В СОСТОЯНИИ УПАДКА

Русско-английский перевод В СОСТОЯНИИ УПАДКА

on the decline

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В СОСТОЯНИИ УПАДКА — on the decline
Русско-Английский словарь общей тематики
В СОСТОЯНИИ УПАДКА — on the decline
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТОЯНИИ — Ill-conditioned
Русско-Американский Английский словарь
СОСТОЯНИИ — Condition
Russian Learner's Dictionary
ENTERPRISE ZONE — зона предприимчивости (район экономического упадка, в кот. правительство субсидирует учреждение новых предприятий и фирм; такие районы находятся преим. в Лондоне, …
Англо-Русский словарь Britain
WINTER — 1. сущ. 1) зима hard, severe, harsh winter ≈ холодная зима mild winter ≈ мягкая зима, теплая зима 2) поэт. …
Большой Англо-Русский словарь
WAY
Большой Англо-Русский словарь
TWILIGHT — 1. сущ. 1) сумерки; полумрак, сумрак the deepening autumn twilight ≈ сгущающийся осенний сумрак They returned at twilight. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
TRIM — 1. сущ. 1) а) подрезка, стрижка б) наряд, украшение, отделка; авт. внутренняя отделка Syn : ornament в) амер. украшение витрины …
Большой Англо-Русский словарь
STOMACH — 1. сущ. 1) желудок; живот to settle smb's stomach ≈ наладить пищеварение to upset smb.'s stomach ≈ расстраивать чей-л. желудок …
Большой Англо-Русский словарь
STATE — I 1. сущ. 1) состояние, положение in a good state of repair ≈ требующий починки in a highly nervous state …
Большой Англо-Русский словарь
SINK INTO DECAY — придти в состояние упадка
Большой Англо-Русский словарь
SILVER AGE — (мифология) серебряный век; век роскоши и упадка веры серебряный век латинской литературы (14 - 180 гг. н.э.)
Большой Англо-Русский словарь
SHAPE — 1. сущ. 1) а) форма, очертание б) картина, вид; образ to give shape to ≈ придавать форму (чему-л.) to assume, …
Большой Англо-Русский словарь
SAVOUR — 1. сущ.; тж. savor 1) особый вкус или запах (чего-л.) Syn : taste 1., flavour 1., smack I 1., relish …
Большой Англо-Русский словарь
SAVOR — амер.; = savour (американизм) особый вкус (и запах) - pleasing * приятный вкус - appetizing * дразнящий /аппетитный/ запах привкус …
Большой Англо-Русский словарь
RIGHT — I 1. сущ. 1) право; справедливое требование (to - на что-л.); привилегия to abdicate, relinquish, renounce, sign away, waive a …
Большой Англо-Русский словарь
REPORT — 1. сущ. 1) а) отчет, доклад, рапорт, донесение, сообщение; рассказ, описание событий to confirm a report ≈ подтверждать сообщение to …
Большой Англо-Русский словарь
REPAIR — I 1. сущ. 1) часто мн. ремонт; починка repair parts ≈ запасные части repair shop ≈ ремонтная мастерская under repair …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
LATENT — прил. скрытый, латентный, непроявившийся, в скрытом состоянии latent meaning ≈ скрытый смысл latent force ≈ скрытая сила latent schism ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KEEP — 1. гл. 1) держать, не отдавать You may keep the book for a month. ≈ Можете держать эту книгу месяц. …
Большой Англо-Русский словарь
GERM — 1. сущ. 1) а) биол. зародыш, эмбрион in germ ≈ в зародыше, в зачаточном состоянии б) бот. завязь 2) бактерия, …
Большой Англо-Русский словарь
FEEL — 1. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - felt 1) а) ощупывать, осязать, трогать, прикасаться; диал. обонять, "слышать" запах; …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNGRADE — гл. 1) переводить в низшую категорию; понижать сортность 2) понижать в должности; снижать разряд упадка
Большой Англо-Русский словарь
DOWN- — в сложных словах имеет значение: вниз; нижний, малый - downcycle цикл упадка в циклическом развитии экономики - down-looking нижнего обзора …
Большой Англо-Русский словарь
DORMANT — прил. 1) а) дремлющий; спящий; перен. потенциальный, скрытый (о способностях, силах и т. п.) б) находящийся в зимней спячке (о …
Большой Англо-Русский словарь
DILAPIDATION — сущ. 1) бессмысленная трата, расточение; разорение Syn : expenditure, squandering 2) а) разрушение, обветшание (здания) an edifice now lying in …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRESSION — сущ. 1) книжн. нажатие вниз, придавливание Movements of upheaval or depression. ≈ Движение вверх и вниз. 2) понижение местности, низина, …
Большой Англо-Русский словарь
DEGRADED — прил. 1) находящийся в состоянии упадка, деградировавший 2) разжалованный; пониженный в чине, звании 3) униженный 4) живоп. деградированный (о тоне) …
Большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Большой Англо-Русский словарь
DECADENCY — сущ. упадок, спад, разложение, загнивание; падение; ухудшение Syn : decay, worsening, change for the worse, decadence (книжное) упадок, разложение (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
DECADENCE — сущ. 1) упадок, спад, разложение, загнивание; падение; ухудшение Syn : decay, worsening, change for the worse, decadency 2) упадочничество; декаданс, …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
CONDITION — 1. сущ. 1) условие (в разных значениях, см. ниже) а) условие (в логической связке, может переводиться непрямо); лог. условие, антецедент …
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEGRADED — _I dıʹgreıdıd a 1. 1> деградировавший, ухудшенный 2> находящийся в состоянии упадка, деградировавший in a degraded condition - в состоянии …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECLINE — decline.ogg 1. dıʹklaın n 1. 1> падение, упадок, спад the decline of art of civilization - упадок искусства цивилизации decline …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEGRADED — I [dıʹgreıdıd] a 1. 1) деградировавший, ухудшенный 2) находящийся в состоянии упадка, деградировавший in a ~ condition - в состоянии …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECLINE — 1. [dıʹklaın] n 1. 1) падение, упадок, спад the ~ of art [of civilization] - упадок искусства [цивилизации] ~ of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEGRADED — _I dıʹgreıdıd a 1. 1> деградировавший, ухудшенный 2> находящийся в состоянии упадка, деградировавший in a degraded condition - в состоянии …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. dıʹklaın n 1. 1> падение, упадок, спад the decline of art of civilization - упадок искусства цивилизации decline of …
Большой новый Англо-Русский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Русско-Английский словарь
СОСТОЯНИЕ — 1. с. ( в разн. знач. ) state; ( положение тж. ) status, condition газообразное состояние — gaseous state в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ORDER — 1. порядок; последовательность; расположение (в определённом порядке) 2. исправность; хорошее состояние in order — исправный, в исправном состоянии; in bad order — …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
РОК-МУЗЫКА
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МОЛЕКУЛ — (молекулярная структура), взаимное расположение атомов в молекулах. В ходе химических реакций происходит перегруппировка атомов в молекулах реагентов и образуются новые …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КОРИНФ — город в Греции на западной оконечности Коринфского канала, в 5 км от античного города, именуемого теперь Старым Коринфом. Гавань Коринфа …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В СОСТОЯНИИ СВАРКИ В СОХРАННОСТИ→