СОБЛЮДЕНИЕ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ

Русско-английский перевод СОБЛЮДЕНИЕ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ

due process of law

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОБЛЮДЕНИЕ ПРОЦЕССУАЛЬНЫХ ГАРАНТИЙ — соблюдение процессуальных гарантий due process of law
Русско-Английский словарь Сократ
СОБЛЮДЕНИЕ — n. validity, observance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОБЛЮДЕНИЕ — Observance
Русско-Американский Английский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — ( закона, обычая ) observance; ( порядка ) maintenance
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБЛЮДЕНИЕ — ср. observance (закона, обычая); maintenance (порядка)
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАРАНТИЙ — The warranties
Russian Learner's Dictionary
СОБЛЮДЕНИЕ — adhering
Russian Learner's Dictionary
СОБЛЮДЕНИЕ — с. ( закона, обычая ) observance; ( порядка ) maintenance
Русско-Английский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — с. ( закона, обычая ) observance; ( порядка ) maintenance
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОБЛЮДЕНИЕ — ср. observance (закона, обычая) ; maintenance (порядка)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОБЛЮДЕНИЕ — (правил, технических условий) adherence, (напр. технических требований по эксплуатации оборудования) compliance, (строительных норм и т.п.) observance, (правил, норм и т.п.) …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОБЛЮДЕНИЕ — observance
Русско-Английский экономический словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — abidance, (норм, принципов и т.д.) adherence, (правовых норм) compliance, keeping, (закона и т.п.) observance, regard, respect
Русско-Английский юридический словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — ср. observance (закона, обычая) maintenance (порядка) соблюдение : observance
Большой Русско-Английский словарь
СОБЛЮДЕНИЕ — соблюдение observance
Русско-Английский словарь Сократ
DUE PROCESS OF LAW — надлежащая законная процедура соблюдение процессуальных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
XW — сокр. от without warrants без гарантий
Большой Англо-Русский словарь
WITHOUT WARRANTS — без гарантий
Большой Англо-Русский словарь
WARRANTY SYSTEM — система гарантий
Большой Англо-Русский словарь
WANT OF PROSECUTION — несовершение истцом процессуальных действий
Большой Англо-Русский словарь
WANT — 1. сущ. 1) недостаток (of - в) to fill, meet, satisfy a want ≈ испытывать недостаток в чем-л. for/from want …
Большой Англо-Русский словарь
SYSTEM — сущ. 1) а) система Syn : method б) система, устройство; метод adversary system ≈ система состязательности в суде (правда выясняется …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SAFEGUARD — 1. сущ. 1) а) гарантия (от заболевания, каких-л. неприятностей); охрана (от чего-л. against) Syn : guarantee б) предосторожность; мера предосторожности …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE — сущ. 1) а) образ действия; порядок осуществления действия; процедура to establish a procedure ≈ определить/установить порядок проведения чего-л. to follow …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVANCE — сущ. 1) а) соблюдение (закона, обычая и т. п.) (of) б) регулярное празднование (какого-л. праздника) 2) обряд, ритуал, церемониал, церемония …
Большой Англо-Русский словарь
NON PROSEQUITUR — лат., юр. решение об отказе в иске ввиду заявления о несовершении истцом процессуальных действий
Большой Англо-Русский словарь
NON-PROSECUITUR — non-prosecuitur (лат.) решение об отказе в иске ввиду несовершения истцом процессуальных действий
Большой Англо-Русский словарь
MISTRIAL — сущ.; юр. 1) судебное разбирательство, в ходе которого допущены нарушения закона, неправильное судебное разбирательство 2) амер. судебный процесс, в котором …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL OF ASSURANCE — уровень гарантий
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE OF WARRANTS — выдача гарантий
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
INTER-ARAB INVESTMENT GUARANTEE CORPORATION — сокр. IAIGC Межарабская корпорация инвестиционных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
INTER-ARAB INVESTMENT GUARANTEE CORPORATION — сокр. IAIGC Межарабская корпорация инвестиционных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE SYSTEM — система гарантий
