СТАНДАРТНЫЙ ОБРАЗЕЦ

Русско-английский перевод СТАНДАРТНЫЙ ОБРАЗЕЦ

син.: эталон, образец

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СТАНДАРТНЫЙ ОБРАЗЕЦ — certified reference material
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАНДАРТНЫЙ ОБРАЗЕЦ — USAGE: ~(ный образец) • The reference ( or standard ) chosen is usually tetramethylsilane.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТАНДАРТНЫЙ — adj. standard; стандартное отклонение, standard deviation; стандартная ошибка, standard error; стандартный блок, package; стандартное сплетение, standard wreath product, regular wreath …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБРАЗЕЦ — m. model, pattern, type, sample, specimen; образец наибольшого риска, maximum risk pattern
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТАНДАРТНЫЙ — Standard
Русско-Американский Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — Pattern
Русско-Американский Английский словарь
СТАНДАРТНЫЙ — standard стандартные дома — standard houses; prefabricated houses
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБРАЗЕЦ — 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТАНДАРТНЫЙ — 1. standard attr. (о предметах широкого потребления) mass-produced, standardized; ~ые строительные детали unified structural elements; ~ дом standard/standardized house; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТАНДАРТНЫЙ — standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) sample 3) specimen 4) standard
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТАНДАРТНЫЙ — Standard
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗЕЦ — Sample
Russian Learner's Dictionary
СТАНДАРТНЫЙ — pat
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗЕЦ — pattern
Russian Learner's Dictionary
СТАНДАРТНЫЙ — standard стандартные дома — standard houses; prefabricated houses
Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Русско-Английский словарь
СТАНДАРТНЫЙ — standard стандартные дома — standard houses; prefabricated houses
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — м. 1. standard, model; pattern прекрасный образец ( рд. ) — beautiful piece / specimen (of) по образцу ( чего-л. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБРАЗЕЦ — picture, pattern, specimen, sample
Russian-English Edic
СТАНДАРТНЫЙ — normal, normalized, (по качеству, стойкости) proof, reference, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — artifact, pattern, form, model, paradigm, sample, shape, comparison specimen, specimen, reference standard, standard
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАНДАРТНЫЙ — прил. standard; prefabricated
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample ( товарный ) опытный образец — development type, pre-production model 2) model, example; pattern прям. и …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТАНДАРТНЫЙ — conventional, standard
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБРАЗЕЦ — (для анализа) assay, cast, pattern, example, jig, standard, norm, model, original, specimen, probe, type, sample, scantling, shape
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СТАНДАРТНЫЙ — normal, standard, usual
Русско-Английский экономический словарь
ОБРАЗЕЦ — agreement, design, form, instance, model, pattern, sample, specimen
Русско-Английский экономический словарь
СТАНДАРТНЫЙ — 1. standard attr. (о предметах широкого потребления) mass-produced, standardized; ~ые строительные детали unified structural elements; ~ дом standard/standardized house; ~ формат standard format; ~ая кинопленка …
Русско-Английский словарь - QD
ОБРАЗЕЦ — 1. specimen, sample; ~цы новых изделий samples (of new products); авторский ~ author`s copy; арбитражный ~ arbitration sample; бесплатный ~ free sample; выставочный ~ exhibition …
Русско-Английский словарь - QD
СТАНДАРТНЫЙ — standard
Русско-Английский юридический словарь
ОБРАЗЕЦ — example, sample, specimen
Русско-Английский юридический словарь
СТАНДАРТНЫЙ — I см. тж. обычный ; с обычными покрышками • The exciter is of conventional ( or standard ) design. • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБРАЗЕЦ — см. брать образцы ; испытываемый ~ ; контрольный ~ ; отбирать образцы ; проверка по контрольному образцу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТАНДАРТНЫЙ — off-the-shelf
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБРАЗЕЦ — 1) benchmark 2) form 3) target 4) templet
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТАНДАРТНЫЙ — standard
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБРАЗЕЦ — м. model; pattern; probe; sample; specimen - демонстрационный образец - опытный образец - первый опытный образец
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СТАНДАРТНЫЙ — conventional
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗЕЦ — 1) example 2) pattern 3) picture 4) probe 5) sample 6) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБРАЗЕЦ — samples of the editions
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТАНДАРТНЫЙ — conventional
Русско-Английский биологический словарь
ОБРАЗЕЦ — (о материале) sample
Русско-Английский биологический словарь
СТАНДАРТНЫЙ — прил. standard prefabricated стандартн|ый - 1. standard attr. (о предметах широкого потребления) mass-produced, standardized ~ые строительные детали unified structural elements …
Большой Русско-Английский словарь
ОБРАЗЕЦ — муж. 1) specimen, sample (товарный) опытный образец – development type, pre-production model 2) model, example pattern прям. и перен. standard …
Большой Русско-Английский словарь
СТАНДАРТНЫЙ — стандартный standard;conventional
Русско-Английский словарь Сократ
ОБРАЗЕЦ — образец sample;example
Русско-Английский словарь Сократ
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
NORMAL — 1. прил. 1) нормальный, обыкновенный; обычный, стандартный normal immunity ≈ естественный иммунитет The two countries resumed normal diplomatic relations. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
LOT
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENTIONAL — прил. 1) определенный договором или соглашением Conventional obligations, are obligations resulting from the special agreement of parties in contradistinction to …
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1) дерево-маяк 2) компарированный 3) критерий 4) нормальный 5) нормативный 6) нормированный 7) образец 8) образцовый 9) опора 10) принятый 11) стабильный уровень 12) стандарт 13) стандартный 14) стойка 15) стоячий 16) типовой 17) указный 18) условногодовой 19) …
Англо-Русский научно-технический словарь
STANDARD — 1) стандарт, норма, норматив [c crimson]|| стандартный, типовой, нормативный; общепринятый, обычный 2) технические требования 3) эталон; образец; мера; мерило 4) …
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
STOCK — 1. сущ. 1) а) главный ствол (дерева) б) перен. опора, основа, основание, подпора 2) а) рукоятка, ручка б) ружейная ложа …
Новый большой Англо-Русский словарь
STANDARD — 1. сущ. 1) знамя, штандарт to march under the standard of smb. перен. ≈ быть последователем кого-л. 2) а) мерило, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SAMPLE — 1. сущ. 1) а) образец, образчик, экземпляр to distribute, hand out (free) samples ≈ раздавать образцы floor sample ≈ товар, …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIECE — 1. сущ. 1) а) кусок, часть piece by piece ≈ по кускам, постепенно, частями to take to pieces ≈ разобрать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СТАНДАРТНЫЙ ОБРАБОТЧИК ОБЪЕКТОВ СТАНДАРТНЫЙ ОДНОЧЛЕН→