В СТОИМОСТНОМ ВЫРАЖЕНИИ

Русско-английский перевод В СТОИМОСТНОМ ВЫРАЖЕНИИ

in monetary terms, in value terms

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

В СТОИМОСТНОМ ВЫРАЖЕНИИ — in monetary terms, in value terms
Русско-Английский экономический словарь
VALUE — 1. сущ. 1) а) ценность; справедливое возмещение, справедливая оценка Syn : merit б) мн. достоинства, ценности to cherish values, to …
Большой Англо-Русский словарь
VALUE — value.ogg 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VALUE — 1. [ʹvælju:] n 1. 1) ценность; важность; полезность the ~ of exercise - важное значение моциона to set a high …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VALUE — 1. ʹvælju: n 1. 1> ценность; важность; полезность the value of exercise - важное значение моциона to set a high …
Большой новый Англо-Русский словарь
VOLUME — сущ. 1) а) объем, масса (какого-л. вещества) to amplify volume ≈ изменить объем to increase volume, to turn up the …
Большой Англо-Русский словарь
TO — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными); (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. предл. 1) местные и пространственные значения а) …
Большой Англо-Русский словарь
THEN — 1. нареч. 1) тогда Syn : at that time 2) затем, позже, после, потом 3) в таком случае, тогда 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS OF VALUE — по ценности, в стоимостном выражении
Большой Англо-Русский словарь
TERM — 1. сущ. 1) а) срок, определенный период jail term prison term for term of life term of office serve term …
Большой Англо-Русский словарь
SHARP-CUT — прил. 1) острый, отточенный 2) отчетливый, отточенный, четкий, определенный (о выражении, формулировке) четкий, определенный; резко очерченный sharp-cut отточенный, острый ~ …
Большой Англо-Русский словарь
NEW-MINTED — прил. 1) только что отчеканенный (о монете) 2) получивший новое значение, приобретший новый смысл (о слове, выражении) Novelists, that can …
Большой Англо-Русский словарь
LAMBDA LIST — список переменных в выражении LAMBDA, список переменных в лямбда-выражении (ЛИСП)
Большой Англо-Русский словарь
LAMBDA LIST — список переменных в выражении LAMBDA, список переменных в лямбда-выражении (ЛИСП)
Большой Англо-Русский словарь
INCREASE — 1. сущ. 1) возрастание, рост; прибавление, прирост, размножение, разрастание, расширение, увеличение a considerable, large, sharp, sizable, substantial increase ≈ значительный …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
IN VALUE TERMS — в стоимостном выражении; в стоимостных показателях
Большой Англо-Русский словарь
IN TERMS OF VALUE — по ценности, в стоимостном выражении
Большой Англо-Русский словарь
IN MONETARY TERMS — в стоимостном выражении
Большой Англо-Русский словарь
HANGDOG — 1. сущ. висельник; подллец the hang-dogs who murdered Christ ≈ подлецы, которые убили Христа 2. прил. 1) низкий, подлый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
GDP — сокр. от gross domestic product GDP: ~ at constant prices валовой внутренний продукт в неизменных ценах GDP: ~ at constant …
Большой Англо-Русский словарь
CENT — сущ. 1) цент (0,01 доллара, гульдена, рупии, лиры, фунта, шиллинга и т.д.) 2) монета достоинством в один цент 3) сто …
Большой Англо-Русский словарь
BEHOOF — сущ. польза, выгода, интерес (употр. тк. в выражении : in/on/for my, your, his etc. behoof) Syn : advantage, profit (книжное) …
Большой Англо-Русский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PRODUCTION — 1) производство; изготовление; обработка || производственный; технологический 2) объём выпуска, выпуск; выработка; производительность 3) продукция 4) правило вывода, порождающее правило …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
PRODUCTION — 1) производство; изготовление; обработка || производственный; технологический 2) объём выпуска, выпуск; выработка; производительность 3) продукция 4) правило вывода, порождающее правило (в экспертных системах) • production …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
