УСТОЙЧИВЫЙ ОСТАТОК

Русско-английский перевод УСТОЙЧИВЫЙ ОСТАТОК

мат. robust residual

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСТОЙЧИВЫЙ — adj. stable, steady; устойчивое равновесие, stable equilibrium; устойчивое множество, bargaining set (game theory: Maschler-Peleg objection theory)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСТАТОК — m. remainder, residue, residual; нормальный остаток, normal residual
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТОЙЧИВЫЙ — Steady
Русско-Американский Английский словарь
ОСТАТОК — Remnant
Русско-Американский Английский словарь
УСТОЙЧИВЫЙ — steady, firm, stable; ( о судне ) steadfast, steady; ( о порядке, погоде ) settled устойчивое равновесие — stable equilibrium …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАТОК — 1. remainder, rest, residue; ( о ткани ) remnant; мн. remains, leavings; leftovers остаток пути — the rest of the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТАТОК — 1. the remainder, the rest; the remains pl. (материи) remnant; 2. обыкн. мн. (то, что уцелело от разрушения, гибели и …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТОЙЧИВЫЙ — 1) persistent 2) resistant 3) stabile 4) stable 5) sustained
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСТАТОК — 1) residual 2) residue 3) rest 4) vestige
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСТАТОК — The rest
Russian Learner's Dictionary
УСТОЙЧИВЫЙ — steady
Russian Learner's Dictionary
ОСТАТОК — remainder
Russian Learner's Dictionary
УСТОЙЧИВЫЙ — steady, firm, stable; ( о судне ) steadfast, steady; ( о порядке, погоде ) settled устойчивое равновесие — stable equilibrium …
Русско-Английский словарь
ОСТАТОК — м. 1. remainder, rest, residue; ( о ткани ) remnant; мн. remains, leavings; leftovers остаток пути — the rest of …
Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВЫЙ — steady, firm, stable; ( о судне ) steadfast, steady; ( о порядке, погоде ) settled устойчивое равновесие — stable equilibrium …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТАТОК — м. 1. remainder, rest, residue; ( о ткани ) remnant; мн. remains, leavings; leftovers остаток пути — the rest of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТОЙЧИВЫЙ — adj. stable, steady, steadfast; set, firm, stiff; persistent, lasting, invariable, unalterable
Russian-English Edic
УСТОЙЧИВЫЙ — fast, conservative, permanent, resistant, rigid, robust, stable, steady, sustained
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТОЙЧИВЫЙ — прил. steady, firm, stable; ( тж. перен. ) sure-footed; (о судне) steadfast, steady, stable; (о порядке, погоде) settled - устойчивая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТАТОК — муж. 1) remainder, rest; residue, remnant; vestige 2) мн. ч. остатки - remains; remainder ( остаток ) - lees, tails, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТОЙЧИВЫЙ — firm, steady, resistant, nonfluctuating, perseverant, persistent, (о конструкции) rigid, stable, sustained, (напр. к действию воды, содержащей железо) unimpaired
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСТАТОК — residual, residue
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТОЙЧИВЫЙ — firm, (в финансовом отношении) sound, stabilized, stable, stationary, steady, (рынок) stiff, strong, (о состоянии рынка) undepressed, (о валюте) unfluctuating, (о …
Русско-Английский экономический словарь
ОСТАТОК — arrearage, balance, left-over, margin, remainder, remains, superlusage, surplus
Русско-Английский экономический словарь
ОСТАТОК — см. Снимать с остатков
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОСТАТОК — 1. the remainder, the rest; the remains pl. (материи) remnant; 2. обыкн. мн. (то, что уцелело от разрушения, гибели и т. п.) the …
Русско-Английский словарь - QD
ОСТАТОК — rest
Русско-Английский юридический словарь
УСТОЙЧИВЫЙ — см. тж. высоко~ к ; наименее ~ к • Collards are more tolerant of ( or to ) high temperatures.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСТАТОК — balance
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТОЙЧИВЫЙ — stable; steady
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСТАТОК — remainder
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСТАТОК — m Scull
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТОЙЧИВЫЙ — син. постоянный ; стабильный Throughout the flight reliable radio communication was maintained with the ground stations.
