ВЫЙТИ ВПЕРЕД

Русско-английский перевод ВЫЙТИ ВПЕРЕД

to chalk up

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЫЙТИ ВПЕРЕД — (напр. в конкурентной борьбе по какому-л. определенному показателю) chalk up
Русско-Английский экономический словарь
ВЫЙТИ — perf. of выходить v. leave, go out; выйти за пределы, fall outside the limits
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВПЕРЁД — adv. forward; взад-вперёд or вперёд и назад, back and forth
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЫЙТИ — Quit
Русско-Американский Английский словарь
ВПЕРЁД — Forward
Русско-Американский Английский словарь
ВПЕРЕД — Ahead
Русско-Американский Английский словарь
ВЫЙТИ — сов. см. выходить 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВПЕРЁД — 1. forward; ahead идти вперёд, продвигаться вперёд — advance идти прямо вперёд — go* straight on 2. разг. ( впредь …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫЙТИ — 1. go* out, leave*; (появляться) come* out, emerge; (выбывать из состава) withdraw*, leave*; (на поверхность - о жиле, пласте) crop …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВПЕРЕД — 1. нареч. forward; ahead, on(ward); шагнуть ~ step forward; смотреть ~ look ahead; вытянуть руку ~ put* one`s hand out; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫЙТИ — To leave
Russian Learner's Dictionary
ВПЕРЁД — Forward
Russian Learner's Dictionary
ВПЕРЕД — Forward
Russian Learner's Dictionary
ВПЕРЕД — forward
Russian Learner's Dictionary
ВЫЙТИ — сов. см. выходить 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — нареч. 1. forward; ahead идти вперёд, продвигаться вперёд — advance идти прямо вперёд — go* straight on 2. разг. ( …
Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — сов. см. выходить 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВПЕРЁД — нареч. 1. forward; ahead идти вперёд, продвигаться вперёд — advance идти прямо вперёд — go* straight on 2. разг. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫЙТИ — v. go out, exit; appear; come out, emerge; escape (Computers)
Russian-English Edic
ВЫЙТИ — несовер. - выходить; совер. - выйти 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave; get out, get …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВПЕРЕД — (вперёд) нареч. 1) forward, ahead (of), on(ward) идти вперед, продвигаться вперед — to advance идти прямо вперед — to go …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫЙТИ — Leave
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — Exit
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Onwards
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — On
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — In advance
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Forward
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Come on
Британский Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — Beforehand
Британский Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВПЕРЕД — ВПЕРЕД , межд. (или вперед под танки, вперед и с песней ). Давай, ну же, пошли, айда!
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВПЕРЕД — 1. нареч. forward; ahead, on(ward); шагнуть ~ step forward; смотреть ~ look ahead; вытянуть руку ~ put* one`s hand out; движение ~ headway, advance, progress; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ВЫЙТИ — см. выходить
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВПЕРЁД — см. тж. в направлении ~ • Enter the instrument into the panel aperture hinged side first .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫЙТИ — exit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ВЫЙТИ — несовер. - выходить совер. - выйти 1) (в разл. знач.) go out, come out, walk out, leave get out, get …
Большой Русско-Английский словарь
ВПЕРЁД — 1. нареч. forward ahead, on(ward) шагнуть ~ step forward смотреть ~ look ahead вытянуть руку ~ put* one`s hand out …
Большой Русско-Английский словарь
ВПЕРЕД — нареч. 1) forward, ahead (of), on(ward) идти вперед, продвигаться вперед – to advance идти прямо вперед – to go straight …
Большой Русско-Английский словарь
ВЫЙТИ — выйти см. также выходить
Русско-Английский словарь Сократ
ВПЕРЕД — вперед onward
Русско-Английский словарь Сократ
ONWARD — 1. прил. 1) продвигающийся, идущий вперед onward movement 2) редк. прогрессивный, передовой 2. нареч. вперед, впереди; далее, дальше from this …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
MARRY — гл. 1) жениться (на ком-л.) или выходить замуж (за кого-л.) (to); обручаться, бракосочетаться, вступать в брак (c кем-л. together, with) …
Большой Англо-Русский словарь
GO OUT — 1) выйти; выходить I don't think you should go out with that bad cold. ≈ Я думаю, с такой простудой …
Большой Англо-Русский словарь
GO
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Большой Англо-Русский словарь
COME
Большой Англо-Русский словарь
BREAK — I 1. сущ. 1) а) ломание, раскалывание, разбивание We heard the break and saw the glass fall out of the …
Большой Англо-Русский словарь
AHEAD — 1. прил. будущий, грядущий, предстоящий years ahead ≈ грядущие годы, будущее the next job ahead ≈ предстоящая работа Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ADVANCE — 1. сущ. 1) движение вперед, продвижение Syn : progression 2) воен. наступление (against, on, to, towards) Our troops made an …
Большой Англо-Русский словарь
MARRY — marry.ogg _I ʹmærı v 1. жениться; выходить замуж to marry young - жениться молодым; выйти замуж в молодом возрасте to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COME
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GET
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GET
Большой новый Англо-Русский словарь
ONWARD — 1. прил. 1) продвигающийся, идущий вперед onward movement 2) редк. прогрессивный, передовой 2. нареч. вперед, впереди; далее, дальше from this …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO OUT — 1) выйти; выходить I don't think you should go out with that bad cold. ≈ Я думаю, с такой простудой …
Новый большой Англо-Русский словарь
GO
Новый большой Англо-Русский словарь
GET
Новый большой Англо-Русский словарь
FORWARD — 1. прил. 1) а) передний; мор. находящийся в передней части корабля б) передовой, прогрессивный; идущий впереди других, лидирующий в) направленный …
Новый большой Англо-Русский словарь
COME
Новый большой Англо-Русский словарь
AHEAD — 1. прил. будущий, грядущий, предстоящий years ahead ≈ грядущие годы, будущее the next job ahead ≈ предстоящая работа Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЫЙТИ В ФИНАЛ ВЫЙТИ ЗА ПРЕДЕЛЫ→