TERMS OF VALUE — по ценности, в стоимостном выражении
Англо-Русский словарь по экономике
IN VALUE TERMS — в стоимостном выражении; в стоимостных показателях
Англо-Русский словарь по экономике
IN TERMS OF VALUE — по ценности, в стоимостном выражении
Англо-Русский словарь по экономике
IN MONETARY TERMS — в стоимостном выражении
Англо-Русский словарь по экономике
IN VALUE TERMS — в стоимостном выражении; в стоимостных показателях
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
VALUE — №_1.: [n.] 1) _.а) ценность, важность the ~ of exercise (of fresh water, of accuracy, of quinine) важность (важное значение) …
Morteza English-Russian Dictionary
VALUE — 1. n 1) а) ценность, важность; the ~ of exercise (of fresh water, of accuracy, of quinine) важность (важное значение) …
Англо-Русский словарь - Королев
ЕБАТЬ-КОЛОТИТЬ — Брань. Часто употребляется при выражении удивления. Брань. Часто употребляется при выражении удивления.При выражении удивления:"вот это да!".
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
IN TERMS OF VALUE — по ценности, в стоимостном выражении
Англо-Русский экономический словарь
IN MONETARY TERMS — в стоимостном выражении ;
Англо-Русский Деловой словарь
SALES PER EMPLOYEE — марк. объем продаж на одного работника (равен отношению объема продаж в стоимостном выражении к численности работников в организации)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
EXPERIENCE CURVE — учет, марк. кривая опыта (график функции, отражающей снижение общих затрат (производственных, маркетинговых и т. п.) на единицу продукции по мере …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ANNUAL SALES — эк. годовые продажи, годовой объем продаж (количество проданного за год товара в стоимостном или натуральном выражении) The average annual sales is …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ — ТАНЕЦ Аллеманда (фр. allemand - "немецкий"). Танец 16-18 вв., как следует из его названия - немецкого происхождения. Подобно паване, аллеманда …
Русский словарь Colier
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Благодаря отчасти Гражданской войне и отчасти политике, проводившейся правительством во время войны - введению новых тарифов, созданию …
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МЕЖДУНАРОДНАЯ — МЕЖДУНАРОДНАЯ ВАЛЮТНАЯ СИСТЕМА Золото. До принятия второй поправки к уставу МВФ в апреле 1978 золото играло в международной валютной системе …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — Китайская философия возникла примерно в то же время, что и древнегреческая и древнеиндийская философия, в середине I тысячелетия до н.э. …
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
КАМБОДЖА — Королевство Камбоджа, государство в Юго-Восточной Азии. На севере и западе граничит с Таиландом и Лаосом, на востоке и юго-востоке - …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ В конце Второй мировой войны, в мае 1945, Германия была оккупирована войсками четырех союзных держав-победительниц - США, СССР, Великобритании …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ЭКОНОМИКА Стоимость товарного импорта ФРГ составила в 1997 756 млрд. немецких марок (около 416 млрд. долларов), а товарного экспорта …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БАЛЕТ — БАЛЕТ Адамс, Дайана (Adams, Diana) (1926-1994), американская танцовщица, родилась в Виргинии. В 1950, после работы на Бродвее и в труппе …
Русский словарь Colier
ШВЕЦИЯ — ШВЕЦИЯ: ЭКОНОМИКА Экономика Швеции сильно зависит от внешней торговли. В 1995 экспорт и импорт товаров и услуг составляли каждый по …
Русский словарь Colier
ТУРЦИЯ — ТУРЦИЯ Возвышение османов. Современная Турецкая Республика ведет свое начало от одного из бейликов гази. Создатель будущей могучей державы, Осман (1259-1324/1326), …
Русский словарь Colier

Большой Русско-Английский словарь

← В СТАРИНУ В СТОИМОСТНЫХ ПОКАЗАТЕЛЯХ→