СНИЖАТЬ СТОИМОСТЬ

Русско-английский перевод СНИЖАТЬ СТОИМОСТЬ

син.: удешевлять, снижать цену Ant : повышать стоимость

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТОИМОСТЬ — f. cost, value; функция стоимости, cost function
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СНИЖАТЬ — снизить v. reduce, lower, lessen
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТОИМОСТЬ — Worth
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Value
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — Cost
Русско-Американский Английский словарь
СНИЖАТЬ — To reduce
Русско-Американский Английский словарь
СТОИМОСТЬ — cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — use …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СНИЖАТЬ — 1. bring* down ( d. ), lower ( d. ) 2. ( уменьшать ) reduce ( d. ); ( о …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТОИМОСТЬ — 1. cost; балансовая ~ balance cost; ~ вклада value of a deposit; добавленная ~ added value; добавочная ~ extra cost; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СНИЖАТЬ — снизить 1. reduce (smth.) , bring* (smth.) down, lower (smth.) (о ценах тж.) cut* (smth.) ~ давление reduce pressure; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТОИМОСТЬ — cost
Новый Русско-Английский биологический словарь
СНИЖАТЬ — reduce
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТОИМОСТЬ — The cost
Russian Learner's Dictionary
СТОИМОСТЬ — cost
Russian Learner's Dictionary
СТОИМОСТЬ — ж. cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — …
Русско-Английский словарь
СНИЖАТЬ — снизить ( вн. ) 1. bring* down ( d. ), lower ( d. ) 2. ( уменьшать ) reduce ( …
Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — ж. cost; эк. value меновая стоимость эк. — exchange value прибавочная стоимость эк. — surplus value потребительная стоимость эк. — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИЖАТЬ — снизить ( вн. ) 1. bring* down ( d. ), lower ( d. ) 2. ( уменьшать ) reduce ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СНИЖАТЬ — v. reduce, lessen, diminish, decrease, lower
Russian-English Edic
СТОИМОСТЬ — cost, value
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СНИЖАТЬ — degrade
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТОИМОСТЬ — жен. cost; value, worth экон. лишать стандартной стоимости — ( монету ) demonetize повышение стоимости капитала — appreciation of capital …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СНИЖАТЬ — несовер. - снижать; совер. - снизить 1) lower, bring down 2) ( уменьшать ) reduce, decrease; lower, bring down, cut, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТОИМОСТЬ — charge, cost, value
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СНИЖАТЬ — abate, depress, descend, ease, lower
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТОИМОСТЬ — bill, cost, purchase, worth, worthiness
Русско-Английский экономический словарь
СНИЖАТЬ — abate, (темпы, цены и т.п.) bring down, cut, decelerate, decrease, degress, (доход и т.п.) discount, lower, put down, reduce, scale …
Русско-Английский экономический словарь
СТОИМОСТЬ — 1. cost; балансовая ~ balance cost; ~ вклада value of a deposit; добавленная ~ added value; добавочная ~ extra cost; договорная ~ agreed cost; ~ капитального …
Русско-Английский словарь - QD
СНИЖАТЬ — снизить 1. reduce (smth.) , bring* (smth.) down, lower (smth.) (о ценах тж.) cut* (smth.) ~ давление reduce pressure; ~ скорость reduce speed; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СТОИМОСТЬ — cost, value
Русско-Английский юридический словарь
СНИЖАТЬ — abate, rebate
Русско-Английский юридический словарь
СНИЖАТЬ — см. тж. понижать ; уменьшать • The liquid film impairs the efficiency of the column. • The grade of rock …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТОИМОСТЬ — ж. cost; rate; value стоимость технического обслуживания и ремонта — maintenance cost - начальная стоимость - остаточная стоимость - отнесенная к сроку службы стоимость - стоимость …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИЖАТЬ — снижать давление — decompress
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СНИЖАТЬ — scale back
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СНИЖАТЬ — см. максимально снижать ; син. уменьшать ; ант. повышать ; увеличивать to decrease the resistivity of the organism If technically …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СНИЖАТЬ — (уменьшать) decrease, reduce
Русско-Английский биологический словарь
СТОИМОСТЬ — жен. cost value, worth экон. лишать стандартной стоимости – (монету) demonetize повышение стоимости капитала – appreciation of capital валовая стоимость …
Большой Русско-Английский словарь
СНИЖАТЬ — несовер. - снижать совер. - снизить (кого-л./что-л. ) 1) lower, bring down 2) (уменьшать) reduce, decrease lower, bring down, cut, …
Большой Русско-Английский словарь
СТОИМОСТЬ — производительность стоимость производительность cost-performance
Русско-Английский словарь Сократ
СТОИМОСТЬ — стоимость i cost
Русско-Английский словарь Сократ
СНИЖАТЬ — снижать reduce
Русско-Английский словарь Сократ
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Большой Англо-Русский словарь
CHEAPEN — гл. 1) перех. снижать цену или стоимость 2) перех.; перен. принижать; унижать Syn : humble, humiliate 3) перех.; перен. вульгаризировать, …
Большой Англо-Русский словарь
ABATE — гл. 1) уменьшать, ослаблять, умерять, облегчать abate the pain ≈ притуплять боль abate pride ≈ умерить гордыню Syn : decrease, …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — value.ogg 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE — 1. [ʹvælju:] n 1. 1) ценность; важность; полезность the ~ of exercise - важное значение моциона to set a high …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALUE — 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a high …
Большой новый Англо-Русский словарь
WORTH — I 1. сущ. 1) цена, стоимость, ценность intrinsic worth ≈ внутренняя ценность comparable worth net worth Syn : merit 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
REDUCE — гл. 1) а) ослаблять, понижать, сокращать, уменьшать We have been able to reduce our tax bill by 10%. ≈ Мы …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOWER — I 1. прил. 1) сравн. от low II 1. 2) нижний lower deck ≈ нижняя палуба fires which started in …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISCOUNT — 1. сущ. 1) а) прям. коммерч. скидка A discount of 5 percent is offered for payment of this account before …
Новый большой Англо-Русский словарь
CUT — I 1. гл. 1) резать, разрезать He cut his chin while shaving. ≈ Он порезался, когда брился. Cut the cake. …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTS — сущ. затраты, издержки, расходы Syn : outgo, outgoing, outlay, expenses Затраты accounting ~ затраты на ведение бухгалтерского учета acquisition ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
COST — 1. сущ. 1) цена, стоимость (тж. перен.) cost, insurance and freight (сокр. с. i. f.) коммерч. ≈ стоимость, страхование, фрахт …
Новый большой Англо-Русский словарь
ABATE — гл. 1) уменьшать, ослаблять, умерять, облегчать abate the pain ≈ притуплять боль abate pride ≈ умерить гордыню Syn : decrease, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СНИЖАТЬ СТАВКУ ПРОЦЕНТА СНИЖАТЬ ТЕМП РАБОТЫ→