СВЯЗАННОЕ СОСТОЯНИЕ

Русско-английский перевод СВЯЗАННОЕ СОСТОЯНИЕ

bound state

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

СОСТОЯНИЕ — n. state, condition; мы в состоянии, we are able to; с одним усгойчивым состоянием, monostable; скрытое состояние, latency; устойчивое состояние, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОСТОЯНИЕ — Quantum state
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТОЯНИЕ — 1) condition 2) state 3) status
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТОЯНИЕ — Condition
Russian Learner's Dictionary
СВЯЗАННОЕ — Bound
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — estate
Russian Learner's Dictionary
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТОЯНИЕ — condition, mode, health, state, status исходное состояние: reset state, ( напр., платы, предусматривающей возможность задания различных конфигураций ) unconfigured state
Russian-English Edic
СОСТОЯНИЕ — condition, keep, mode, state
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition; status, station; position возвращаться в исходное состояние — to revert to the original state рабочее состояние …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИЕ — condition, state, status, position
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СОСТОЯНИЕ — State
Британский Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — condition, fortune, plight, position, situation, state, status, substance, (дел) way
Русско-Английский экономический словарь
СОСТОЯНИЕ — с. 1. condition, state; ~ войны state of war; ~ здоровья state of health; в хорошем ~и in good* condition; (о больном) doing well; в …
Русско-Английский словарь - QD
СОСТОЯНИЕ — condition, state, substance
Русско-Английский юридический словарь
СОСТОЯНИЕ — I см. в ... состоянии II см. в зачаточном состоянии ; по состоянию на III см. тж. в отличном состоянии …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОСТОЯНИЕ — с. condition в неподвижном состоянии — at rest - аварийное состояние - заряженное состояние - исправное состояние - критическое состояние - неисправное состояние - неработоспособное состояние - работоспособное состояние - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СОСТОЯНИЕ — 1) mode 2) status
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СОСТОЯНИЕ — n state condition
Russian-English WinCept Glass dictionary
СОСТОЯНИЕ — см. в состоянии невесомости ; полет в состыкованном состоянии ; улучшение санитарно-гигиенического состояния ; физическое состояние
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОСТОЯНИЕ — I ср. state, condition status, station position прийти в негодное состояние – to be past repair, to become useless в …
Большой Русско-Английский словарь
СВЯЗАННОЕ — free occurence
Большой Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — состояние condition;state
Русско-Английский словарь Сократ
G.I. SHITS — n (mil vulg) расстройство желудка (обьгч. связанное с дизентерией)
Dirty English-Russian vocab
HOUSE WINE — англ. "домашнее вино" (вино, предлагаемое в ресторане под его маркой, "дежурное" вино; при этом оно, естественно, изначально имеет какое-то свое название, …
Англо-Русский толковый словарь
CUVEE SPECIALE — франц. "кюве спесьяль", "специальное [особое] кюве" (самое гармоничное кюве, составленное из лучшего винограда в самые удачные года, шампанское на основе которого …
Англо-Русский толковый словарь
VIOLENT CRIME — преступление, связанное с насилием над личностью
Большой Англо-Русский словарь
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SITUATION — сущ. 1) обстановка, положение, ситуация, состояние to accept a situation ≈ мириться с положением/ситуацией to come out of a difficult …
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZANCE — сущ. 1) юр. а) обязательство, данное суду (о невыезде, уплате штрафа, залога и т. п.) released on one's own recognizance …
Большой Англо-Русский словарь
NUCLEONIUM — сущ. физ. нуклоний (связанное состояние ядра и антиядра) (физическое) нуклоний (связанное состояние ядра и антиядра)
Большой Англо-Русский словарь
NEEDLELACE — n кружево, связанное крючком needlelace кружево, связанное крючком needlepoint: needlepoint = needlelace
Большой Англо-Русский словарь
GESTAE — gestae: res ~ обстоятельство, связанное с существом спорного вопроса gestae: res ~ обстоятельство, связанное с существом спорного вопроса
Большой Англо-Русский словарь
CRIME — 1. сущ. 1) преступление; злодеяние, нарушение, правонарушение to commit a crime ≈ совершить преступление computer crime ≈ компьютерное преступление, преступление, …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
