СУД ЗАСЕДАЕТ

Русско-английский перевод СУД ЗАСЕДАЕТ

court is in session

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СУД ЗАСЕДАЕТ — court is in session
Русско-Английский экономический словарь
СУД — Court
Русско-Американский Английский словарь
СУД — 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а …
Русско-Английский словарь общей тематики
СУД — Court
Russian Learner's Dictionary
СУД — court
Russian Learner's Dictionary
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Русско-Английский словарь
СУД — м. 1. ( государственный орган ) law-court, court, Court of Law / Justice Верховный Суд Российской Федерации — Supreme Court …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СУД — муж. 1) ( суждение ) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СУД — Court
Британский Русско-Английский словарь
СУД — court юр., law, tribunal, bench
Русско-Английский экономический словарь
СУД — 1. (государственный орган) (law-)court, court of law, court of justice; ~ низшей инстанции minor court; здание ~а court-house; зал ~а court(-room); 2. (разбирательство дел) …
Русско-Английский словарь - QD
СУД — forum лат., bank, bench, court, judicatory, judicature, judiciary, court of judiciary [of jurisdiction], judicial court, law court, court house
Русско-Английский юридический словарь
СУД — СУД И СУДЬИ см.также АДВОКАТЫ , ЗАКОН , ПРАВО , УБИЙСТВО Детективные сериалы заканчиваются в самый подходящий момент - после …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
СУД — муж. 1) (суждение) judg(e)ment, verdict 2) (государственный орган) law-court, court, court (of justice/law) подавать в суд на кого-л. – to …
Большой Русско-Английский словарь
СУД — суд court;tribunal
Русско-Английский словарь Сократ
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Большой Англо-Русский словарь
SITTINGS OF THE HOUSE OF COMMONS — заседания палаты общин (во время сессии парламента (session); по понедельникам - четвергам с 14 ч. 30 мин. до 22 ч. …
Англо-Русский словарь Britain
LORD OF APPEAL — лорд-судья по апелляциям (член палаты лордов (House of Lords); получает жалованье за рассмотрение апелляционных жалоб, когда палата заседает как апелляционный …
Англо-Русский словарь Britain
HOUSE OF LORDS — палата лордов (верхняя палата парламента (Parliament); архаическое учреждение; невыборное; состоит из "светских" и "духовных" лордов (lords temporal), (lords spiritual); участвует …
Англо-Русский словарь Britain
HOUSE OF COMMONS — палата общин (нижняя палата парламента (Parliament); играет главную роль в осуществлении его законодательных функций; срок полномочий - пять лет; заседает …
Англо-Русский словарь Britain
HEBDOMADAL COUNCIL — Еженедельный совет, Совет Оксфордского университета (Oxford University) (руководящий орган университета; избирается конгрегацией (Congregation) 2.]; заседает еженедельно под председательством вице-канцлера (vice-chancellor) …
Англо-Русский словарь Britain
CABINET — кабинет (министров) (руководящая группа министров, назначаемая премьер-министром (Prime Minister); обыкн. состоит из 20-23 человек; определяет основные направления политики правительства (Government); …
Англо-Русский словарь Britain
BREWSTER SESSIONS — пивоваренные сессии (суд магистратов (magistrates' court), выдающий патенты на право торговли алкогольными напитками; заседает раз в год)
Англо-Русский словарь Britain
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Большой Англо-Русский словарь
SENATE — сущ. 1) сенат, парламент to convene, convoke a senate ≈ собирать сенат/парламент to disband, dissolve a senate ≈ распускать парламент …
Большой Англо-Русский словарь
FRESHMAN — сущ. 1) амер. студент первого курса 2) а) приезжий, новоприбывший, незнакомец б) новичок (в каком-либо деле) в) амер. лицо, находящееся …
Большой Англо-Русский словарь
COURT IS IN SESSION — суд заседает
Большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Большой Англо-Русский словарь
COUNCIL HOUSE — жилой дом, принадлежащий муниципальному совету - council-house flats квартиры в муниципальных домах дом совета - an Iroquois * дом, в …
Большой Англо-Русский словарь
CONGRESS
Большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
FRESHMAN — n ( pl -men -ʹfreʃmən ) разг. 1. новичок 2. 1> амер. новичок в школе 2> первокурсник freshman class - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COURT — court.ogg _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNCIL HOUSE — 1. жилой дом, принадлежащий муниципальному совету council-house flats - квартиры в муниципальных домах 2. дом совета (старейшин) ( у американских …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONGRESS
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRESHMAN — n ( pl -men [-{ʹfreʃ}mən] ) разг. 1. новичок 2. 1) амер. новичок в школе 2) первокурсник ~ class - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COURT — I [kɔ:t] n 1) суд ( тж. ~ of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUNCIL HOUSE — 1. жилой дом, принадлежащий муниципальному совету council-house flats - квартиры в муниципальных домах 2. дом совета (старейшин) ( у американских …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CONGRESS
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FRESHMAN — n ( pl -men -ʹfreʃmən ) разг. 1. новичок 2. 1> амер. новичок в школе 2> первокурсник freshman class - …
Большой новый Англо-Русский словарь
COURT — _I kɔ:t n 1> суд ( тж. court of justice) Supreme Court - а) Верховный суд; б) Высший суд ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
COUNCIL HOUSE — 1. жилой дом, принадлежащий муниципальному совету council-house flats - квартиры в муниципальных домах 2. дом совета (старейшин) ( у американских …
Большой новый Англо-Русский словарь
CONGRESS
Большой новый Англо-Русский словарь
SENATE — сущ. 1) сенат, парламент to convene, convoke a senate — собирать сенат / парламент to disband, dissolve a senate — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SENATE — сущ. 1) сенат, парламент to convene, convoke a senate — собирать сенат / парламент to disband, dissolve a senate — распускать парламент a senate …
Англо-Русский словарь общей лексики
COURT IS IN SESSION — суд заседает
Англо-Русский словарь по экономике
COURT OF THE LORD HIGH STEWARD — Суд лорда высокого стюарда (рассматривает некоторые проступки пэров, если палата лордов не заседает)
Англо-Русский юридический словарь
COURT — 1) суд; судья; судьи; судебное присутствие 2) двор (королевский) 3) дворцовый приём 4) законодательное собрание; заседание законодательного собрания 5) время, назначенное для слушания дела …
Англо-Русский юридический словарь
QUARTER SESSION — суд квартальных сессий Местный суд (первой инстанции) в некоторых штатах, в котором рассматриваются отдельные категории уголовных дел. Может также выполнять некоторые …
QUADRIAD — полит разг "квартет" Четыре ведущих экономических советника американского президента [President, U.S.] - председатель Экономического совета при президенте [Council of Economic Advisers; Chairman …
QUARTER SESSION — ( quarter sessions) суд квартальных сессий Местный суд (первой инстанции) в некоторых штатах, в котором рассматриваются отдельные категории уголовных дел. …
QUADRIAD — полит. разг. "квартет" Четыре ведущих экономических советника американского президента [President] - председатель Экономического совета при президенте [Council of Economic Advisers; …
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Международный суд создан в 1945 как часть системы ООН. Суд сменил Постоянную палату международного правосудия Лиги …
Русский словарь Colier
ГААГА — город в Нидерландах, местопребывание королевы, Генеральных Штатов и правительства Нидерландов, административный центр провинции Южная Голландия. Население Гааги 445,3 тыс. человек, …
Русский словарь Colier
TRIBUNAL — сущ. 1) суд; трибунал 2) место судьи суд; трибунал - * of commerce коммерческий суд, суд по торговым делам - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUMMONS — 1. сущ. 1) вызов (особ. в суд) 2) судебная повестка to issue a summons ≈ отправить судебную повестку to serve …
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — 1. сущ. 1) двор court-yard ≈ внутренний двор (замка, коллежда и т. п.) farm-yard ≈ двор фермы poultry-yard ≈ птичий …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARGO — сущ. груз to carry, haul cargo ≈ перевозить грузы to load, take on, stow cargo ≈ осуществлять погрузку to transfer …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь
COURT — Court: Admiralty ~ адмиралтейский суд Admiralty ~ морской суд Court: ~ of Arbitration for Building and Construction Work третейский суд …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СУД ВЫШЕСТОЯЩЕЙ ИНСТАНЦИИ СУД ИСТОРИИ→