ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ

Русско-английский перевод ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ

technical justification

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ — (напр. проекта) technical evaluation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ — technical justification
Русско-Английский экономический словарь
ОБОСНОВАНИЕ — n. proof, basis, ground, verification, justification
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОБОСНОВАНИЕ — Justification
Русско-Американский Английский словарь
ОБОСНОВАНИЕ — 1. ( действие ) basing; ( рд. ; закона, положения и т. п. ) substantiation (of) 2. ( доводы ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) basing; (рд.) (закона, положения и т. п.) substantiation; 2. (доводы) basis, ground(s), reason(s), documentation, feasibility, validity, justification; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЕХНИЧЕСКОЕ — Technical
Russian Learner's Dictionary
ОБОСНОВАНИЕ — The substantiation
Russian Learner's Dictionary
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) basing; ( рд. ; закона, положения и т. п. ) substantiation (of) 2. ( доводы …
Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) basing; ( рд. ; закона, положения и т. п. ) substantiation (of) 2. ( доводы …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБОСНОВАНИЕ — justification, reasoning
Russian-English Edic
ОБОСНОВАНИЕ — (напр. значения параметра) validation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБОСНОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) substantiation (закона, положения и т.п.) ; basing 2) ( доводы ) basis мн. ч. bases …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБОСНОВАНИЕ — validation, justification
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБОСНОВАНИЕ — ground
Русско-Английский экономический словарь
ОБОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) basing; (рд.) (закона, положения и т. п.) substantiation; 2. (доводы) basis, ground(s), reason(s), documentation, feasibility, validity, justification; документальное ~ documentation; технико-экономическое …
Русско-Английский словарь - QD
ОБОСНОВАНИЕ — foundation, justification, rationale, reasoning
Русско-Английский юридический словарь
ОБОСНОВАНИЕ — • The whys and wherefores ( разг. ) of the design of cascade control systems can best be presented in …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБОСНОВАНИЕ — justification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБОСНОВАНИЕ — ср. 1) (действие) substantiation (закона, положения и т.п.) basing 2) (доводы) basis мн. bases ground(s) с. 1. (действие) basing (рд.) …
Большой Русско-Английский словарь
ОБОСНОВАНИЕ — обоснование motivation
Русско-Английский словарь Сократ
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPINNING — сущ. 1) подведение фундамента; крепление 2) обоснование (строительство) подведение фундамента; подпирание снизу; крепление основа, обоснование - solid * прочная основа …
Большой Англо-Русский словарь
TRIP — 1. сущ. 1) а) путешествие; поездка, рейс, экскурсия to arrange, organize trip ≈ огранизовывать, устраивать экскурсию to cancel a trip …
Большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Большой Англо-Русский словарь
STRING — 1. сущ. 1) веревка, ремешок; завязка, шнурок (для завязывания) apron string ≈ завязки на фартуке shoestrings ≈ шнурки для ботинок …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE — сущ. 1) рукав to turn/roll up one's sleeves ≈ засучить рукава; перен. приготовиться к борьбе, к работе 2) тех. втулка, …
Большой Англо-Русский словарь
SHELL — 1. сущ. 1) оболочка, корка 2) остов; каркас the shells of burned buildings ≈ остовы обгоревших зданий 3) особые виды …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SEAL — I 1. сущ. 1) зоол. тюлень seals bark ≈ тюлени лают a colony of seals ≈ колония тюленей A young …
Большой Англо-Русский словарь
SCHOOL — I 1. сущ. 1) школа She works at/in a school. ≈ Она работает в школе. Their son is still at …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONALIZATION — сущ.; тж. rationalisation 1) рационализация; усовершенствование Syn : improvement, application of modern means of efficiency 2) рационалистическое обоснование mere rationalization …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONALE — сущ. 1) разумное объяснение; логическое обоснование 2) основная причина the rationale of social progress ≈ основная причина социального прогресса (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
RATIONAL — прил. 1) разумный; рациональный, целесообразный rational creature, rational being ≈ разумное существо rational plan ≈ разумный план Syn : expedient, …
Большой Англо-Русский словарь
PRESS
Большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Большой Англо-Русский словарь
