СВИСТАТЬ& СВИСТЕТЬ

Русско-английский перевод СВИСТАТЬ& СВИСТЕТЬ

свистать& свистеть : to whistle

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СВИСТАТЬ, СВИСТЕТЬ — свист|ать, свистеть - несов., whistle (о птицах тж.) pipe (о пуле) whistle, whine
Большой Русско-Английский словарь
СВИСТАТЬ, СВИСТЕТЬ — , whistle; (о птицах тж.) pipe; (о пуле) whistle, whine
Русско-Английский словарь общей тематики
СВИСТАТЬ, СВИСТЕТЬ — , whistle; (о птицах тж.) pipe; (о пуле) whistle, whine
Русско-Английский словарь - QD
СВИСТЕТЬ — whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine свистеть в свисток — blow* a whistle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВИСТЕТЬ — whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine свистеть в свисток — blow* a whistle …
Русско-Английский словарь
СВИСТЕТЬ — whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine свистеть в свисток — blow* a whistle …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВИСТЕТЬ — Whistle
Русско-Американский Английский словарь
СВИСТАТЬ — whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine свистеть в свисток — blow* a whistle …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВИСТЕТЬ — To whistle
Russian Learner's Dictionary
СВИСТАТЬ — whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine свистеть в свисток — blow* a whistle …
Русско-Английский словарь
СВИСТАТЬ — whistle, sing; ( о птицах тж. ) pipe; ( о рулях ) whine свистеть в свисток — blow* a whistle …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВИСТЕТЬ — v. whistle; whiffle; pipe; hoot; hiss; sing
Russian-English Edic
СВИСТАТЬ — v. pipe, make a high-pitched sound
Russian-English Edic
СВИСТЕТЬ — несовер.- свистать; совер. - свистнуть без доп. whistle, sing; pipe (о птицах тж.) ; whine ( о пулях ) •• …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВИСТАТЬ — несовер. - свистать; совер. - свистнуть без доп. whistle, sing; pipe (о птицах тж.) ; whine ( о пулях ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВИСТЕТЬ — (блат.) обманывать
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВИСТЕТЬ — Лгать.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВИСТЕТЬ — несовер.- свистать совер. - свистнуть без доп. whistle, sing pipe (о птицах тж.) whine (о пулях) свистеть в кулак ONCE …
Большой Русско-Английский словарь
СВИСТАТЬ — несовер. - свистать совер. - свистнуть без доп. whistle, sing pipe (о птицах тж.) whine (о пулях) свистать всех наверх! …
Большой Русско-Английский словарь
СВИСТЕТЬ — свистеть whistle
Русско-Английский словарь Сократ
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
WHISTLE
Большой Англо-Русский словарь
WHIFFLE — гл. 1) дуть, поддувать (о ветре) 2) развевать, рассеивать Syn : blow about 3) дрейфовать Syn : drift 4) свистеть …
Большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE I — 1. n 1) труба, трубопровод, the ~s радиатор; 2) трубка (курительная) , clay ~ глиняная трубка; to smoke the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PIPE I — 1. n 1) труба, трубопровод, the ~s радиатор; 2) трубка (курительная) , clay ~ глиняная трубка; to smoke the ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист (пули) б) гудение (комара) в) трезвон (колокольчиков) They rested listening to the ping-ping-ping …
Большой Англо-Русский словарь
HOOT(S) — hoot(s) int ах ты!, тьфу! (выражает нетерпение, досаду) ~ гудеть, свистеть (о гудке, сирене); hoot after гнаться (за кем-л.) с …
Большой Англо-Русский словарь
HOOT — I 1. сущ. 1) а) гиканье, крики Syn : outcry, shouting б) крик совы 2) разг. смех; смешная ситуация, казус …
Большой Англо-Русский словарь
HISS — 1. сущ. 1) шипение; свист Syn : spitting 2) фон. шипящий звук 2. гл. 1) шипеть; свистеть to hiss away, …
Большой Англо-Русский словарь
FLOP — 1. сущ. 1) а) шлепанье, глухой удар при падении; звук такого удара} Stuffing his finger into his mouth and pulling …
Большой Англо-Русский словарь
DECK
Большой Англо-Русский словарь
BLOW
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — pipe.ogg _I 1. paıp n 1. 1> труба pipe bend - тех. угольник; колено трубы, отвод pipe branch - тех. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIPE — pipe сущ.1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to puff …
Англо-Русский словарь Tiger
FLOP — flop сущ.1) а) шлепанье, глухой удар при падении; звук такого удара Stuffing his finger into his mouth and pulling it …
Англо-Русский словарь Tiger
PIPE — I 1. [paıp] n 1. 1) труба ~ bend - тех. угольник; колено трубы, отвод ~ branch - тех. патрубок …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECK — 1. [dek] n 1. 1) палуба upper ~ - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle ~ - средняя …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PIPE — _I 1. paıp n 1. 1> труба pipe bend - тех. угольник; колено трубы, отвод pipe branch - тех. патрубок …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECK — 1. dek n 1. 1> палуба upper deck - а) верхняя палуба; б) амер. навесная палуба middle deck - средняя …
Большой новый Англо-Русский словарь
WHISTLE — 1. сущ. 1) свист Syn: singing , piping 2) свисток to blow (on) a whistle — свистеть в свисток to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PIPE — 1. сущ. 1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FLOP — 1. сущ. 1) а) шлепанье, глухой удар при падении Stuffing his finger into his mouth and pulling it out suddenly, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
WHISTLE — 1. сущ. 1) свист Syn: singing, piping 2) свисток to blow (on) a whistle — свистеть в свисток to give a whistle — дать свисток shrill whistle …
Англо-Русский словарь общей лексики
PIPE — 1. сущ. 1) курительная трубка to fill one's pipe — набивать трубку to light a pipe — зажечь трубку to puff on, smoke a …
Англо-Русский словарь общей лексики
FLOP — 1. сущ. 1) а) шлепанье, глухой удар при падении Stuffing his finger into his mouth and pulling it out suddenly, with what he …
Англо-Русский словарь общей лексики
PIPE — 1. _n. 1> труба; трубопровод; the pipes - радиатор 2> курительная трубка 3> свирель; дудка; свисток 4> _pl. волынка 5> …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
PIPE — 1. n. 1. труба; трубопровод; the pipes - радиатор 2. курительная трубка 3. свирель; дудка; свисток 4. pl. волынка 5. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
WHISTLE
Новый большой Англо-Русский словарь
WHIFFLE — гл. 1) дуть, поддувать (о ветре) 2) развевать, рассеивать Syn : blow about 3) дрейфовать Syn : drift 4) свистеть …
Новый большой Англо-Русский словарь
SING — I 1. гл. 1) петь I like to sing to many people. ≈ Я люблю петь перед большой аудиторией. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
PING — 1. сущ. 1) резкий, звенящий а) свист (пули) б) гудение (комара) в) трезвон (колокольчиков) They rested listening to the ping-ping-ping …
Новый большой Англо-Русский словарь
HOOT(S) — hoot(s) int ах ты!, тьфу! (выражает нетерпение, досаду) ~ гудеть, свистеть (о гудке, сирене); hoot after гнаться (за кем-л.) с …
Новый большой Англо-Русский словарь
HISS — 1. сущ. 1) шипение; свист Syn : spitting 2) фон. шипящий звук 2. гл. 1) шипеть; свистеть to hiss away, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOW
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВИСТАТЬ СВИСТАТЬ, СВИСТЕТЬ→