СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА

Русско-английский перевод СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА

joint end, coupling box, joint box, branch sleeve, joint sleeve

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА — coupling box, connector, muff coupling, socket joint, straight joint, (для труб) union
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА — collar, coupler, coupling, joint-coupling, rosette, (напр. трубопровода) union
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА — coupling (joint)
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МУФТА — f. coupling, clutch, sleeve
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
МУФТА — Clutch
Русско-Американский Английский словарь
МУФТА — 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая …
Русско-Английский словарь общей тематики
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Русско-Английский словарь
МУФТА — ж. 1. muff 2. тех. coupling, clutch, muff; sleeve муфта кабеля — cable box
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МУФТА — joint box, junction box, clutch, coupling element, ferrule, joint sleeve, sleeve, thimble, pipe union
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve; coupling, clutch, muff сцепляющая муфта — coupler
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МУФТА — (для труб, кабелей) connector, T-junction box, box, clasp, ferrule, hoop, muff, pipe socket
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МУФТА — Coupling
Британский Русско-Английский словарь
МУФТА — (блат.) дамская сумочка
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
МУФТА — 1. muff; 2. тех. coupling, connection; ~ кабеля cable box
Русско-Английский словарь - QD
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ — главная опорная и защитная ткань организма, основа всех его связующих и опорных структур. В широком смысле это несколько разных тканей, …
Русский словарь Colier
МУФТА — ж. clutch; coupling; sleeve; muff пневматическая муфта подключаемая нажатием — push-connect air coupling муфта блокировки гидротрансформатора — torque converter lock-up clutch муфта включения вала …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
МУФТА — f clutch
Russian-English WinCept Glass dictionary
МУФТА — жен. 1) muff 2) тех. socket, sleeve coupling, clutch, muff сцепляющая муфта – coupler ж. 1. muff 2. тех. coupling, …
Большой Русско-Английский словарь
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
UNION
Большой Англо-Русский словарь
TISSUE — сущ. 1) а) текст. ткань (особ. тонкая, прозрачная) б) паутина, сеть, сплетение Syn : cobweb, spider's web 2) а) то …
Большой Англо-Русский словарь
TIE-ROD — стяжка; круглая соединительная тяга (автомобильное) поперечная рулевая тяга (специальное) растяжка; поперечина; соединительная тяга
Большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Большой Англо-Русский словарь
THIMBLE — сущ. 1) наперсток 2) а) наконечник б) тех. муфта, втулка 3) мор. коуш наперсток (тж. tailor's *) - hunt the …
Большой Англо-Русский словарь
STEM — I 1. сущ. 1) а) ствол, стебель (у растений) б) бот. соплодие 2) а) черенок, рукоятка (инструмента) б) ножка (бокала …
Большой Англо-Русский словарь
SOCKET — 1. сущ. 1) впадина; гнездо, углубление Syn : cavity, hollow 2) патрон (электрической лампы); розетка 3) тех. муфта, патрубок, раструб …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SHACKLE — 1. сущ. 1) обыкн. мн. а) кандалы; наручники б) перен. оковы, узы to cast off, throw off one's shackles ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
POTHEAD
Большой Англо-Русский словарь
PITMAN — сущ. 1) шахтер; углекоп; подземный рабочий 2) рабочий, обслуживающий пильный станок 3) рабочий в карьере 4) амер. разг. музыкант в …
Большой Англо-Русский словарь
NUT — 1. сущ. 1) а) орех б) мн. мелкий уголь в) сл. яйца (мужские половые органы) get one's nuts off г) …
Большой Англо-Русский словарь
NIPPLE — сущ. 1) а) сосок (у молочной железы или ее гомолога любых млекопитающих, особенно у женской груди) Syn : teat б) …
Большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION PLATE — 1. соединительная планка 2. стр. стыковая накладка 3. ж.-д. соединительная накладка
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION LINE — 1. линия стыка 2. соединительный трубопровод 3. ж.-д. соединительная ветка 4. соединительная линия (в телефонии)
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
JAW
Большой Англо-Русский словарь
HYPHEN — 1. сущ. дефис, соединительная черточка 2. гл. писать через дефис дефис, соединительная черточка - to write with a * писать …
Большой Англо-Русский словарь
FERRULE — сущ. 1) металлический ободок или наконечник 2) обруч, муфта, зажимное устройство 3) воен. предохранительное кольцо металлический обод или наконечник (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTIVE — 1. прил. соединительный; связующий connective tissue анат. ≈ соединительная ткань connective word connective pronoun connective adverb Syn : copulative, connecting …
Большой Англо-Русский словарь
CONJUNCTIVE — 1. прил. 1) связывающий, связующий, соединительный conjunctive waterway ≈ связующий водный путь conjunctive tissue ≈ соединительная ткань Syn : connective …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — junction.ogg ʹdʒʌŋkʃ(ə)n n 1. 1> соединение; сочетание; союз, коалиция junction of talent and experience - сочетание таланта с опытом junction …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONNECTIVE — 1. kəʹnektıv n 1. грам. соединительное слово, соединительная частица 2. бот. пыльник, связник 3. анат. соединительная ткань 4. лог. связка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUNCTION — n 1. 1) соединение; сочетание; союз, коалиция ~ of talent and experience - сочетание таланта с опытом ~ of two …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONNECTIVE — 1. [kəʹnektıv] n 1. грам. соединительное слово, соединительная частица 2. бот. пыльник, связник 3. анат. соединительная ткань 4. лог. связка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JUNCTION — n 1. 1> соединение; сочетание; союз, коалиция junction of talent and experience - сочетание таланта с опытом junction of two …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONNECTIVE — 1. kəʹnektıv n 1. грам. соединительное слово, соединительная частица 2. бот. пыльник, связник 3. анат. соединительная ткань 4. лог. связка …
Большой новый Англо-Русский словарь
NIPPLE — 1) ниппель 2) патрубок; штуцер; соединительная трубка 3) соединительная втулка; соединительная гайка 4) сопло 5) наконечник с резьбой • - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
NIPPLE — 1) ниппель 2) патрубок; штуцер; соединительная трубка 3) соединительная втулка; соединительная гайка 4) сопло 5) наконечник с резьбой • - bleed nipple - hose nipple - male nipple - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
FREE WHEEL — муфта обгона, обгонная муфта, муфта свободного хода, муфта механизма свободного движения
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
МУФТОВЫЕ — МУФТОВЫЕ СОЕДИНЕНИЯ Муфты, с помощью которых можно легко разъединить валы (часто - во время работы), называют сцепными. К таким муфтам …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА Структурной и функциональной единицей живого является клетка - анатомическая основа большинства организмов, включая человека. Комплексы специализированных клеток, характеризующиеся …
Русский словарь Colier
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TISSUE — сущ. 1) а) текст. ткань (особ. тонкая, прозрачная) б) паутина, сеть, сплетение Syn : cobweb, spider's web 2) а) то …
Новый большой Англо-Русский словарь
THROAT — 1. сущ. 1) горло, гортань; глотка a bone stuck in my throat ≈ у меня кость застряла в горле clear …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PITMAN — сущ. 1) шахтер; углекоп; подземный рабочий 2) рабочий, обслуживающий пильный станок 3) рабочий в карьере 4) амер. разг. музыкант в …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUFF — I сущ. 1) муфта 2) тех. гильза, муфта II 1. сущ. 1) спорт мазила 2) неумелый или простодушный человек; 'шляпа' …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Новый большой Англо-Русский словарь
JAW
Новый большой Англо-Русский словарь
HYPHEN — 1. сущ. дефис, соединительная черточка 2. гл. писать через дефис дефис, соединительная черточка - to write with a * писать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МЕТАЛЛИЗАЦИЯ

СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ МУФТА ТРУБОПРОВОДА→