ВЫЛЕЖИВАНИЕ ГЛИНЫ

Русско-английский перевод ВЫЛЕЖИВАНИЕ ГЛИНЫ

souring

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГЛИНЫ — Clays
Русско-Американский Английский словарь
ГЛИНЫ — Clay
Russian Learner's Dictionary
ВЫЛЕЖИВАНИЕ — aging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫЛЕЖИВАНИЕ — ageing, (напр. глины) maturing
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫЛЕЖИВАНИЕ — aging
Большой Русско-Английский словарь
BRISTOL PORCELAIN — 1) бристольский фарфор (ценный фарфор из мягкой глины. Производился в 1748-52) 2) бристольский фарфор (типа севрского, из твёрдой глины. Производился …
Англо-Русский словарь Britain
SAND MATURING — выдержка [вылеживание] формовочной смеси
Большой Англо-Русский словарь
PUDDLE
Большой Англо-Русский словарь
MODEL
Большой Англо-Русский словарь
FORM — 1. сущ. 1) форма; внешний вид; очертание to assume, take the form of smth. ≈ принимать форму чего-л. to assume …
Большой Англо-Русский словарь
FASHION — 1. сущ. 1) а) форма, очертания; покрой (об одежде) Syn : cut, kind б) уст. сорт, вид, разновидность Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
COB — I 1. сущ. 1) (содержит понятия 'большой', 'плотный', 'крепкий') а) лебедь-самец Syn : cob-swan б) порода коренастых верховых лошадей 2) …
Большой Англо-Русский словарь
CLOD — 1. сущ. 1) а) комок, крупный кусок (земли или глины); сгусток (крови, слизи) Syn : lump, block б) земля, почва …
Большой Англо-Русский словарь
CLAY SLURRY — смесь отбеливающей глины с нефтепродуктом; суспензия глины
Большой Англо-Русский словарь
CAKE — 1. сущ. 1) кекс, лепешка, пирожное, торт to bake a cake ≈ испечь торт to frost cake (особенно амер.), ice …
Большой Англо-Русский словарь
BLOB — 1. сущ. 1) капля 2) маленький шарик (земли, глины и т. п.) 3) разг. нуль (при счете в крикете) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
SOURING — 1) вылёживание глины 2) закисание, скисание; сквашивание; свёртывание • - flat souring - lactic acid souring - natural souring - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SEASONING — 1) выдерживание; вылёживание 2) естественная сушка 3) созревание 4) акклиматизация ( бумаги ) 5) увлажнение ( матричного картона ) 6) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SAND MATURING — выдержка [вылёживание] формовочной смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MATURING — 1) созревание; дозревание; предсозревание ( вискозы ) 2) выдерживание ( напр. бетона ) 3) вылёживание ( напр. глины ) 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AGING — 1) старение; изменение свойств в результате старения 2) выдерживание, выдержка; вылёживание 3) созревание, вызревание; пищ. тж. дозревание 4) нефт.-хим. окисление …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SOURING — 1) вылёживание глины 2) закисание, скисание; сквашивание; свёртывание • - flat souring - lactic acid souring - natural souring - spontaneous souring
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SEASONING — 1) выдерживание; вылёживание 2) естественная сушка 3) созревание 4) акклиматизация (бумаги) 5) увлажнение (матричного картона) 6) приправа 7) заправка пряностями
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SAND MATURING — выдержка [вылёживание] формовочной смеси
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
MATURING — 1) созревание; дозревание; предсозревание (вискозы) 2) выдерживание (напр. бетона) 3) вылёживание (напр. глины) 4) старение • - electrode maturing - maturing of petroleum - sand maturing
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
AGING — 1) старение; изменение свойств в результате старения 2) выдерживание, выдержка; вылёживание 3) созревание, вызревание; пищ. тж. дозревание 4) нефт.-хим. окисление (при хранении) 5) метал. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PUDDLE — мутить (воду) барахтаться в воде (тж. puddle about, puddle in) месить (глину) обкладывать (дно канала и т. п.) смесью глины …
