; внутриведомственный; внутриучрежденческий; не выходящий за рамки организации, фирмы и т. п. in-house psychologists employed by large companies …
Большой новый Англо-Русский словарь
ДОЛЖНОСТЬ — post, position; занимать ~ hold* a post; он занимает ответственную ~ he occupies a major post post, appointment, position, office; …
Русско-Английский словарь общей тематики
OPERATING BEDS — штатные койки (в больнице, в госпитале)
Новый Англо-Русский медицинский словарь
CLOSED HOSPITAL — больница, в которой лечение проводят только штатные сотрудники
Новый Англо-Русский медицинский словарь
LIMITED MANPOWER RESOURCES — ограниченные штатные должности
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ESTABLISHMENT — сущ. 1) основание, введение, учреждение 2) заведение 3) штат (служащих) 4) штатные должности 5) утвержденные штаты, количество штатных должностей, штатное расписание 6) предприятие 7) весь государственный строй • - …
Англо-Русский словарь по экономике
ESTABLISHED POSTS — штатные должности
Англо-Русский словарь по экономике
AUTHORIZED POSTS — утвержденные штатные должности
Англо-Русский словарь по экономике
ДОЛЖНОСТЬ — жен. post, appointment, position, office; job разг. ; duties совмещение нескольких должностей — holding of more than one office/appointment выдвигать …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
SUNSHINE LAWS — амер. федеральные и штатные законы, требующие публичности в деятельности регулирующих органов
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
DUAL BANKING — двухчленная банковская система (национальные и штатные банки в США)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
ШТАТНЫЙ — ШТАТНЫЙ , -ая, -ое. Настоящий; ярко выраженный, типичный, махровый. Штатный алкофан (алкоголик). Штатная дура. Штатные еврюхи (евреи) собрались.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SUNSHINE LAWS — полит законы о гласности Федеральные и штатные законы, требующие проведения открытых заседаний законодательных и регулятивных органов при обсуждении проектов законов и подзаконных …
SUNSHINE LAWS — полит. законы о гласности Федеральные и штатные законы, требующие проведения открытых заседаний законодательных и регулятивных органов при обсуждении проектов законов …
REGULAR ESTABLISHMENT — штатные сотрудники
Англо-Русский экономический словарь
FIELD ESTABLISHMENT — система периферийных отделений штатные должности на местах
Англо-Русский экономический словарь
ESTABLISHMENT — учреждение, основание, введение заведение, предприятие, установление правящие (официальные) круги, штаты круг лиц определенных профессий (занятий, интересов), штатные должности количество штатных …
Англо-Русский экономический словарь
ESTABLISHED POSTS — штатные должности
Англо-Русский экономический словарь
AUTHORIZED POSTS — утвержденные штатные должности
Англо-Русский экономический словарь
МАГИСТРАТЫ — Магистраты, сенат и народ образовывали в римской республике три главных ветви власти. В руках магистратов была сосредоточена исполнительная власть, право …
Русский словарь Colier
ВОЕННАЯ — комплекс мероприятий по получению и обработке данных о действующем или вероятном противнике, его военных ресурсах, боевых возможностях и уязвимости, а …
Русский словарь Colier
РИМ — РИМ, ДРЕВНИЙ Август и императоры династии Юлиев - Клавдиев (30 до н.э. - 68 н.э.). Август. Устранив всех соперников, Октавиан …
Русский словарь Colier
ДОЛЖНОСТЬ — ДОЛЖНОСТЬ см.также НАЧАЛЬСТВО , ПОДЧИНЕННЫЕ , КАДРОВАЯ ПОЛИТИКА , УВОЛЬНЕНИЕ , ОТСТАВКА , ЧИНОВНИК Мы любим не человека, а его …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ДОЛЖНОСТЬ — жен. post, appointment, position, office job разг. duties совмещение нескольких должностей – holding of more than one office/appointment выдвигать на …
Большой Русско-Английский словарь
TENURE — сущ. 1) владение недвижимостью, землевладение; наследственное владение землей на базе феодальной зависимости to give tenure, to grant tenure ≈ отдать …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIGNATION — сущ. 1) а) отказ от должности; уход с должности; отставка; уход в отставку или на пенсию to accept smb's resignation …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIGN — I гл. 1) уходить в отставку, подавать в отставку; оставлять пост to resign office ≈ отказаться от должности Is he …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELIEVE
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCTION — сущ. 1) а) снижение, понижение; обыкн. воен. понижение в должности и т. п. reduction from rank (to the ranks) ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFFICE — сущ. 1) а) пост, должность, служба assume an office be in office come into office enter upon office get into …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTINUE — гл. 1) продолжать(ся); оставаться; сохранять(ся) She continued by citing more facts. ≈ Она продолжила и привела еще ряд фактов. Outside …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ШТАТНОЕ РАСПИСАНИЕ ШТАТНЫЙ→