ВЫСАЖИВАТЬ ДЕСАНТ

Русско-английский перевод ВЫСАЖИВАТЬ ДЕСАНТ

to land troops, to make a landing

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСАЖИВАТЬ ДЕСАНТ — to land troops, to make a landing
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСАЖИВАТЬ ДЕСАНТ — to land troops, to make a landing
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕСАНТ — Descent
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Debark
Русско-Американский Английский словарь
ДЕСАНТ — 1. ( высадка войск ) landing посадочный десант — airborne landing 2. ( войска' ) landing party force, troops landed …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. высадить ( вн. ) 1. set* down ( d. ); ( на берег ) put* ashore ( d. ), …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕСАНТ — муж. 1) ( высадка войск) landing высадка десанта — landing, landing operation 2) ( войска) troops landed мн. ч. , …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. put* (smb., smth.) down; (принудительно) put* (smb.) off; (на берег) put* (smb.) ashore, disembark (smb.) , land (smb.) 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСАЖИВАТЬ — 1) (растения) bed 2) displant 3) set
Новый Русско-Английский биологический словарь
ДЕСАНТ — Landing
Russian Learner's Dictionary
ДЕСАНТ — м. 1. ( высадка войск ) landing посадочный десант — airborne landing 2. ( войска' ) landing party force, troops …
Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. высадить ( вн. ) 1. set* down ( d. ); ( на берег ) put* ashore ( d. ), …
Русско-Английский словарь
ДЕСАНТ — м. 1. ( высадка войск ) landing посадочный десант — airborne landing 2. ( войска' ) landing party force, troops …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСАЖИВАТЬ — 1. высадить ( вн. ) 1. set* down ( d. ); ( на берег ) put* ashore ( d. ), …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСАЖИВАТЬ — v. (perf. >высадить) debark, disembark, land; debus; drop, put down
Russian-English Edic
ВЫСАЖИВАТЬ — jolt
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ДЕСАНТ — муж. 1) ( высадка войск ) landing высадка десанта — landing, landing operation 2) ( войска ) troops landed мн. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСАЖИВАТЬ — I ( кого-л./что-л. ) несовер. - высаживать; совер. - высадить 1) set down, drop; land, disembark, put ashore ( на …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСАЖИВАТЬ — jolt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫСАЖИВАТЬ — Off-load
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Land
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Knock in
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Go on shore
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Drive in
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Drive
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Draw down
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Disembark
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Break through
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — Break open
Британский Русско-Английский словарь
ДЕСАНТ — высадка военных частей или морского отряда на берег для военных действий на побережье.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ДЕСАНТ — ДЕСАНТ , -а, м, собир. (или плюшевый, колбасный десант ). Приезжие (обычно о жителях российской провинции); те, кто приезжают в …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫСАЖИВАТЬ — Делать или говорить что-то неожиданное, то, чтоудивляет и ошарашивает собеседника "Ну ты меня ивысадил своей фразой!"
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ДЕСАНТ — воен. 1. (войска) expeditionary force; (небольшой) landing/raiding party; воздушный ~ airborne force; высадка ~a landing of troops; 2. (высадка войск) landing, landing operation; ~ник м. …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫСАЖИВАТЬ — debark
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ДЕСАНТ — муж. 1) (высадка войск) landing высадка десанта – landing, landing operation 2) (войска) troops landed мн., landing party (force) м. …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — I несовер. - высаживать совер. - высадить (кого-л./что-л. ) 1) set down, drop land, disembark, put ashore (на берег) make …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСАЖИВАТЬ — высаживать debark
Русско-Английский словарь Сократ
DROP
Большой Англо-Русский словарь
ПЛЮШЕВЫЙ ДЕСАНТ — ДЕСАНТ , -а, м, собир. (или плюшевый, колбасный десант ). Приезжие (обычно о жителях российской провинции); те, кто приезжают в …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОЛБАСНЫЙ ДЕСАНТ — ДЕСАНТ , -а, м, собир. (или плюшевый, колбасный десант ). Приезжие (обычно о жителях российской провинции); те, кто приезжают в …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
VERTICAL ASSAULT — (военное) воздушный десант, высадка десанта с вертолетов
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
RAIN DAWN — (военное) (разговорное) высаживать парашютный десант
Большой Англо-Русский словарь
PARADROP — (военное) выброска парашютного десанта или грузов (военное) выбрасывать парашюштый десант или грузы
Большой Англо-Русский словарь
DISEMBARK — гл. 1) высаживать, выгружать на берег Syn : land 2) сходить на берег, высаживаться с судна (from) It was good …
Большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Большой Англо-Русский словарь
DEBARK — гл. высаживать(ся); выгружать(ся) (на берег с судов) высаживать на берег, выгружать - to * troops высаживать войска высаживаться, выгружаться сдирать …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROP
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESCENT — descent сущ.1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Англо-Русский словарь Tiger
SET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SET
Большой новый Англо-Русский словарь
DROP
Большой новый Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, схождение, снижение ( может прямо не переводиться ) ; спуск, лестница, ступеньки I do not think …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, схождение, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus is always …
Англо-Русский словарь общей лексики
LANDING — десант подход к берегу 1) выгрузка 2) высадка 3) десант 4) стык 5) паз 6) шов внакрой
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
DESCENT — десант нисходящий 1) десант 2) высадка 3) склон
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Конференция в Касабланке. В январе 1943 президент Рузвельт и премьер-министр Черчилль вылетели в Касабланку на конференцию с …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Захват Польши. 1 сентября 1939 Германия без объявления войны вторглась в пределы Польши. Через два дня Великобритания …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Первые операции американских войск на Тихом океане. Несмотря на серьезное поражение, американские военно-морские силы, уже под командованием …
Русский словарь Colier
SET
Новый большой Англо-Русский словарь
DROP
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСАЖИВАТЬ ГОЛОВКУ БОЛТА ВЫСАЖИВАТЬ ЗАКЛЕПКА→