ВЗБИТЫЙ СЛИВКИ

Русско-английский перевод ВЗБИТЫЙ СЛИВКИ

whipped cream

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ВЗБИТЫЙ СЛИВКИ — взбитый сливки whipped cream
Русско-Английский словарь Сократ
СЛИВКИ — Cream
Русско-Американский Английский словарь
ВЗБИТЫЙ — Knocked-down
Русско-Американский Английский словарь
ВЗБИТЫЙ — Fluffy
Русско-Американский Английский словарь
СЛИВКИ — cream sg. кофе со сливками — coffee with cream снимать сливки с молока — skim milk, take* the cream off …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЗБИТЫЙ — взбитые сливки — whipped cream sg. взбитые (в густую пену) белки — (stiffly) frothed, или beaten up, whites of eggs
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛИВКИ — мн. cream sg. снять ~ с молока skim the milk, take* the cream off the milk; снимать ~ take* the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЗБИТЫЙ — beaten (о яйцах, тесте и т.п.); fluffy (пушистый)
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛИВКИ — Cream
Russian Learner's Dictionary
СЛИВКИ — cream
Russian Learner's Dictionary
СЛИВКИ — мн. cream sg. кофе со сливками — coffee with cream снимать сливки с молока — skim milk, take* the cream …
Русско-Английский словарь
ВЗБИТЫЙ — взбитые сливки — whipped cream sg. взбитые (в густую пену) белки — (stiffly) frothed, или beaten up, whites of eggs
Русско-Английский словарь
СЛИВКИ — мн. cream sg. кофе со сливками — coffee with cream снимать сливки с молока — skim milk, take* the cream …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗБИТЫЙ — взбитые сливки — whipped cream sg. взбитые (в густую пену) белки — (stiffly) frothed, или beaten up, whites of eggs
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЗБИТЫЙ — adj. fluffy, bouffant
Russian-English Edic
СЛИВКИ — мн. ч. cream; elite перен. снимать сливки с молока — to skim milk, to take the cream off milk сливки …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛИВКИ — Whipped cream
Британский Русско-Английский словарь
СЛИВКИ — Cream
Британский Русско-Английский словарь
СЛИВКИ — СЛИВКИ , -вок, мн. Остатки (обычно пива).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛИВКИ — Золото.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СЛИВКИ — мн. cream sg. снять ~ с молока skim the milk, take* the cream off the milk; снимать ~ take* the cream
Русско-Английский словарь - QD
СЛИВКИ — мн. cream elite перен. снимать сливки с молока – to skim milk, to take the cream off milk снимать сливки …
Большой Русско-Английский словарь
ВЗБИТЫЙ — прил. взбитые сливки whipping
Большой Русско-Английский словарь
СЛИВКИ — сливки cream
Русско-Английский словарь Сократ
ВЗБИТЫЙ — взбитый whipping
Русско-Английский словарь Сократ
CREAM CHEESE — творог, взбитый со сливками
Англо-Русский словарь Britain
WHIPPED CREAM — взбитый сливки
Большой Англо-Русский словарь
WHIPPED — выпоротый, высеченный побитый, потерпевший поражение - the * look унылый вид взбитый, сбитый (о сливках и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
SPONGE — 1. сущ. 1) а) губка б) мед. тампон (из марли и ваты) 2) а) предметы или явления, напоминающие губку : …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
RICH — 1. прил. 1) уст. могущественный, обладающий силой, властью; знатный Syn : powerful, mighty, exalted, noble, great 2) а) богатый, состоятельный; …
Большой Англо-Русский словарь
PLUM — I сущ. 1) слива а) вид плодового дерева б) плод этого дерева French plum 2) а) изюм б) сорт десертного …
Большой Англо-Русский словарь
FLUFFY — прил. 1) пушистый, мягкий как пух; пуховый; взбитый fluffy mohair jumper ≈ пушистый мохеровый свитер fluffy little kitten ≈ пушистенький …
Большой Англо-Русский словарь
CREAMED — взбитый, сбитый; протертый - * potatoes картофельное пюре поданный под белым соусом - * peas горошек в белом соусе
Большой Англо-Русский словарь
CREAM — 1. сущ. 1) сливки (густой жирный верхний отстой молока) clotted cream ≈ топленые сливки 2) а) крем (кушанье) almond cream …
Большой Англо-Русский словарь
CHIFFON — сущ. шифон (вид ткани) (текстильное) шифрон отделка (на женском платье); бантики, оборочки женские наряды - fashionable *s модные тряпки шифоновый …
