СОБСТВЕННО ИСТИННЫЙ

Русско-английский перевод СОБСТВЕННО ИСТИННЫЙ

мат. properly valid

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОБСТВЕННО — adv. properly, really; particle, proper, as such; собственно примитивный, properly primitive; собственно говоря, strictly speaking; собственно математика, mathematics proper
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСТИННЫЙ — adj. true, correct, proper, faithful; истинное подмножество, proper subset; работа в истинном масштабе времени, real-time operation; истинный масштаб времени, real-time
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОБСТВЕННО — Really
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — Rather
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — Proporly
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — Properly
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — Intrinsic
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — In a manner of speaking
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — Actually
Русско-Американский Английский словарь
ИСТИННЫЙ — Real
Русско-Американский Английский словарь
СОБСТВЕННО — 1. частица ( в собственном смысле ) proper собственно геометрия — geometry proper собственно город — the city proper 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСТИННЫЙ — veritable, true истинный смысл — true sense истинная правда — veritable solemn truth истинный друг — true friend истинное происшествие …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОБСТВЕННО — 1. вводн. сл. actually; ~ говоря strictly speaking; в чем, ~, дело? what is actually the matter?; 2. в знач. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСТИННЫЙ — veritable, true; genuine истинное солнечное время астрон. - apparent solar time сбивать с пути истинного - to lead astray быть …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОБСТВЕННО — Actually
Russian Learner's Dictionary
ИСТИННЫЙ — True
Russian Learner's Dictionary
ИСТИННЫЙ — veritable
Russian Learner's Dictionary
СОБСТВЕННО — 1. частица ( в собственном смысле ) proper собственно геометрия — geometry proper собственно город — the city proper 2. …
Русско-Английский словарь
ИСТИННЫЙ — veritable, true истинный смысл — true sense истинная правда — veritable solemn truth истинный друг — true friend истинное происшествие …
Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННО — 1. частица ( в собственном смысле ) proper собственно геометрия — geometry proper собственно город — the city proper 2. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСТИННЫЙ — veritable, true истинный смысл — true sense истинная правда — veritable solemn truth истинный друг — true friend истинное происшествие …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСТИННЫЙ — adj. true; veritable; unfeigned, genuine; perfect; proper; simple
Russian-English Edic
ИСТИННЫЙ — apparent, true
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСТИННЫЙ — прил. veritable, true; genuine истинное солнечное время астрон. — apparent solar time сбивать с пути истинного — to lead astray …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСТИННЫЙ — Genuine
Британский Русско-Английский словарь
ИСТИННЫЙ — genuine, intrinsic
Русско-Английский экономический словарь
СОБСТВЕННО — 1. вводн. сл. actually; ~ говоря strictly speaking; в чем, ~, дело? what is actually the matter?; 2. в знач. частицы proper, in …
Русско-Английский словарь - QD
ИСТИННЫЙ — • Temperature changes were measured within 0.01°C of their true value. • The characteristic equation gives genuine eigenvalues. • Such …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСТИННЫЙ — 1) authentic 2) true
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОБСТВЕННО — Self-excited vibratory system consists of three basic elements, the vibratory system proper , a source of energy…, and a mechanism…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСТИННЫЙ — the true acceleration.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОБСТВЕННО — 1. частица (в собственном смысле) proper 2. нареч. этим, собственно, и объясняется – this, in fact, explains собственно говоря 1. …
Большой Русско-Английский словарь
ИСТИННЫЙ — прил. veritable, true genuine истинное солнечное время астр. – apparent solar time сбивать с пути истинного – to lead astray …
Большой Русско-Английский словарь
СОБСТВЕННО — собственно strictly
Русско-Английский словарь Сократ
ИСТИННЫЙ — истинный true
Русско-Английский словарь Сократ
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn : intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PROPER — 1. прил. 1) а) присущий, свойственный б) специфический, характерный Syn : peculiar 2) правильный, должный; надлежащий; подходящий Syn : formal, …
Большой Англо-Русский словарь
MATTER — 1. сущ. 1) а) вещество primed matter ≈ воспламеняющееся вещество gaseous matter ≈ газообразное вещество gray matter ≈ серое вещество …
Большой Англо-Русский словарь
HYPERPLANE — гиперплоскость, сверхплоскость infinitely distant hyperplane ≈ бесконечно удаленная гиперплоскость properly separating hyperplane ≈ собственно разделяющая гиперплоскость properly supporting hyperplane ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GENUINE — прил. 1) истинный, подлинный, неподдельный; подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn : veritable, actual, authentic, real, true …
Большой Англо-Русский словарь
COBRA DE CAPELLO — зоол. собственно кобра, очковая змея (зоология) собственно кобра, очковая кобра (Naja naja)
Большой Англо-Русский словарь
ГОВОРИТЬ — 1. ( сов. сказать) ( вн. дт. ) say* ( d. to); ( сообщать ) tell* (about d. ) он …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRUE — true.ogg 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REAL — real.ogg _I 1. rıəl n (the real) 1> филос. действительность 2> нечто реальное, конкретное, вещественное; предмет, вещь are you for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERLY — adv 1. должным образом, правильно; как следует a word properly applied /used/ - правильно употреблённое слово to speak English properly …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERLY — 1) должным образом 2) надлежаще 3) надлежащим образом 4) подходяще 5) правильно 6) матем. собственно • properly congruent figures — собственно конгруэнтные фигуры properly consistent set — собственно …
Англо-Русский научно-технический словарь
PROPER — 1) должный 2) истинный 3) корректный 4) надлежащий 5) подходящий 6) правильный 7) присущий 8) свойственный 9) собственно 10) собственный 11) соответствующий 12) уместный 13) чистый • almost proper mapping — почти собственное отображение almost …
Англо-Русский научно-технический словарь
TRUE — 1. [tru:] n (the ~) истина, правда; реальность, действительное положение дел ♢ in ~ - правильно установленный /настроенный/; точный out …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRUE — 1. tru: n (the true) истина, правда; реальность, действительное положение дел in true - правильно установленный /настроенный/; точный out of …
Большой новый Англо-Русский словарь
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
РОМАН — РОМАН Предлагаемая классификация не претендует на полноту, которой трудно достигнуть, имея дело с таким жанром, как роман. Она позволяет объединить …
Русский словарь Colier
ПСИХОЛОГИЯ — ПСИХОЛОГИЯ 1. Орально-сенсорная Доверие - недоверие Надежда 2. Мышечно-анальная Автономия - стыд/сомнение Сила воли 3. Двигательно-генитальная Инициативность - чувство вины …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ: ПРИРОДА Серия плато и котловин примыкает к Тибетскому плато на севере, северо-востоке и востоке. Эти территории - Синьцзян, Внутренняя …
Русский словарь Colier
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Сербия (Србиjа), Республика Сербия (Република Србиjа) входит в состав Союзной Республики Югославии. Площадь - 88 360 кв. км, население …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
VERY — 1. прил. 1) истинный, настоящий, сущий, подлинный the very truth ≈ сущая правда Syn : veritable, true 2) абсолютный, в …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1. прил. 1) правильный; истинный, настоящий 2) верный, преданный (to) a true friend ≈ преданный друг 3) искренний, правдивый 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь
REAL — I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. real existence ≈ реальное сущестование real life ≈ реальная жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn : intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENUINE — прил. 1) истинный, подлинный, неподдельный; подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn : veritable, actual, authentic, real, true …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОБСТВЕННО ГОВОРЯ СОБСТВЕННО МОНОТОННЫЙ→