СОРВАТЬ БАНК

Русско-английский перевод СОРВАТЬ БАНК

to break the bank

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОРВАТЬ БАНК — to break the bank
Русско-Английский словарь общей тематики
СОРВАТЬ БАНК — to break the bank
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОРВАТЬ — Pick
Русско-Американский Английский словарь
СОРВАТЬ — Burke
Русско-Американский Английский словарь
БАНК — Bank
Русско-Американский Английский словарь
СОРВАТЬ — сов. см. срывать I
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАНК — 1. bank Государственный банк — the State Bank акционерный банк — joint-stock bank класть деньги в банк — deposit money …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БАНК — bank; акционерный ~ incorporated bank, joint-stock bank; государственный ~ state bank; депозитный ~ deposit bank; инвестиционный ~ investment bank; ипотечный …
Русско-Английский словарь общей тематики
БАНК — (напр. данных) bank
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОРВАТЬ — To break
Russian Learner's Dictionary
БАНК — Bank
Russian Learner's Dictionary
СОРВАТЬ — thwart
Russian Learner's Dictionary
БАНК — bank
Russian Learner's Dictionary
СОРВАТЬ — сов. см. срывать I
Русско-Английский словарь
БАНК — м. 1. bank Государственный банк — the State Bank акционерный банк — joint-stock bank класть деньги в банк — deposit …
Русско-Английский словарь
СОРВАТЬ — сов. см. срывать I
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БАНК — м. 1. bank Государственный банк — the State Bank акционерный банк — joint-stock bank класть деньги в банк — deposit …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОРВАТЬ — несовер. - срывать; совер. - сорвать 1) tear off/down/away; pluck, pick (о цветке) сорвать маску с кого-л. — to unmask …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАНК — муж. 1) финанс. bank класть деньги в банк — to bank, to deposit money at a bank превышать свой кредит …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БАНК — Bank
Британский Русско-Английский словарь
БАНК — bank, banker часто мн. ч. bankers, banking-house, banking firm
Русско-Английский экономический словарь
СОРВАТЬ — (блат.) 1) совеpшить кpажу, не оставив следов, 2) вступить в половую связь по договоpенности
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАНК — БАНК , -а, м. Обман, надувательство. Сыграть в банк с кем — обмануть кого-л., обвести вокруг пальца, надуть.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАНК — Стол, место сбора шулеров
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БАНК — bank; акционерный ~ incorporated bank, joint-stock bank; государственный ~ state bank; депозитный ~ deposit bank; инвестиционный ~ investment bank; ипотечный ~ mortgage bank; клиринговый ~ clearing …
Русско-Английский словарь - QD
БАНК — bank, banker
Русско-Английский юридический словарь
БАНК — - банк данных repository
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БАНК — m bank
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОРВАТЬ — несовер. - срывать совер. - сорвать 1) tear off/down/away pluck, pick (о цветке) сорвать маску с кого-л. – to unmask …
Большой Русско-Английский словарь
БАНК — муж. 1) фин. bank класть деньги в банк – to bank, to deposit money at a bank превышать свой кредит …
Большой Русско-Английский словарь
БАНК — банк bank;faro{карточная игра};banc;jackpot
Русско-Английский словарь Сократ
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Большой Англо-Русский словарь
SPLEEN — сущ. 1) анат. селезенка 2) злоба, недоброжелательность; гнев, раздражение, раздражительность She flashed into sudden spleen. ≈ Она вдруг проявила крайнюю …
Большой Англо-Русский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Большой Англо-Русский словарь
KISS — 1. сущ. 1) поцелуй; лобзание fervent, passionate kiss ≈ страстный поцелуй loving, tender kiss ≈ нежный поцелуй the kiss of …
Большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Большой Англо-Русский словарь
CRAB — I сущ. 1) кислое яблоко (дикое, несортовое) 2) дикая яблоня II 1. сущ. 1) зоол. краб 2) (Crab) Рак (созвездие …