Большой Англо-Русский словарь
BEATEN — 1. прил. 1) битый, избитый 2) измученный, обессиленный Syn : exhausted 3) проторенный, протоптанный; перен. хорошо знакомый beaten path ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
KNOCKED-DOWN — Взбитый
Американский Англо-Русский словарь
ПЫШНЫЙ — 1. ( роскошный ) splendid, magnificent 2. ( о растительности ) luxuriant 3. ( лёгкий, как бы взбитый ) fluffy …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CREAMED — a 1. 1> взбитый, сбитый 2> протёртый creamed potatoes - картофельное пюре 2. поданный под белым соусом creamed peas asparagus …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CREAM — cream.ogg _I 1. kri:m n 1. сливки; крем sour cream - сметана whipped cream - взбитые сливки to skim the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CHIFFON — chiffon.ogg 1. ʹʃıfɒn n 1. текст. шифон 2. pl 1> отделка ( на женском платье ); бантики, оборочки и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEATEN — beaten.ogg 1. ʹbi:tn a 1. 1> битый, избитый, побитый 2> разбитый, побеждённый beaten enemy - разбитый /побеждённый/ враг beaten champion …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WHIPPED — хлестать, сечь; подгонять (тж. whip up) ругать; резко критиковать; вбежать, влететь; юркнуть удить рыбу на мушку (тж. to whip a …
Англо-Русский словарь Tiger
SPONGE — sponge сущ.1) а) губка (тж. перен. - то, что может стирать из памяти и т.д.) Do you think two years' …
Англо-Русский словарь Tiger
OILED — прил.1) пропитанный, обмазанный маслом, промасленный; погруженный в масло oiled sardines — сардины в масле Lying oiled in the sun. — …
Англо-Русский словарь Tiger
FLUFFY — пушистый; взбитый sl. забывчивый sl. нетвердо стоящий на ногах, пьяный
Англо-Русский словарь Tiger
CREAM — cream сущ.1) сливки (густой жирный верхний отстой молока) clotted cream — топленые сливки 2) а) крем (кушанье) almond cream — …
Англо-Русский словарь Tiger
CREAMED — (a) взбитый; поданный под белым соусом; протертый; сбитый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CHIFFON — (a) взбитый; воздушный; женские наряды; шифоновый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEATEN — (a) взбитый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CREAM — I 1. [kri:m] n 1. сливки; крем sour ~ - сметана whipped ~ - взбитые сливки to skim the ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CREAM — _I 1. kri:m n 1. сливки; крем sour cream - сметана whipped cream - взбитые сливки to skim the cream …
Большой новый Англо-Русский словарь
CREAM — 1. сущ. 1) сливки ( густой жирный верхний отстой молока ) clotted cream — топленые сливки 2) а) крем ( …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CREAM — 1. сущ. 1) сливки (густой жирный верхний отстой молока) clotted cream — топленые сливки 2) а) крем (кушанье) almond cream — миндальный крем б) ликер-крем 3) пена …
Англо-Русский словарь общей лексики
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Молочные хозяйства и доставка молока. Основой высокопродуктивного стада являются племенные быки и коровы, которые передают лактационные способности своим …
Русский словарь Colier
МОЛОЧНАЯ — МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ Масло. Состав масла таков: 80,3% жира; 16,5% воды; 2,5% соли (добавленного хлорида натрия); 0,7% творога. Минимальная его жирность …
Русский словарь Colier
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLUM — I сущ. 1) слива а) вид плодового дерева б) плод этого дерева French plum 2) а) изюм б) сорт десертного …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLUFFY — прил. 1) пушистый, мягкий как пух; пуховый; взбитый fluffy mohair jumper ≈ пушистый мохеровый свитер fluffy little kitten ≈ пушистенький …
Новый большой Англо-Русский словарь
CREAM — 1. сущ. 1) сливки (густой жирный верхний отстой молока) clotted cream ≈ топленые сливки 2) а) крем (кушанье) almond cream …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEATEN — 1. прил. 1) битый, избитый 2) измученный, обессиленный Syn : exhausted 3) проторенный, протоптанный; перен. хорошо знакомый beaten path ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ВЗБИТЫЙ ВЗБИТЬ→