СОСТАВЛЯТЬ ВЫСКАЗЫВАНИЕ

Русско-английский перевод СОСТАВЛЯТЬ ВЫСКАЗЫВАНИЕ

form sentence

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТАВЛЯТЬ — составить v. put together, compose, constitute, make up, form
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — n. expression, statement, proposition; исчисление высказываний, prepositional calculus
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТАВЛЯТЬ — Compose
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — Utterance
Русско-Американский Английский словарь
СОСТАВЛЯТЬ — 1. составить ( вн. ) (собирать, ставить несколько предметов вместе) put* together ( d. ), make* up ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — 1. expression, utterance 2. ( высказанное суждение ) statement, dictum ( pl . -s, -ta); ( мнение ) opinion, view
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТАВЛЯТЬ — составить 1. (ставить вместе) put* (smth.) together; составить стулья в угол put* the chairs together in the corner; 2. (образовывать …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. statement, utterance, pronouncement ср. 1) utterance, expression 2) (высказанное суждение) statement, pronouncement; opinion, view; proposition логика
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТАВЛЯТЬ — compound
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — To make
Russian Learner's Dictionary
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — saying
Russian Learner's Dictionary
СОСТАВЛЯТЬ — 1. составить ( вн. ) (собирать, ставить несколько предметов вместе) put* together ( d. ), make* up ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. 1. expression, utterance 2. ( высказанное суждение ) statement, dictum ( pl . -s, -ta); ( мнение ) opinion, …
Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯТЬ — 1. составить ( вн. ) (собирать, ставить несколько предметов вместе) put* together ( d. ), make* up ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. 1. expression, utterance 2. ( высказанное суждение ) statement, dictum ( pl . -s, -ta); ( мнение ) opinion, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТАВЛЯТЬ — (программу) compile, compound, (спецификацию) to draw up
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — (единица сообщения со смысловой целостностью) utterance инф.
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТАВЛЯТЬ — I ( что-л. ) несовер. - составлять; совер. - составить ( собирать ) put together, arrange, make up - составлять …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТАВЛЯТЬ — (сумму) amount, assemble, come to, constitute, draw, form, (план) lay, (список, расписание) schedule, spin, (список и т.д.) strike, total, (документ) …
Русско-Английский экономический словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — statement
Русско-Английский экономический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — составить 1. (ставить вместе) put* (smth.) together; составить стулья в угол put* the chairs together in the corner; 2. (образовывать что-л.) make* …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — с. statement, utterance, pronouncement
Русско-Английский словарь - QD
СОСТАВЛЯТЬ — frame, compose, constitute, draw, form, make, (документ) word
Русско-Английский юридический словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — pronouncement
Русско-Английский юридический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — I см. тж. представлять собой • The three instruments form ( or comprise , or represent ) a signal generator …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТАВЛЯТЬ — составлять смету — appraise
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — proposition
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТАВЛЯТЬ — см. диаметр … составляет ; угол, который составил бы ; син. равен
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТАВЛЯТЬ — make up, These cells make up 1% of the cells
Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — constitute (an integral part of this therapy)
Русско-Английский биологический словарь
СОСТАВЛЯТЬ — I несовер. - составлять совер. - составить (что-л. ) (собирать) put together, arrange, make up составлять поезд составлять посуду II …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — ср. 1) utterance, expression 2) (высказанное суждение) statement, pronouncement opinion, view proposition лог. с. statement, utterance, pronouncement
Большой Русско-Английский словарь
СОСТАВЛЯТЬ — компанию составлять ~ компанию w keep~ company
Русско-Английский словарь Сократ
СОСТАВЛЯТЬ — составлять form
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫСКАЗЫВАНИЕ — высказывание utterance
Русско-Английский словарь Сократ
UTTERANCE — сущ. 1) выражение в словах, произнесение 2) высказывание prophetic utterance ≈ пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERSTATEMENT — сущ. 1) преуменьшение Syn : underestimation 2) сдержанное высказывание, замалчивание a masterpiece of understatement ≈ образец выдержанности, лаконичности to make …
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Большой Англо-Русский словарь
PROPOSITION — 1. сущ. 1) а) предложение to make a proposition, to submit a proposition ≈ сделать предложение business proposition ≈ выгодное …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OUTGIVING — 1. сущ. 1) высказывание, заявление 2) мн. платежи, расходы, издержки 2. прил. открытый, чистосердечный, великодушный раздача, выдача; распределение подарок высказывание …
Большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
DRAFT — 1. сущ. орфографический вариант draught 1) коммерческие термины а) чек, счет, тратта, платежное поручение I have enclosed your draft. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DECLARATION — сущ. 1) а) декларация, заявление to issue a declaration, make a declaration ≈ сделать заявление solemn declaration ≈ торжественное заявление …
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
TRUE — 1) верный 2) выверить 3) выверять 4) действителен 5) действительный 6) истинный 7) подлинный 8) правильный 9) справедливый • almost true sentence — почти истинное высказывание be true in the large …
Англо-Русский научно-технический словарь
STATEMENT — 1) акт 2) высказывание 3) констатирование 4) компьют. описание 5) положение 6) постановка 7) предложение 8) утверждение 9) формулировка • correctly formulated statement — корректно сформулированное высказывание equivalent statements — эквивалентные …
Англо-Русский научно-технический словарь
SENTENCE — 1) высказывание 2) предложение 3) суждение 4) фраза • absolutely existential sentence — абсолютно экзистенциальное высказывание almost false sentence — почти ложное высказывание almost true sentence — …
Англо-Русский научно-технический словарь
TERM — term сущ.1) срок, определенный период; длительность, продолжительность a usual term of transportation — обычный срок перевозки - jail term - …
Англо-Русский словарь Tiger
TERM — 1. сущ. 1) срок, определенный период; длительность, продолжительность a usual term of transportation — обычный срок перевозки - for term …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TERM — 1. сущ. 1) срок, определенный период; длительность, продолжительность a usual term of transportation — обычный срок перевозки - for term of life - jail …
Англо-Русский словарь общей лексики
DICTUM — тж. judicial dictum или obiter dictum высказывание, мнение судьи, не носящее нормоустановительного характера; высказывание судьи, не являющееся решением по существу рассматриваемого …
Англо-Русский юридический словарь
UTTERANCE — сущ. 1) выражение в словах, произнесение 2) высказывание prophetic utterance ≈ пророческие слова 3) дар слова 4) произношение, манера говорить; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHEDULE — 1. сущ. 1) список, перечень, каталог; опись, реестр Syn : list I 1., index 1., catalogue 1., inventory 1. 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPOSITION — 1. сущ. 1) а) предложение to make a proposition, to submit a proposition ≈ сделать предложение business proposition ≈ выгодное …
Новый большой Англо-Русский словарь
OBSERVATION — 1. сущ. 1) соблюдение (закона, обычаев и т. п.) Syn : observance 2) а) наблюдение empirical observation ≈ эмпирическое наблюдение …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAKE
Новый большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СОСТАВЛЯТЬ В СУММЕ СОСТАВЛЯТЬ ГОРОСКОП→