Англо-Русский словарь Tiger
MODEL
Англо-Русский словарь Tiger
PUDDLE — 1. сущ. 1) а) лужа - make a puddle Syn: pool б) разг. , шутл. море, океан ( особ. часто …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MODEL
Англо-Русский словарь по общей лексике
CLAY — 1. сущ. 1) глина clay pot — глиняный горшок clay pipe — глиняная трубка clay soil — глинистая почва a …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PUDDLE — 1. сущ. 1) а) лужа - make a puddle Syn: pool б) разг. , шутл. море, океан (особ. часто - Атлантический океан) 2) разг. , диал. грязь 3) …
Англо-Русский словарь общей лексики
MODEL
Англо-Русский словарь общей лексики
CLAY — 1. сущ. 1) глина clay pot — глиняный горшок clay pipe — глиняная трубка clay soil — глинистая почва a lump of clay — кусок …
Англо-Русский словарь общей лексики
ОБЖИГ — burning; (поливы) glazing; (глины) baking; (руды) roasting; (кирпича) firing; (извести) calcining; ~ательный тех. glazing, baking, roasting; ~ательная печь kiln burning; …
Русско-Английский словарь общей тематики
AGING — 1) старение; вылёживание 2) с большим сроком службы • - acceleration aging - aging of information - air bomb aging …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
AGING — 1) старение; вылёживание 2) с большим сроком службы • - acceleration aging - aging of information - air bomb aging - air oven aging - artificial aging - …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
PUDDLE — 1. _n. 1> лужа 2> _собир. грязь 3> водонепроницаемая обкладка или обмазка из глины с гравием для дна прудов и …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MATURING — вызревание (напр. бетона); старение; твердение (напр. раствора); вылёживание (напр. глины)
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
AGEING — - aging 1) старение, механическое старение; дисперсионное твердение 2) выдержка (бетона) 3) вылёживание • - accelerated ageing - ageing of boiler - ageing of insulation - ageing of …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕФТЬ — НЕФТЬ И ГАЗ Необходимы следующие условия для формирования месторождений нефти и газа в залегающих в глубинах земли отложениях, из которых …
Русский словарь Colier
ХИМИЯ — ХИМИЯ КОЛЛОИДНАЯ Дисперсная фаза Дисперсионная среда Наименование Примеры Жидкость Газ Жидкие аэрозоли Туман Твердое тело Газ Твердые аэрозоли Дым, пыль …
Русский словарь Colier
ГЛИНА — мелкозернистый природный материал, пылевидный в сухом состоянии, пластичный при увлажнении и камнеподобный после обжига. Диаметр частиц глин менее 0,005 мм; …
Русский словарь Colier
АРХЕОЛОГИЯ — АРХЕОЛОГИЯ: МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЙ Материальные остатки, изучаемые археологией, представляют собой по преимуществу продукты производственной деятельности, и большинство археологов пользуются самыми разнообразными …
Русский словарь Colier
SAND MATURING — выдержка [вылеживание] формовочной смеси
Новый большой Англо-Русский словарь
PUDDLE
Новый большой Англо-Русский словарь
MODEL
Новый большой Англо-Русский словарь
FASHION — 1. сущ. 1) а) форма, очертания; покрой (об одежде) Syn : cut, kind б) уст. сорт, вид, разновидность Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
COB — I 1. сущ. 1) (содержит понятия 'большой', 'плотный', 'крепкий') а) лебедь-самец Syn : cob-swan б) порода коренастых верховых лошадей 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CAKE — 1. сущ. 1) кекс, лепешка, пирожное, торт to bake a cake ≈ испечь торт to frost cake (особенно амер.), ice …
Новый большой Англо-Русский словарь
BLOB — 1. сущ. 1) капля 2) маленький шарик (земли, глины и т. п.) 3) разг. нуль (при счете в крикете) 4) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫЛЕЖИВАНИЕ ВЫЛЕЖИВАТЬ→