СКЛАДКА НА БРЮКАХ

Русско-английский перевод СКЛАДКА НА БРЮКАХ

trouser crease

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СКЛАДКА НА БРЮКАХ — trouser crease
Русско-Английский словарь общей тематики
СКЛАДКА НА БРЮКАХ — trouser crease
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКЛАДКА — 1. fold, plait, crease, ( на платье тж. ) pleat, tuck складка на брюках — trouser crease поперечная складка — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКЛАДКА — f. fold, folding
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НА — prep. on, onto, upon, in, to, towards, at; на самом деле, in reality, actually
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКЛАДКА — Pleat
Русско-Американский Английский словарь
НА — On
Русско-Американский Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКЛАДКА — 1. fold; (бантовая) pleat; (заглаженная) crease; в ~у pleated; юбка в ~у pleated skirt; 2. (морщина) wrinkle; 3. геол. flexure, …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА- — прист. 1) on, onto наплевать — to spit on 2) (указывает на неожиданную встречу или столкновение) наехать — to run …
Русско-Английский словарь общей тематики
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СКЛАДКА — 1) corrugation 2) crease 3) fold 4) plica 5) ruga 6) wrinkle
Новый Русско-Английский биологический словарь
НА — On
Russian Learner's Dictionary
СКЛАДКА — crease
Russian Learner's Dictionary
НА — onto
Russian Learner's Dictionary
СКЛАДКА — ж. 1. fold, plait, crease, ( на платье тж. ) pleat, tuck складка на брюках — trouser crease поперечная складка …
Русско-Английский словарь
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Русско-Английский словарь
СКЛАДКА — ж. 1. fold, plait, crease, ( на платье тж. ) pleat, tuck складка на брюках — trouser crease поперечная складка …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НА — 1. предл. 1. ( пр. , вн. ; сверху, на поверхности, имея основанием, поддержкой ; тж. перен. ) on, upon …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКЛАДКА — crimp, (дефект формы проката) fold
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКЛАДКА — жен. 1) fold; crease, plait; pleat, tuck (на платье тж.) отутюженная складка брюк — crease бантовая складка — box-pleat в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НА — I предл. 1) ( сверху, на поверхности ) on на стене, на стену — on a wall 2) in ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКЛАДКА — crease, corrugation, curl, fold, thin slab, wrinkle, ply, ruck, shift, tuck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКЛАДКА — СКЛАДКА , -и, ж. Складчина, совместная покупка. В складку купить. На складку по тысяче.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКЛАДКА — 1. fold; (бантовая) pleat; (заглаженная) crease; в ~у pleated; юбка в ~у pleated skirt; 2. (морщина) wrinkle; 3. геол. flexure, fold
Русско-Английский словарь - QD
НА — предлог 1. (сверху, на поверхности) on; на стене, на стену on a wall; 2. (при обозначении стран, местностей, улиц) in; (при обозначении учреждений, …
Русско-Английский словарь - QD
СКЛАДКА — f Fold
Russian-English WinCept Glass dictionary
НА — см. аппаратура, размещаемая на ; воздействуя на ; выдавать команду на ; губительно действует на ; действие … основано на …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СКЛАДКА — жен. 1) fold crease, plait pleat, tuck (на платье тж.) отутюженная складка брюк – crease собирать в складку – purse …
Большой Русско-Английский словарь
НА — I предл. 1) (сверху, на поверхности) on на стене, на стену – on a wall 2) in (при обозначении стран, …
Большой Русско-Английский словарь
СКЛАДКА — складка pleat;fold
Русско-Английский словарь Сократ
НА — на on;upon;to;per;t for
Русско-Английский словарь Сократ