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
ABORTIVE — 1. сущ.; уст. 1) абортивное средство 2) выкидыш 3) неудача, неуспех 2. прил. 1) преждевременный (о родах) 2) безуспешный, бесплодный, …
Большой Англо-Русский словарь
СРЫВАТЬ — 1. сорвать 1. ( вн. ) tear* away ( d. ), tear* down ( d. ), tear* off ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCOOP — scoop.ogg 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRAB — crab.ogg _I 1. kræb n 1. 1> зоол. краб ( Brachyure ; тж. true crab) 2> мясо краба canned crab …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANK — bank.ogg _I 1. bæŋk n 1. 1> вал, насыпь; дамба to dig up a bank of earth - возвести земляной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANK — I bank сущ.1) вал, насыпь 2) берег (реки); край тж. перен. The left bank of the glacier. — Левый край …
Англо-Русский словарь Tiger
SCOOP — 1. [sku:p] n 1. 1) совок grocer's ~ - совок бакалейщика 2) ручная лопатка 3) ковшик; ковш 4) черпак 5) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CRAB — I 1. [kræb] n 1. 1) зоол. краб ( Brachyure ; тж. true ~) 2) мясо краба canned ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BANK — I 1. [bæŋk] n 1. 1) вал, насыпь; дамба to dig up a ~ of earth - возвести земляной вал …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCOOP — 1. sku:p n 1. 1> совок grocer's scoop - совок бакалейщика 2> ручная лопатка 3> ковшик; ковш 4> черпак 5> …
Большой новый Англо-Русский словарь
BANK — _I 1. bæŋk n 1. 1> вал, насыпь; дамба to dig up a bank of earth - возвести земляной вал …
Большой новый Англо-Русский словарь
BANK — I bæŋk 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег ( реки ) ; край тж. перен. The left bank of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BANK — I [¤‡Њ°] bank.wav 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край тж. перен. The left bank of the glacier. — Левый край ледника. Within …
Англо-Русский словарь общей лексики
СРЫВАТЬ — срыть (вн.; разрывая, уничтожать) level (smth.) , сорвать 1. (вн.; что-л. растущее) pick (smth.) сорвать цветок pick a flower; сорвать …
Русско-Английский словарь общей тематики
СРЫВАТЬ — 1. сорвать 1. ( вн. ) tear* away ( d. ), tear* down ( d. ), tear* off ( d. …
Русско-Английский словарь
СРЫВАТЬ — 1. сорвать 1. ( вн. ) tear* away ( d. ), tear* down ( d. ), tear* off ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СРЫВАТЬ — срыть (вн.; разрывая, уничтожать) level (smth.) , сорвать 1. (вн.; что-л. растущее) pick (smth.) сорвать цветок pick a flower; сорвать ветку сирени break* off a …
Русско-Английский словарь - QD
МЕЖДУНАРОДНЫЕ — включают различные институты, действующие во многих странах мира; их целью является оказание помощи странам-членам в финансировании экономического развития и содействие …
Русский словарь Colier
ИНВЕСТИЦИОННОЕ — специализированный сектор банковского дела, традиционно связанный с выпуском, покупкой и продажей акций и облигаций компаний и государственных учреждений и организаций. …
Русский словарь Colier
БАНКОВСКИЕ — БАНКОВСКИЕ СИСТЕМЫ Коммерческие банки. Наиболее важное место в банковских системах занимают коммерческие банки, которые в своей нынешней форме впервые появились …
Русский словарь Colier
СРЫВАТЬ — I несовер. - срывать совер. - сорвать (кого-л./что-л. ) 1) tear off/down/away pluck, pick (о цветке) срывать маску с кого-л. …
Большой Русско-Английский словарь
SCOOP — 1. сущ. 1) а) лопатка, совок coal scoop ≈ совковая лопата для добывания угля б) мед. ложечка в) черпак (водяного …
Новый большой Англо-Русский словарь
KISS — 1. сущ. 1) поцелуй; лобзание fervent, passionate kiss ≈ страстный поцелуй loving, tender kiss ≈ нежный поцелуй the kiss of …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPOSIT — 1. сущ. 1) а) депозит, вклад (в банке) to make a deposit ≈ класть на депозит demand deposit ≈ бессрочный …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANK — I 1. сущ. 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край; тж. перен. The left bank of the glacier. ≈ Левый …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОРВАТЬ СОРВАТЬ ГОЛОС→