ВЫСИЖИВАТЬ ДО КОНЦА

Русско-английский перевод ВЫСИЖИВАТЬ ДО КОНЦА

w sit out

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫСИЖИВАТЬ ДО КОНЦА — высиживать до конца w sit out
Русско-Английский словарь Сократ
ДО — prep. until, up to, to; до сих пор, up to now; до тех пор пока, until; до этих пор, until …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДО — C
Русско-Американский Английский словарь
ВЫСИЖИВАТЬ — Incubate
Русско-Американский Английский словарь
ДО- — если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если подчёркивает доведение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫСИЖИВАТЬ — 1. высидеть remain, stay высидеть три дня дома — remain at home for three days высидеть до конца представления, лекции …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДО- — I. прист (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу - to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСИЖИВАТЬ — I несовер. - высиживать; без доп.; совер. - высидеть без доп. ( период времени) sit (out), stay, remain высидеть три …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫСИЖИВАТЬ — 1) (цыплят) breed 2) brood 3) (птенцов) clutch 4) (цыплят) hatch 5) (птенцов) sit
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНЦА — The end
Russian Learner's Dictionary
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Русско-Английский словарь
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Русско-Английский словарь
ВЫСИЖИВАТЬ — 1. высидеть remain, stay высидеть три дня дома — remain at home for three days высидеть до конца представления, лекции …
Русско-Английский словарь
ДО- — (глагольная приставка) если обозначает доведение действия до конца, то об. передаётся через формы глагола : finish (+ ger. ); если …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДО — 1. с. нескл. муз. C; do до диез — C sharp 2. предл. ( рд. ) 1. ( при обозначении …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСИЖИВАТЬ — 1. высидеть remain, stay высидеть три дня дома — remain at home for three days высидеть до конца представления, лекции …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫСИЖИВАТЬ — v. (perf. >высидеть) breed; incubate, brood; clutch
Russian-English Edic
ДО — I ср. ; нескл. ; муз. C; do II предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫСИЖИВАТЬ — I несовер. - высиживать; без доп. ; совер. - высидеть без доп. (период времени) sit (out), stay, remain высидеть три …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДО — Up to
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Until
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Stem
Британский Русско-Английский словарь
ДО — In front of
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Fore-and-aft
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Far
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ere
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Doh
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Do
Британский Русско-Английский словарь
ДО — C
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before then
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Before
Британский Русско-Английский словарь
ДО — Ahead
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСИЖИВАТЬ — Incubate
Британский Русско-Английский словарь
ВЫСИЖИВАТЬ — Hatch
Британский Русско-Английский словарь
ДО — ante лат., prior to
Русско-Английский экономический словарь
ДО — нескл. муз. do, с; предлог 1. (указывает предел распространения действия) to, up to, down to; as far as; до вершины далеко it`s …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫСИЖИВАТЬ — высидеть 1. (оставаться) remain, stay; я не мог высидеть до конца i simply couldn`t sit it out; 2. (вн.; птенцов) hatch out (smth.)
Русско-Английский словарь - QD
ДО — I см. тж. ~водить ~ • The lake is up to 600 m deep. • The total number of asteroids …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДО- — I прист. (глагола) 1) (выражает законченность действия) дочитать книгу to finish (reading) a book 2) (указывает, что действие доведено до …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — I ср. нескл. муз. C do II предл. (кого-л./чего-л. ) 1) (указывает на пространственный предел) to, as far as, up …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫСИЖИВАТЬ — I несовер. - высиживать без доп. совер. - высидеть без доп. (период времени) sit (out), stay, remain высидеть три дня …
Большой Русско-Английский словарь
ДО — до before;till;a prior to
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫСИЖИВАТЬ — высиживать hatch
Русско-Английский словарь Сократ
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
ДО КОНЦА — completely, totally, fully выполнять до конца - to follow out быть честным до конца - to be perfectly honest до …
Русско-Английский словарь общей тематики
TO
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
SIT OUT — 1) не участвовать (в чем-л., особ. в танцах) I think I'll sit out the next dance, I'm tired. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
SEE THROUGH — 1) видеть насквозь I see through your little game. ≈ Я разгадал все ваши хитрости. He's a poor liar; anyone …
Большой Англо-Русский словарь
SEE OUT — 1) встречать на улице; видеть (что-л.) за окном, снаружи The window is so dirty that I cant see out. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OVER — 1. предл. 1) а) указывает на движение или нахождение над каким-л. предметом над, выше a flight over the sea ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
INCUBATE — гл. 1) а) сидеть (на яйцах) б) создавать благоприятные условия для развития организмов 2) а) высиживать, выводить (цыплят) б) разводить, …
Большой Англо-Русский словарь
HOVER — 1. сущ. 1) а) реяние, парение; состояние свободного полета или зависания в воздухе (о птице, летательном аппарате и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
HOME
Большой Англо-Русский словарь
HATCH — I сущ. 1) люк; решетка, крышка люка to batten down the hatches ≈ задраивать люки an escape hatch ≈ запасной/аварийный/спасательный …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
EGG — I сущ. 1) яйцо to boil eggs ≈ варить яйца to beat eggs ≈ взбивать яйца to candle eggs ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLUTCH
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫСИЖИВАТЬ ВЫСИТЬСЯ→