CREASE — 1. сущ. 1) складка; загиб; отутюженная стрелка (на брюках) 2) спорт линия ворот; черта, граница 3) архит. конек (крыши) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
СТРЕЛКА НА БРЮКАХ — Crease
Русско-Американский Английский словарь
WRINKLE — I 1. сущ. морщина; складка Syn : crease 2. гл. морщить(ся) (тж. wrinkle up); мять(ся), сминать(ся) Syn : fold II …
Большой Англо-Русский словарь
WATCH POCKET — кармашек для карманных часов (в брюках или жилете) карман (в брюках или жилете) для часов
Большой Англо-Русский словарь
TURNUP — 1. загиб переднего конца прокатываемой полосы вверх 2. швейн. припуск на подгибку 3. мн. двойные манжеты брюк permanent turnup загиб …
Большой Англо-Русский словарь
TURN-UP — сущ. 1) что-л. загнутое, отогнутое, завернутое (манжеты, отвороты, поля шляпы и т. п.); манжета (на брюках) 2) драка, шум Syn …
Большой Англо-Русский словарь
TUCK — I 1. сущ. 1) складка (на платье) 2) сл. еда, особ. сласти, пирожное 2. гл. 1) делать складки (на платье); …
Большой Англо-Русский словарь
TROUSERED — прил. одетый в брюки; в брюках a одетый в брюки; в брюках trousered одетый в брюки; в брюках
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLEAT — 1. сущ. складка (на платье или драпировке) 2. гл. делать складки; плиссировать to pleat a skirt ≈ плиссировать юбку Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIT — 1. сущ. 1) коса (волос); плетение 2) складка gown in plaits ≈ платье в складках plait of brows ≈ складка …
Большой Англо-Русский словарь
OVERTHRUST — 1) складка - взброс 2) складка-надвиг 3) складка-сдвиг 4) тектонический 5) шариаж ∙ - overthrust sheet (геология) взброс, надвиг, складка-взброс …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-RISE — малоэтажный, невысокий (обыкн. в один-два этажа); без лифта (о доме) с поясом ниже талии (о брюках)
Большой Англо-Русский словарь
KNEED — коленчатый, коленообразный вытянутый на коленеях (о брюках) изогнутый, коленчатый (о стебле) как компонент сложных слов имеющий: такие-то колени - knock-kneed …
Большой Англо-Русский словарь
KNEE — 1. сущ. 1) колено on bended knee (s) ≈ на коленях; перен. униженно up to one's knees ≈ по колено …
Большой Англо-Русский словарь
FRAY II — 1. n обтрёпанные края чего-л., 'бахрома' (на рукавах, брюках) ; 2. v обтрёпывать(ся)
Большой Англо-Русский словарь
FRAY II — 1. n обтрёпанные края чего-л., 'бахрома' (на рукавах, брюках) ; 2. v обтрёпывать(ся)
Большой Англо-Русский словарь
FOLD — I 1. сущ. 1) а) прям. перен. сгиб, изгиб, складка The flowing folds of language. ≈ Текучие изгибы языка. When …
Большой Англо-Русский словарь
FLY FRONT — швейн. гульфик скрытая застежка (на одежде); молния (на брюках)
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
DUCK
Большой Англо-Русский словарь
DRAPE — 1. сущ. 1) а) драпировка; портьера, шторы; занавес Syn : drapery, portiere, curtain, cloth б) драпирование; украшение тканями в) мн. …
Большой Англо-Русский словарь
CUFF — I сущ. 1) манжета; обшлаг 2) наручники 3) отворот на брюках 4) металлический браслет II 1. сущ. легкий удар рукой/кулаком …
Большой Англо-Русский словарь
CORRUGATION — сущ. 1) а) морщина, складка, залом, Syn : wrinkle, fold, furrow, groove б) траншея, борозда, выбоина (на дороге) 2) тех. …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
КАРМАН — pocket боковой карман — side-pocket карман для часов — fob, watch-pocket задний карман ( в брюках ) — hip-pocket это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WATCH POCKET — карман ( в брюках или жилете ) для часов
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURN-UP — 1. ʹtɜ:nʌp n 1. 1> что-л. загнутое, отогнутое, завёрнутое ( манжеты, отвороты, поля шляпы и т. п. ) 2> pl …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROUSERED — _a. одетый в брюки; в брюках
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей

Большой Русско-Английский словарь

← СКЛАДКА ИЗЛОМА СКЛАДКА ОСНОВАНИЯ→