Большой Англо-Русский словарь
FORMALITY — сущ. 1) формальная сторона, формальность (действие, процесс, процедура установленного порядка) to complete, go through the formality ≈ исполнять формальности bureaucratic …
Большой Англо-Русский словарь
EXPOSURE — сущ. 1) а) подвергание какому-л. воздействию; суж. выставление, оставление на солнце, под дождем и т. п. Exposure to lead is …
Большой Англо-Русский словарь
DEFAULT — 1. сущ. 1) невыполнение обязательств, несоблюдение правил Syn : omission, neglect 1. 2) отказ выплачивать долги, дефолт 3) а) юр. …
Большой Англо-Русский словарь
DECENCY — сущ. 1) а) благопристойность, приличие; правила хорошего тона to serve the decencies ≈ соблюдать приличия breach of decency ≈ нарушение …
Большой Англо-Русский словарь
COERCION BILL — закон о приостановке конституционных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
COERCION BILL — закон о приостановке конституционных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
COERCION ACT — закон о приостановке конституционных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
COERCION ACT — закон о приостановке конституционных гарантий
Большой Англо-Русский словарь
COERCION — сущ. принуждение, насилие, применение силы Coercion Act ≈ закон о приостановке конституционных гарантий Coercion Bill ≈ закон о приостановке конституционных …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
ADMINISTRATION — сущ. 1) управление, ведение (дел) business administration ≈ ведение дел, управление делами The principles which are right in the administration …
Большой Англо-Русский словарь
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn : devotion, fidelity attachment 2) строгое соблюдение (правил, принципов и т. п.) close, strict adherence …
Большой Англо-Русский словарь
ACTIO NON — лат.; юр. 1) (в делопроизводстве) невыполнение принятой на себя обязанности 2) сосбое обвинение, выдвинаемое адвокатом против истца 3) несовершение истцом …
Большой Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой Англо-Русский словарь
ABIDANCE — сущ. 1) соблюдение, выполнение (чего-л.); подчинение (чему-л.) 2) книж. жительство, пребывание соблюдение; подчинение; - * by rules соблюдение правил (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE — procedure.ogg prəʹsi:dʒə n 1. процедура usual procedure - обычная процедура rules /order/ of procedure - правила процедуры ср. тж. 2 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OBSERVANCE — observance.ogg əbʹzɜ:v(ə)ns n 1. соблюдение ( обычая, закона ) observance of birthdays - празднование дней рождения observance of a treaty …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ABUSE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISTRIAL — судебное разбирательство, в ходе которого допущены нарушения процессуальных норм amer. судебный процесс, в котором присяжные не вынесли единогласного решения
Англо-Русский словарь Tiger
PROCEDURE — n 1. процедура usual ~ - обычная процедура rules /order/ of ~ - правила процедуры [ ср. тж. 2] 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OBSERVANCE — n 1. соблюдение ( обычая, закона ) ~ of birthdays - празднование дней рождения ~ of a treaty - соблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ABUSE
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROCEDURE — n 1. процедура usual procedure - обычная процедура rules /order/ of procedure - правила процедуры ср. тж. 2 2. юр. …
Большой новый Англо-Русский словарь
OBSERVANCE — n 1. соблюдение ( обычая, закона ) observance of birthdays - празднование дней рождения observance of a treaty - соблюдение …
Большой новый Англо-Русский словарь
ABUSE
Большой новый Англо-Русский словарь
COERCION — сущ. 1) принуждение, насилие, применение силы 2) сила принуждения; возможность принудить •• Coercion Act — закон о приостановке конституционных гарантий …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ADHERENCE — сущ. 1) приверженность; верность Syn: devotion , fidelity attachment 2) строгое соблюдение ( правил, принципов и т. п. ) close, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
COERCION — сущ. 1) принуждение, насилие, применение силы 2) сила принуждения; возможность принудить •• Coercion Act — закон о приостановке конституционных гарантий Coercion Bill — закон о …
Англо-Русский словарь общей лексики

Большой Русско-Английский словарь

← СОБЛЮДЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЙ СОБЛЮДЕНИЕ СТАНДАРТОВ→