УПУСКАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ

Русско-английский перевод УПУСКАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ

to lose an opportunity

w lose the chance

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УПУСКАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ — to lose an opportunity
Русско-Английский словарь общей тематики
УПУСКАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ — to lose an opportunity
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УПУСКАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ — miss the opportunity
Русско-Английский биологический словарь
УПУСКАТЬ ВОЗМОЖНОСТЬ — упускать возможность w lose the chance
Русско-Английский словарь Сократ
УПУСКАТЬ — упустить v. let go, neglect, miss, overlook
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОЗМОЖНОСТЬ — f. possibility, opportunity, chance, capability; теорема о возможности, possibility theorem
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПУСКАТЬ — Omit
Русско-Американский Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Possibility
Русско-Американский Английский словарь
УПУСКАТЬ — 1. let* ( d. ) go / slip упустить конец верёвки — let* the end of the rope slip 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УПУСКАТЬ — упустить 1. (давать убежать) let* (smb., smth.) go; (не удержав , выпускать, терять) lose* hold (of); (не замечать) miss (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОЗМОЖНОСТЬ — Opportunity
Russian Learner's Dictionary
ВОЗМОЖНОСТЬ — opportunity
Russian Learner's Dictionary
УПУСКАТЬ — упустить ( вн. ) 1. let* ( d. ) go / slip упустить конец верёвки — let* the end of …
Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Русско-Английский словарь
УПУСКАТЬ — упустить ( вн. ) 1. let* ( d. ) go / slip упустить конец верёвки — let* the end of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗМОЖНОСТЬ — ж. 1. possibility 2. ( удобный случай ) opportunity, chance предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОЗМОЖНОСТЬ — admissibility, capability, capacity, probability
Russian-English Edic
ВОЗМОЖНОСТЬ — capacity
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УПУСКАТЬ — несовер. - упускать; совер. - упустить 1) let go/slip упустить конец веревки — to let the end of the rope …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility Желательно использовать по возможности самый прочный материал. — It is desirable, where possible, to use the staunchest …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВОЗМОЖНОСТЬ — capability, feasibility, occasion
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВОЗМОЖНОСТЬ — Possibility
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Feasibility
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Eventuality
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Contingency
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — Chance
Британский Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — occasion, opening, opportunity, power
Русско-Английский экономический словарь
УПУСКАТЬ — упустить 1. (давать убежать) let* (smb., smth.) go; (не удержав , выпускать, терять) lose* hold (of); (не замечать) miss (smth.) , pass …
Русско-Английский словарь - QD
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1. possibility; 2. (удобный случай) opportunity, chance; давать, предоставлять кому-л. ~ сделать что-л. enable smb. to do smth. , give* smb. a …
Русско-Английский словарь - QD
УПУСКАТЬ — neglect
Русско-Английский юридический словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. тж. в меру своих возможностей ; вероятность ; давать ~ ; допускать ~ ; есть ~ ; имеется ~ …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВОЗМОЖНОСТЬ — feature
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВОЗМОЖНОСТЬ — 1) capacity 2) feature
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВОЗМОЖНОСТЬ — см. не исключена возможность ; открывать возможности для ; открывать новые возможности ; по возможности ; представлять возможность ; проблема …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВОЗМОЖНОСТЬ — possibility
Русско-Английский биологический словарь
УПУСКАТЬ — несовер. - упускать совер. - упустить (кого-л./что-л. ) 1) let go/slip упустить конец веревки – to let the end of …
Большой Русско-Английский словарь
ВОЗМОЖНОСТЬ — жен. 1) possibility до последней возможности 2) chance opportunity когда представится возможность – when an opportunity offers/occurs, when an opportunity …
Большой Русско-Английский словарь
УПУСКАТЬ — упускать miss
Русско-Английский словарь Сократ
ВОЗМОЖНОСТЬ — возможность possibility;capacity
Русско-Английский словарь Сократ
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Большой Англо-Русский словарь
OMIT — гл. 1) пропускать, не включать 2) пренебрегать, упускать omit doing/do smth. ≈ не сделать чего-л. Syn : forget, let alone, …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
NEGLECT — 1. сущ. 1) а) пренебрежение, игнорирование б) небрежность complete neglect, total neglect ≈ полное пренебрежение parental neglect ≈ отсутствие заботы …
Большой Англо-Русский словарь
MUCKER — 1. сущ. 1) разг. тяжелое падение; перен. большая неудача, провал, крах come a mucker go a mucker 2) разг.; амер. …
Большой Англо-Русский словарь
MISS — I 1. сущ. 1) потеря, утрата; недостаток, отсутствие we felt the miss of you ≈ мы чувствовали, как нам тебя …
Большой Англо-Русский словарь
LOSE AN OPPORTUNITY — упускать возможность упускать возможность
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE OUT — 1) пропускать, не включать Please complete this cheque properly, the date has been left out. ≈ Заполните этот чек аккуратно, …
Большой Англо-Русский словарь
FOOL AWAY — тратить зря; упускать (случай) to fool away one's time ≈ попусту тратить время упускать [-стить]
Большой Англо-Русский словарь
FOOL — I 1. сущ. 1) дурак; глупец; болван to make a fool of smb. ≈ одурачить кого-л. to play the fool …
Большой Англо-Русский словарь
FLING UP — 1) подбрасывать to fling one's arms up ≈ всплеснуть руками 2) упускать You shouldn't fling up a chance like that. …
Большой Англо-Русский словарь
EYE
Большой Англо-Русский словарь
DALLY AWAY — 1) зря терять время 2) упускать возможность зря терять (время) - to * one's time попусту тратить время упускать возможность
Большой Англо-Русский словарь
CHUCK AWAY — 1) тратить понапрасну, терять (on) Why did you chuck your money away on such a worthless plan? ≈ Зачем ты …
Большой Англо-Русский словарь
CHANCE — 1. сущ. 1) случайность, неожиданное событие, случай, непредвиденное обстоятельство Syn : fortuity, luck, contingency 2) судьба, счастье, удача; удачное стечение …
Большой Англо-Русский словарь
BALK — I 1. сущ. 1) о невспаханной полосе земли а) граница между двумя участками б) участок, невспаханный по какой-то необычной причине …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE OUT — phr v 1. пропускать; не включать ( что-л. ) to leave out a letter - пропускать букву 2. упускать ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
EYE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUCKER — 1. сущ.1) разг. тяжелое падение; перен. большая неудача, провал, крах - come a mucker - go a mucker 2) разг.; …
Англо-Русский словарь Tiger
FLING UP — 1) подбрасывать to fling one's arms up — всплеснуть руками 2) упускать You shouldn't fling up a chance like that. …
Англо-Русский словарь Tiger
УПУСТИТЬ — несовер. - упускать совер. - упустить (кого-л./что-л. ) 1) let go/slip упустить конец веревки – to let the end of …
Большой Русско-Английский словарь
OPPORTUNITY — сущ. удобный случай; благоприятная возможность to afford, give, offer an opportunity ≈ предоставить возможность to find an opportunity ≈ находить …
Новый большой Англо-Русский словарь
OMIT — гл. 1) пропускать, не включать 2) пренебрегать, упускать omit doing/do smth. ≈ не сделать чего-л. Syn : forget, let alone, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УПУСКАТЬ УПУСКАТЬ ИЗ ВИДА→