ТРЕСКОТНЯ


Русско-английский перевод ТРЕСКОТНЯ

жен. crackle, crackling

(кузнечиков и т.п.) chirr

перен.

разг. (болтовня) jabber, twaddle, gabble, blether трескотня ружейных выстрелов – crackle/crackling of gun-fire трескотня пулеметов – rattle of machine-guns

ж. разг. crackle, crackling

перен. (болтовня) chatter, cackle

~ пулемётов rattle of machine-gun fire

Большой Русско-Английский словарь.      New big Russian-English dictionary.