СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРОГРАММЫ

Русско-английский перевод СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРОГРАММЫ

program maintenance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОПРОВОЖДЕНИЕ — n. accompaniment
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОПРОВОЖДЕНИЕ — Accompaniment
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Syllabuses
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Syllabi
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Programms
Русско-Американский Английский словарь
ПРОГРАММЫ — Applications
Русско-Американский Английский словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — accompaniment; escort, convoy ( ср. сопровождать) в сопровождении ( рд. ) — accompanied (by) ( тж. муз. ); escorted (by)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОПРОВОЖДЕНИЕ — Tracking
Russian Learner's Dictionary
ПРОГРАММЫ — The programs
Russian Learner's Dictionary
СОПРОВОЖДЕНИЕ — accompaniment
Russian Learner's Dictionary
СОПРОВОЖДЕНИЕ — с. accompaniment; escort, convoy ( ср. сопровождать) в сопровождении ( рд. ) — accompanied (by) ( тж. муз. ); escorted …
Русско-Английский словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — с. accompaniment; escort, convoy ( ср. сопровождать) в сопровождении ( рд. ) — accompanied (by) ( тж. муз. ); escorted …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОПРОВОЖДЕНИЕ — затраты на сопровождение: maintenance charges
Russian-English Edic
ПРОГРАММЫ — program, system
Russian-English Edic
СОПРОВОЖДЕНИЕ — following, (напр. внутренней протяжки) guiding, (напр. системы программного обеспечения) maintenance, tracking
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОПРОВОЖДЕНИЕ — ср. accompaniment; escort, convoy - в сопровождении
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОПРОВОЖДЕНИЕ — following
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОПРОВОЖДЕНИЕ — maintenance
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОГРАММЫ — ПЛАНЫ, ПРОГРАММЫ см.также ПУТЬ , ЦЕЛЬ Только имея программу, можно рассчитывать на сверхпрограммные неожиданности. Кароль Ижиковский Даже самый дурацкий замысел …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СОПРОВОЖДЕНИЕ — ср. accompaniment escort, convoy в сопровождении сопровождение : accompaniment
Большой Русско-Английский словарь
ПРОГРАММЫ — n см. программа
Большой Русско-Английский словарь
СОПРОВОЖДЕНИЕ — сопровождение accompaniment
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОГРАММЫ — программы nсм. также программа
Русско-Английский словарь Сократ
TURN
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Большой Англо-Русский словарь
PLANK — 1. сущ. 1) а) толстая и широкая гладко оструганная доска, планка (от 20-ти см в ширину и от 5-ти до …
Большой Англо-Русский словарь
MUSICAL — 1. прил. 1) музыкальный musical comedy ≈ оперетта; музыкальная комедия 2) мелодичный musical voice ≈ мелодичный голос Syn : melodious, …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Большой Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. сущ. 1) сопровождение; эскорт; свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn : accompaniment, …
Большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Большой Англо-Русский словарь
ACT
Большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANIMENT — сущ. 1) сопровождение; дополнение (к платью, костюму и т. п.) The two teams took a lap of honour together to …
Большой Англо-Русский словарь
TRACKING — n 1. 1> рельсовые пути 2> настилка путей 2. спец. 1> слежение space tracking station - станция слежения за космическими …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TRACK — 1) дорога; путь 2) маршрут; трасса || прокладывать маршрут; прокладывать трассу 3) (рельсовый) путь 4) след || следить; прослеживать 5) колея || следовать по …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRACKING — n 1. 1) рельсовые пути 2) настилка путей 2. спец. 1) слежение space ~ station - станция слежения за космическими …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROGRAMME — 1. [ʹprəʋgræm] n 1. 1) программа party ~ - программа партии political ~ - политическая программа theatre ~ - театральная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRACKING — n 1. 1> рельсовые пути 2> настилка путей 2. спец. 1> слежение space tracking station - станция слежения за космическими …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROGRAMME — 1. ʹprəʋgræm n 1. 1> программа party programme - программа партии political programme - политическая программа theatre programme - театральная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ECONOMIC OPPORTUNITY ACT OF 1964 — Закон об экономических возможностях 1964 года Стал основой программы администрации Л. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)] "Война с бедностью" [War on …
ECONOMIC OPPORTUNITY ACT OF 1964 — Закон об экономических возможностях 1964 года Стал основой программы администрации Л. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines] "Война с бедностью" [War on …
SOFTWARE — (SW) программное обеспечение, ПО, разг. софт общее понятие, описывающее программы для компьютеров в отличие от его аппаратных составляющих (hardware). При этом …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
OPEN-END — сущ. 1) рекл. пустой временной интервал* (место в конце программы или рекламного ролика, оставленное незаполненным для демонстрации местной рекламы; такое построение …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ПСИХИЧЕСКОЕ — ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ Развиваемые в области психического здоровья профилактические программы преследуют три основные цели: 1) предотвращение или снижение частоты психических заболеваний; …
Русский словарь Colier
КОСМИЧЕСКАЯ — КОСМИЧЕСКАЯ СТАНЦИЯ В конце 1950-х годов специалисты как в Соединенных Штатах, так и в Советском Союзе не имели ясного представления …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ВОЙНЫ — концепция ведения войн в космосе, предусматривающая перенос в околоземное космическое пространство средств вооружений, предназначенных для уничтожения межконтинентальных баллистических ракет противника. …
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР Программное обеспечение представляет собой совокупность компьютерных инструкций. Оно охватывает программы, подпрограммы (разделы программы) и данные. Таким образом, программное обеспечение …
Русский словарь Colier
ИНТЕЛЛЕКТ — ИНТЕЛЛЕКТ ИСКУССТВЕННЫЙ Предполагается, что интеллектуальные машины должны не только решать проблемы шахматной игры и математики, но также видеть, слышать, контролировать …
Русский словарь Colier
ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ — ВОЕННО-КОСМИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Историческая справка. Вооруженные силы США с самого начала заинтересовали возможности, которые открылись с появлением спутников связи, навигационных и …
Русский словарь Colier
TRACKING — I слежение (за действиями, процессами, данными); отслеживание labour hours tracking pursuit tracking II трекинг (установка межбуквенных расстояний) рельсовые пути настилка …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROGRAM — 1. сущ. 1) программа а) проект; план действий to carry out programme, to implement a programme ≈ осуществлять/претворять в жизнь …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
FEATURE — 1. сущ. 1) а) особенность, характерная черта; деталь, признак, свойство; свойства, особенности, общий вид characteristic, distinctive, distinguishing feature ≈ характерная …
Новый большой Англо-Русский словарь
ESCORT — 1. сущ. 1) конвой, эскорт; охрана, прикрытие тж. воен.; мор. police escort ≈ полицейский конвой armed escort ≈ вооруженный эскорт …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVOY — 1. сущ. 1) сопровождение; эскорт; свита (в том числе в брачной церемонии, в траурной процессии и др.) Syn : accompaniment, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BACKGROUND — 1. сущ. 1) задний план, фон; незаметная позиция appropriatebackground, fitting background ≈ подходящий фон the low cottage in the background …
Новый большой Англо-Русский словарь
ACT
Новый большой Англо-Русский словарь
ACCOMPANIMENT — сущ. 1) сопровождение; дополнение (к платью, костюму и т. п.) The two teams took a lap of honour together to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

СОПРОВОЖДЕНИЕ ТЕГАМИ→