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТОЙЧИВЫЙ — прил. steady, firm, stable (тж. перен.) sure-footed (о судне) steadfast, steady, stable (о порядке, погоде) settled устойчивое равновесие устойчивые урожаи …
Большой Русско-Английский словарь
ОСТАТОК — муж. 1) remainder, rest residue vestige 2) (о ткани) remnant 3) мн. остатки - remains remainder (остаток) - lees, tails, …
Большой Русско-Английский словарь
УСТОЙЧИВЫЙ — устойчивый firm
Русско-Английский словарь Сократ
ОСТАТОК — остаток premainder
Русско-Английский словарь Сократ
VESTIGE — сущ. 1) след, остаток; признак Syn : sign, indication, vestigium 2) поэт. след ноги 3) биол. остаток, рудимент след, остаток …
Большой Англо-Русский словарь
STIFF — 1. прил. 1) а) прям. перен. тугой, негибкий, неэластичный, жесткий The man loves her yoni fiercely with big lingam, the …
Большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Большой Англо-Русский словарь
STEADFAST — прил. 1) твердый; прочный; устойчивый; постоянный Syn : solid 2) непоколебимый, стойкий Syn : firm, steady постоянный; прочный, устойчивый - …
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUE — сущ. 1) остаток Syn : left-over 2) хим. осадок; отстой 3) мат. остаток от вычитания, вычет 4) юр. наследство, очищенное …
Большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Большой Англо-Русский словарь
REMNANT — 1. сущ. 1) пережиток, след Syn : survival, vestige 2) а) отрез, остаток ткани б) остаток пищи в) остатки, малая …
Большой Англо-Русский словарь
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn : left-over, residue 2) мат. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения …
Большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Большой Англо-Русский словарь
PERSISTENT — прил. 1) настойчивый, упорный 2) стойкий; устойчивый; постоянный to enjoy a persistent superiority ≈ прочно удерживать превосходство Syn : firm, …
Большой Англо-Русский словарь
MARKET — 1. сущ. 1) базар, рынок to shop at the market ≈ делать покупки на рынке fish market ≈ рыбный базар …
Большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Большой Англо-Русский словарь
STABLE — 1) конюшенный 2) конюшня 3) насыщенный 4) постоянный 5) прочный 6) стабильный 7) стационарный 8) стойкий 9) устойчивый • asymptotically stable equilibrium — асимптотически устойчивое равновесие asymptotically stable manifold — асимптотически …
Англо-Русский научно-технический словарь
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
STIFF — 1. прил. 1) а) прям. перен. тугой, негибкий, неэластичный, жесткий The man loves her yoni fiercely with big lingam, the …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEADY — 1. прил. 1) а) устойчивый; прочный, твердый Syn : firm, stable б) перен. твердый, верный, непоколебимый; надежный steady hand Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
STEADFAST — прил. 1) твердый; прочный; устойчивый; постоянный Syn : solid 2) непоколебимый, стойкий Syn : firm, steady постоянный; прочный, устойчивый - …
Новый большой Англо-Русский словарь
STABLE — I прил. 1) стойкий; устойчивый Syn : firm, steadfast 2) крепкий, прочный Syn : strong, firm 3) неизменный, неизменяемый, постоянный …
Новый большой Англо-Русский словарь
SETTLED — прил. 1) прочный, устойчивый settled weather ≈ устойчивая погода settled peace ≈ прочный мир Syn : steady, firm 2) определенный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESIDUAL — 1. сущ. 1) остаток, остаточный продукт 2) мат. остаток, разность 3) остаточные явления (после болезни) residual stress ≈ остаточная деформация …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMAINDER — 1. сущ. 1) остаток; остатки Syn : left-over, residue 2) мат. а) остаток (величина, получаемая при вычитании из делимого произведения …
Новый большой Англо-Русский словарь
POSITION — 1. сущ. 1) а) положение, местоположение; место; позиция, расположение to assume, take a position ≈ принять какое-л. положение awkward, uncomfortable …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIRM — I сущ. фирма а) слово, которым в юридической и финансовой документации обозначается организация, о которой составляется документ б) торговый дом, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BALANCE — 1. сущ. 1) весы (любой конструкции) quick balance Roman balance 2) равновесие (в прямом и переносном смысле) balance of forces …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСТОЙЧИВЫЙ ОПЕРАТОР УСТОЙЧИВЫЙ ОТКАЗ→