BAIT — I 1. сущ. 1) приманка, наживка; перен. искушение hold out bait offer bait put out bait set out bait tempting …
Большой Англо-Русский словарь
APPURTENANCE — сущ. 1) принадлежность; аксессуары 2) дополнительное устройство, дополнительное приспособление Syn : addition (книжное) необходимая принадлежность; аксессуары (техническое) дополнительное приспособление (редкое) …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — 1) выражать 2) выразить 3) высказывать 4) гласить 5) государственный 6) государство 7) заявить 8) заявлять 9) излагать 10) констатировать 11) положение 12) проставка 13) режим 14) состояние 15) структура 16) сформулировать 17) термодинамический 18) утвердить 19) утверждать 20) …
Англо-Русский научно-технический словарь
BAIT — I beɪt 1. сущ. 1) приманка, наживка; перен. искушение - hold out bait - offer bait - put out bait …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BAIT — I [¤ўЎ«] bait.wav 1. сущ. 1) приманка, наживка; перен. искушение - hold out bait - offer bait - put out bait - set out bait - tempting …
Англо-Русский словарь общей лексики
PENALTY — сущ. 1) наказание death penalty — смертная казнь commuted penalty — смягчённое наказание criminal penalty — уголовное наказание custodial penalty — наказание, связанное с лишением …
Англо-Русский словарь по экономике
SUNSET STATE — Штат солнечного заката, Штат заходящего солнца, Край солнечных закатов 1) Неофициальное прозвище штата [state nickname] Аризона, связанное с живописными закатами, которые …
SUNSET STATE — Штат солнечного заката, Штат заходящего солнца, Край солнечных закатов 1) Неофициальное прозвище штата [state nickname] Аризона, связанное с живописными закатами, …
СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ — СВЕРХПРОВОДИМОСТЬ До 1957 большинство попыток объяснить экспериментальные данные носило феноменологический характер: они базировались на искусственных предположениях или нестрогих модификациях существующих …
Русский словарь Colier
ВЕКТОР — ВЕКТОР Предположим, что вектор U является функцией одной скалярной переменной t. Например, U может быть радиус-вектором, проведенным из начала координат …
Русский словарь Colier
ВЭЙ-ДЕЯНИЕ — "Деяние", "свЕРшЕНиЕ", "ОсУЩЕсТВлЕНИе", "УпРАВЛЕние", "ДелаТьСя", "СТаНовиТься", "яВлЯтьСЯ", "БыТь" (ВэЙ1). термИН КИТайСкоЙ ФилОСОфИИ, вырАжАющИй трИ оСнОВнЫХ пОнятиЯ, ПРОиЗвОдНыЕ от ЕГо тРех …
Русский словарь Colier
PENALTY — сущ. 1) юр. наказание disciplinary penalty — дисциплинарное взыскание custodial [non-custodial] penalty — наказание связанное [не связанное] c лишением свободы criminal penalty — уголовное …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
CONNECTED PERSON — эк., юр., брит. связанное лицо*(согласно британскому законодательству о компаниях: директора компании и тесно связанные с ними или с самой компанией …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
STATUS — сущ. 1) статус, общественное положение 2) положение, состояние to achieve status ≈ занимать положение legal status ≈ правовой статус to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Новый большой Англо-Русский словарь
RECOGNIZANCE — сущ. 1) юр. а) обязательство, данное суду (о невыезде, уплате штрафа, залога и т. п.) released on one's own recognizance …
Новый большой Англо-Русский словарь
NUCLEONIUM — сущ. физ. нуклоний (связанное состояние ядра и антиядра) (физическое) нуклоний (связанное состояние ядра и антиядра)
Новый большой Англо-Русский словарь
NEEDLELACE — n кружево, связанное крючком needlelace кружево, связанное крючком needlepoint: needlepoint = needlelace
Новый большой Англо-Русский словарь
GESTAE — gestae: res ~ обстоятельство, связанное с существом спорного вопроса gestae: res ~ обстоятельство, связанное с существом спорного вопроса
Новый большой Англо-Русский словарь
CRIME — 1. сущ. 1) преступление; злодеяние, нарушение, правонарушение to commit a crime ≈ совершить преступление computer crime ≈ компьютерное преступление, преступление, …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAIT — I 1. сущ. 1) приманка, наживка; перен. искушение hold out bait offer bait put out bait set out bait tempting …
Новый большой Англо-Русский словарь
APPURTENANCE — сущ. 1) принадлежность; аксессуары 2) дополнительное устройство, дополнительное приспособление Syn : addition (книжное) необходимая принадлежность; аксессуары (техническое) дополнительное приспособление (редкое) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← СВЯЗАННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ СВЯЗАННОЕ ЭЛЕКТРИЧЕСТВО→