УСВАИВАТЬ ПРИВЫЧКУ

Русско-английский перевод УСВАИВАТЬ ПРИВЫЧКУ

to get into the habit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

УСВАИВАТЬ ПРИВЫЧКУ — to get into the habit
Русско-Английский словарь общей тематики
УСВАИВАТЬ ПРИВЫЧКУ — to get into the habit
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСВАИВАТЬ — усвоить v. assimilate, master, become familiar (with)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСВАИВАТЬ — Assimilate
Русско-Американский Английский словарь
УСВАИВАТЬ — Adopt
Русско-Американский Английский словарь
УСВАИВАТЬ — 1. ( запоминать, заучивать ) master ( d. ); learn* ( d. ); ( обычай, манеру ) adopt ( d. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСВАИВАТЬ — усвоить 1. (делать привычным для себя) acquire (smth.) adopt (smth.) усвоить дурную привычку acquire a bad habit, get* into a …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИВЫЧКУ — Habit
Russian Learner's Dictionary
УСВАИВАТЬ — усвоить ( вн. ) 1. ( запоминать, заучивать ) master ( d. ); learn* ( d. ); ( обычай, манеру …
Русско-Английский словарь
УСВАИВАТЬ — усвоить ( вн. ) 1. ( запоминать, заучивать ) master ( d. ); learn* ( d. ); ( обычай, манеру …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСВАИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - усваивать; совер. - усвоить 1) ( запоминать, заучивать ) master; learn; (об обычае, манере) adopt …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСВАИВАТЬ — adopt
Русско-Английский экономический словарь
УСВАИВАТЬ — усвоить 1. (делать привычным для себя) acquire (smth.) adopt (smth.) усвоить дурную привычку acquire a bad habit, get* into a bad habit; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
УСВАИВАТЬ — см. поглощать
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСВАИВАТЬ — несовер. - усваивать совер. - усвоить (что-л. ) 1) (запоминать, заучивать) master learn (об обычае, манере) adopt хорошо усвоить урок …
Большой Русско-Английский словарь
УСВАИВАТЬ — усваивать adopt
Русско-Английский словарь Сократ
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Большой Англо-Русский словарь
TAKE — 1. гл. 1) а) брать, взять б) захватывать, овладевать, схватить (с применением силы) to take as a prisoner ≈ взять …
Большой Англо-Русский словарь
SOAK UP — 1) впитывать, поглощать This thirsty plant soaks up all the water I give it every day. ≈ Это ненасытное растение …
Большой Англо-Русский словарь
RELINQUISH — гл. 1) оставлять, сдаваться а) (сдавать территорию и т. п.) Syn : cede, surrender б) (оставлять надежду) Syn : surrender …
Большой Англо-Русский словарь
PUT AWAY — 1) убирать; прятать Please put your toys away. ≈ Пожалуйста, убери игрушки. 2) отделываться, избавляться He's safely put away. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Большой Англо-Русский словарь
LEARN — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - learned, learnt 1) учиться; учить (что-л.); научиться (чему-л.) to learn French ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNALIZE — гл. усваивать усваивать и пр.
Большой Англо-Русский словарь
IMBIBE — гл. 1) а) уст. насыщать, пропитывать (что-л. какой-л. жидкостью) б) перен. наставлять, пропитывать (чьи-л. умы какими-л. идеями, моралью и т.п.)(тж. …
Большой Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits ≈ неустоявшиеся традиции regular habits ≈ устоявшиеся традиции б) …
Большой Англо-Русский словарь
GIVE UP
Большой Англо-Русский словарь
GIVE
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FORGO — гл. отказываться, воздерживаться от чего-л. to forgo one's custom ≈ оставить привычку Syn : sacrifice, waive, give up Ant : …
Большой Англо-Русский словарь
DROP
Большой Англо-Русский словарь
DIGEST — 1. сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIMILATE — гл. 1) уподоблять, приравнивать (to, with) 2) сравнивать (to, with) 3) биол. ассимилировать(ся); поглощать, усваивать Syn : absorb ∙ assimilate …
Большой Англо-Русский словарь
ADOPT — гл. 1) усыновлять; удочерять They adopted the child as their heir. ≈ Они признали ребенка своим наследником. 2) принимать to …
Большой Англо-Русский словарь
ADDICTIVE — прил. вызывающий привычку, привыкание (часто о наркотиках) Cigarettes are highly addictive. ≈ Происходит очень быстрое привыкание к сигаретам. Video-making can …
Большой Англо-Русский словарь
