ВРЕМЯ ЗАМЕНЫ

Русско-английский перевод ВРЕМЯ ЗАМЕНЫ

changing time

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВРЕМЯ — n. time, tense; в то время, at that time, while; всё время, continually, always; по временам, from time to time; …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАМЕНЫ — Substitutions
Русско-Американский Английский словарь
ЗАМЕНЫ — Commutations
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЯ — Time
Русско-Американский Английский словарь
ВРЕМЯ — 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long time …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВРЕМЯ — 1) season 2) time
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАМЕНЫ — Changings
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — Time
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian Learner's Dictionary
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — с. 1. ( в разн. знач. ) time во всякое время — at any time много времени — a long …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВРЕМЯ — time
Russian-English Edic
ВРЕМЯ — time
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВРЕМЯ — ср. 1) time через равные промежутки времени — at regular intervals за определенное время — in a definite time за …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВРЕМЯ — hour, life, time
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВРЕМЯ — Time
Британский Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — date, day, period, time, amount of time
Русско-Английский экономический словарь
ВРЕМЯ — (блат.) 1) деньги, 2) возвpащение вновь в места лишения свободы
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВРЕМЯ — с. 1. time; солнечное ~ solar time; промежуток ~ени interval; местное ~ local time; полетное ~ airborne time; поясное ~ standard time, zone time; сталийное ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ВРЕМЯ — season, time
Русско-Английский юридический словарь
ВРЕМЯ — см. в кратчайшее ~ ; в настоящее ~ ; в наше ~ ; в период ; в последнее ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Чтобы следить за течением времени, необходим простой способ его определения. В древности для этого использовались водяные или песочные часы. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — понятие, позволяющее установить, когда произошло то или иное событие по отношению к другим событиям, т.е. определить, на сколько секунд, минут, …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ Звездное время и солнечное время. Для определения среднего солнечного времени астрономы используют наблюдения не самого солнечного диска, а звезд. …
Русский словарь Colier
ВРЕМЯ — с. time время, в течение которого замкнуты контакты прерывателя системы зажигания — dwell время, в течение которого ток протекает через первичную обмотку катушки …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ВРЕМЯ — см. в любой заданный момент времени ; в настоящее время ; в нужное время ; в то время как ; …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ см.также ВЕЧНОСТЬ , СЕГОДНЯ - ЗАВТРА - ВЧЕРА , ЧАСЫ , ЭПОХА Что же такое время? Если никто меня …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
ВРЕМЯ — ср. 1) time сколько времени? – how long? what's the time? иметь мало времени – to be pressed for time …
Большой Русско-Английский словарь
ВРЕМЯ — время time;tense;a period
Русско-Английский словарь Сократ
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIONALLY — путем замены, подстановки в качестве замены
Большой Англо-Русский словарь
REPLACEMENT LIFE — наработка до замены; ресурс до замены
Большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Большой Англо-Русский словарь
FIBRINBIOPLAST — мед. фибринбиопласт, синтетический волокнистый материал для замены тканей в организме человека (медицина) фибринбиопласт, синтетический волокнистый материал для замены тканей в …
Большой Англо-Русский словарь
DELIVERY — сущ. 1) а) поставка, доставка Extraordinary charges for the delivery of goods. ≈ Жуткие цены за доставку. accept delivery delivery …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTERCONDITIONING — псих. контркондиционирование; стимулирование замены нежелательной реакции желательной (напр., для устранения страха перед выходом на сцену) (психологическое) контркондиционирование; стимулирование замены нежелательной …
Большой Англо-Русский словарь
CHARACTER — 1. сущ. происходит от греческого слова со значением "инструмент для вырезания" 1) о символах различного рода а) буква, иероглиф; цифра; …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
TIME — time.ogg 1. taım n _I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTITUTIONALLY — adv 1> путём замены, подстановки 2> в качестве замены
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPTION — option.ogg ʹɒpʃ(ə)n n 1. выбор, право выбора или замены local option - право жителей округа контролировать или запрещать ( продажу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUBSTITUTIONALLY — (0) в качестве замены; путем замены; путем подстановки
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TIME — 1. [taım] n I 1. время absolute [relative, objective] ~ - абсолютное [относительное, объективное] время space and ~ - пространство …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUBSTITUTIONALLY — adv 1) путём замены, подстановки 2) в качестве замены
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OPTION — n 1. выбор, право выбора или замены local ~ - право жителей округа контролировать или запрещать ( продажу спиртных напитков …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TIME — 1. taım n I 1. время absolute relative, objective time - абсолютное относительное, объективное время space and time - пространство …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIONALLY — adv 1> путём замены, подстановки 2> в качестве замены
Большой новый Англо-Русский словарь
OPTION — n 1. выбор, право выбора или замены local option - право жителей округа контролировать или запрещать ( продажу спиртных напитков …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUBSTITUTIONALLY — нареч. путём замены, подстановки, заменяя, замещая; в качестве замены
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUBSTITUTIONALLY — нареч. путём замены, подстановки, заменяя, замещая; в качестве замены
Англо-Русский словарь общей лексики
TOOL STOPPAGE PERIOD — период замены инструмента, период замены изношенного инструмента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CMRS — сокр. от computerized machine replacement service служба определения целесообразности замены станков с ЧПУ, служба определения экономической целесообразности замены станков с …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
TOOL STOPPAGE PERIOD — период замены инструмента, период замены изношенного инструмента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CMRS — сокр. от computerized machine replacement service служба определения целесообразности замены станков с ЧПУ, служба определения экономической целесообразности замены станков с ЧПУ
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REPLACEMENT LIFE — наработка до замены; ресурс до замены
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MTTR — сокр. 1. [mean time to removal] средняя наработка до замены 2. [mean time to repair] средняя наработка до ремонта 3. [mean …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
REPLACEMENT DELIVERY — торг. поставка для замены, поставка на замену (оборудования) In the case of replacement delivery, the replaced parts shall become our property …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ЯХВЕ — основное древнееврейское имя Бога. В еврейской Библии Бог называется несколькими именами. Некоторые из них имен весьма экзотичны, как, например, Шаддай …
Русский словарь Colier
МЕДИЦИНА — МЕДИЦИНА В 20 в. медицина претерпела значительные изменения. Во-первых, в центре внимания медиков оказались уже не инфекционные, а хронические и …
Русский словарь Colier
ПЕРЕСАДКА — ПЕРЕСАДКА ОРГАНОВ Пересадка органов явилась одним из наиболее выдающихся и многообещающих достижений науки 20 в. Продление жизни путем замены пораженных …
Русский словарь Colier
КОМПЬЮТЕР — КОМПЬЮТЕР В дальнейшем подразумевается, что все сказанное относится как к большим, так и к персональным компьютерам. Различия будут оговариваться специально. …
Русский словарь Colier
TIME — 1. сущ. 1) а) время in/on one's own time ≈ в свободное время on time амер. ≈ точно, вовремя make …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPTION — 1. сущ. 1) выбор, альтернатива, (возможный) вариант; опция, предмет или вариант выбора soft option, soft-option ≈ легкий выбор She took …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВРЕМЯ ЗАМЕДЛЕНИЯ ВРЕМЯ ЗАМЫКАНИЯ→