УШИ ВЯНУТ Русско-английский перевод УШИ ВЯНУТ (от) разг. it makes one sick to hear, one gets sick of hearing it Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012