ПРИВЫЧКА — habit по привычке — from force of habit выработать в себе привычку — form a habit иметь привычку (к) — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LEARN — learn.ogg lɜ:n v (learned -lɜ:nd , learnt) 1. 1> изучать, учить ( что-л. ); учиться ( чему-л. ) to learn …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HABIT — habit.ogg _I ʹhæbıt n 1. привычка; обычай; обыкновение to form /to acquire, to assume, to get/ a habit (of doing …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ASSIMILATE — assimilate.ogg əʹsımıleıt v 1. (to, with) 1> ассимилировать, уподоблять, делать подобным to assimilate a voiceless sound to a voiced sound …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HABIT — habit I сущ.1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits — неустоявшиеся традиции regular habits — устоявшиеся традиции б) …
Англо-Русский словарь Tiger
DIGEST — 1. digest сущ.1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Англо-Русский словарь Tiger
LEARN — v (~ed [-{lɜ:n}d] , ~t) 1. 1) изучать, учить ( что-л. ); учиться ( чему-л. ) to ~ English - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HABIT — I [ʹhæbıt] n 1. привычка; обычай; обыкновение to form /to acquire, to assume, to get/ a ~ (of doing smth.) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ASSIMILATE — v 1. (to, with) 1) ассимилировать, уподоблять, делать подобным to ~ a voiceless sound to a voiced sound - фон. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LEARN — v (learned -lɜ:nd , learnt) 1. 1> изучать, учить ( что-л. ); учиться ( чему-л. ) to learn English - …
Большой новый Англо-Русский словарь
HABIT — _I ʹhæbıt n 1. привычка; обычай; обыкновение to form /to acquire, to assume, to get/ a habit (of doing smth.) …
Большой новый Англо-Русский словарь
ASSIMILATE — v 1. (to, with) 1> ассимилировать, уподоблять, делать подобным to assimilate a voiceless sound to a voiced sound - фон. …
Большой новый Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits — неустоявшиеся традиции regular habits — устоявшиеся традиции б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DIGEST — 1. ˈdaɪdʒest сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты ( тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits — неустоявшиеся традиции regular habits — устоявшиеся традиции б) привычка; пагубная, вредная привычка to be …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРИВЫЧКА — ж. habit по привычке — from force of habit выработать в себе привычку — form a habit иметь привычку (к) …
Русско-Английский словарь
ПРИВЫЧКА — ж. habit по привычке — from force of habit выработать в себе привычку — form a habit иметь привычку (к) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИВЫЧКА — жен. habit; custom по привычке — through habit войти в привычку — ( у кого-л. ) to become a habit …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСВОИТЬ — несовер. - усваивать совер. - усвоить (что-л. ) 1) (запоминать, заучивать) master learn (об обычае, манере) adopt хорошо усвоить урок …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИВЫЧКА — жен. habit custom выработать привычку – (в себе) to form a habit войти в привычку – (у кого-л.) to become …
Большой Русско-Английский словарь
WILL — I 1. сущ. 1) воля; сила воли indomitable will inflexible will iron will strong will will to live 2) воля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELINQUISH — гл. 1) оставлять, сдаваться а) (сдавать территорию и т. п.) Syn : cede, surrender б) (оставлять надежду) Syn : surrender …
Новый большой Англо-Русский словарь
LEAVE — I сущ. 1) а) позволение, разрешение to ask leave (to do smth.) ≈ просить позволения (сделать что-л.) Syn : permission …
Новый большой Англо-Русский словарь
HABIT — I сущ. 1) а) обыкновение; обычай, традиция, заведенный порядок irregular habits ≈ неустоявшиеся традиции regular habits ≈ устоявшиеся традиции б) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь
DIGEST — 1. сущ. 1) Юстиниановы дигесты, пандекты (тексты римского права, собранные и систематизированные при Юстиниане; обычно с определенным артиклем с прописной …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTRACT — 1. сущ. 1) юридический документ а) контракт, договор, соглашение (любого рода) Society is indeed a contract. ≈ Общество - это …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASSIMILATE — гл. 1) уподоблять, приравнивать (to, with) 2) сравнивать (to, with) 3) биол. ассимилировать(ся); поглощать, усваивать Syn : absorb ∙ assimilate …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← УСВАИВАТЬ НОВУЮ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ НА УСВАИВАТЬ УДОБРЕНИЕ→