ORDNANCE — сущ. 1) артиллерийские орудия naval ordnance 2) артиллерийско-техническое и вещевое снабжение ordnance survey Ordnance Survey Ordnance Survey map артиллерийские орудия, …
Большой Англо-Русский словарь
NIP — I сущ.; сокр. от Nipponese; пренебр. (с заглавной буквы; сокращение от Nippon, может также употребляться как прилагательное) обычно пренебр. японец; …
Большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Большой Англо-Русский словарь
LINE — I 1. сущ. 1) а) линия, черта; штрих to draw a line ≈ провести линию fine, thin line ≈ тонкая …
Большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Большой Англо-Русский словарь
HOPPER — I сущ. 1) прыгун a great hopper and runner ≈ великий прыгун и бегун job hopper ≈ летун, человек, часто …
Большой Англо-Русский словарь
HARDENING — 1) закалка 2) задубливание 3) закаливание 4) закаливающий 5) затвердевание 6) затверделость 7) упрочнение 8) наклеп 9) упрочняющийся 10) упрочение …
Большой Англо-Русский словарь
ARM — I 1. сущ. 1) рука (от кисти до плеча, в мед. терминах плечо с предплечьем) ср. forearm fling one's arms …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERPINNING — n 1. стр. подведение фундамента; подпирание снизу; крепление 2. основа, обоснование solid underpinning - прочная основа the philosophical underpinning of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATIONALE — rationale.ogg ͵ræʃəʹnɑ:l n книжн. 1. логическое обоснование; разумное объяснение the rationale of the decision in the case - основание, по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RATIONALE — (n) логическое обоснование; мотивировка; обоснование; описание порядка работы; основная причина; основы; подоплека; разумное объяснение; рассуждение; рациональная основа; система
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNDERPINNING — n 1. стр. подведение фундамента; подпирание снизу; крепление 2. основа, обоснование solid ~ - прочная основа the philosophical ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RATIONALE — n книжн. 1. логическое обоснование; разумное объяснение the ~ of the decision in the case - основание, по которому было …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERPINNING — n 1. стр. подведение фундамента; подпирание снизу; крепление 2. основа, обоснование solid underpinning - прочная основа the philosophical underpinning of …
Большой новый Англо-Русский словарь
RATIONALE — n книжн. 1. логическое обоснование; разумное объяснение the rationale of the decision in the case - основание, по которому было …
Большой новый Англо-Русский словарь
VINDICATION — сущ. 1) доказательство, подтверждение, обоснование vindication of a right — обоснование справедливого требования This commandment is a divine vindication of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
JUSTIFICATION — сущ. 1) юр. оправдание, оправдывающее обстоятельство 2) эк. обоснование (технико-экономическое) 3) юр. подтверждение [фактами], обоснованность, основание, правомерность 4) учет обоснование (необходимости) (описательный анализ потребностей …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
WEB — 1. сущ. 1) а) паутина to spin, weave a web ≈ плести паутину spider web ≈ паучья сеть (паучья паутина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPPORT — 1. сущ. 1) поддержка; помощь (for; in) price supports амер. ≈ субсидии, даваемые правительством фермерам to derive, draw, get, receive …
Новый большой Англо-Русский словарь
RATIONALE — сущ. 1) разумное объяснение; логическое обоснование 2) основная причина the rationale of social progress ≈ основная причина социального прогресса (книжное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PIPE — 1. сущ. 1) а) курительная трубка to fill one's pipe ≈ набивать трубку to light a pipe ≈ зажечь трубку …
Новый большой Англо-Русский словарь
ORDNANCE — сущ. 1) артиллерийские орудия naval ordnance 2) артиллерийско-техническое и вещевое снабжение ordnance survey Ordnance Survey Ordnance Survey map артиллерийские орудия, …
Новый большой Англо-Русский словарь
MAINTENANCE — сущ. 1) поддержание; сохранение the maintenance of peace and stability in Asia ≈ сохранение мира и стабильности в Азии the …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAD — I 1. сущ. 1) хим. свинец 2) а) мор. лот to heave the lead, cast the lead ≈ бросать лот; …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAP — I сущ. 1) подол; пола, фалда Syn : skirt, tail, flap 2) колени (верхняя часть ног у сидящего человека) The …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOINT — 1. сущ. 1) а) анат. сочленение, сустав; кул. часть разрубленной туши, напр. нога, лопатка и т. п. dislocate a joint …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБЕСПЕЧНИЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ→