ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОМИТЕТА

Русско-английский перевод ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОМИТЕТА

findings of a committee

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОМИТЕТА — findings of a committee
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — n. conclusion, inference, inclusion, confinement
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Conclusion
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — 1. с. 1. ( вывод ) conclusion, inference; ( суда и т. п. ) findings pl . заключение комиссии — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — с. 1. (соглашения и т. п.) conclusion; ~ договора the conclusion of a treaty; ~ союза the forming of an …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОМИТЕТА — Committee
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — The conclusion
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — imprisonment
Russian Learner's Dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — 1. с. 1. ( вывод ) conclusion, inference; ( суда и т. п. ) findings pl . заключение комиссии — …
Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — 1. с. 1. ( вывод ) conclusion, inference; ( суда и т. п. ) findings pl . заключение комиссии — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — data-directed inference, goal-directed inference, inference
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) confinement, imprisonment, detention приговаривать к тюремному заключению — to sentence to imprisonment приговорить к двум годам заключения (кого-л.) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — opinion, closing, conclusion, (эксперта) decision, finding, summary
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Incarceration
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Imprisonment
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Finding
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Committal
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — Close
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — close, conclusion, consequence, decision, (комиссии) finding, opinion, inference
Русско-Английский экономический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — с. 1. (соглашения и т. п.) conclusion; ~ договора the conclusion of a treaty; ~ союза the forming of an alliance; ~ мира …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — (договора) formation, close, completion, (напр. договора) conclusion, (напр. займа, брака) contraction, deduction, finding, inference, opinion, pronouncement
Русско-Английский юридический словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — см. вывод ; выводить ~ ; приходить к выводу
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — см. по … делают заключения о …from the character of emission and absorption lines conclusions can be drawn as to …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) confinement, imprisonment, detention приговаривать к тюремному заключению – to sentence to imprisonment приговорить к двум годам заключения (кого-л.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКЛЮЧЕНИЕ — заключение conclusion
Русско-Английский словарь Сократ
COMMITTEE OF THE WHOLE HOUSE — комитет всей палаты (заседание палаты общин (House of Commons) или палаты лордов (House of Lords) на правах комитета под руководством …
Англо-Русский словарь Britain
VIGILANTE — сущ.; амер. виджиланте, член 'комитета бдительности' (американизм) виджиланте, член "комитета бдительности"
Большой Англо-Русский словарь
SERVE ON — быть членом, входить в состав (комитета и т. п.) I've been asked to serve on yet another committee. ≈ Меня …
Большой Англо-Русский словарь
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ON — 1. предл. 1) а) в пространственном значении указывает на нахождение на поверхности какого-л. предмета, на чем-л. на a house on …
Большой Англо-Русский словарь
MEETING — сущ. 1) заседание, митинг, собрание to arrange, hold, organize a meeting ≈ организовывать митинг, заседание to chair, conduct, preside over …
Большой Англо-Русский словарь
LIFE — 1. сущ. 1) а) жизнь; существование to breathe (new) life into smth. ≈ вдохнуть (новую) жизнь во что-л. to restore …
Большой Англо-Русский словарь
IMPRISONMENT — сущ. заключение (в тюрьму); лишение свободы life imprisonment ≈ пожизненное заключение тюремное заключение; лишение свободы - * before trial (юридическое) …
Большой Англо-Русский словарь
GENERAL EXCEPTION — общее исключение (высший уровень экспортных ограничений Координационного комитета по многостороннему контролю за экспортом (CoCom), при котором для предоставления права экспорта …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCTION — сущ. 1) а) вычет; удержание (for; from); снижение, сокращение to make a deduction ≈ вычитать Our employer makes a deduction …
Большой Англо-Русский словарь
CONVENER — сущ. член (комитета, комиссии), который подготавливает созыв собраний, совещаний член (комитета, общества), который назначает день собрания и подготавливает его созыв; …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRACTION — сущ. 1) заключение контракта; заключение брачного контракта 2) приобретение, получение This affair had let to the contraction of an immense …
Большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE-MAN — сущ. член комиссии/комитета n член комиссии или комитета committee-man член комиссии или комитета
Большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE — I сущ. 1) комитет Appropriation Committee ≈ комитет по ассигнованиям конгресса США committee of action ≈ комитет действия executive committee …
Большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE — committee.ogg kəʹmıtı n 1. комитет, комиссия executive interim, preparatory committee - исполнительный временный, подготовительный комитет credentials committee - комитет по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COMMITTEE — n 1. комитет, комиссия executive [interim, preparatory] ~ - исполнительный [временный, подготовительный] комитет credentials ~ - комитет по проверке полномочий; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COMMITTEE — n 1. комитет, комиссия executive interim, preparatory committee - исполнительный временный, подготовительный комитет credentials committee - комитет по проверке полномочий; …
Большой новый Англо-Русский словарь
FARLEY, JAMES ALOYSIUS (JIM) — (1888-1976) Фарли, Джеймс Алоишес (Джим) Политический деятель и бизнесмен. В 1828 стал руководителем Комитета Демократической партии штата Нью-Йорк [New York State …
COMMITTEE OF THE WHOLE, HOUSE OF REPRESENTATIVES — Комитет пленарного состава палаты представителей Комитет, в котором все члены Палаты представителей [House of Representatives] заседают по процедурным правилам работы комитета …
FARLEY, JAMES ALOYSIUS — (1888-1976) Фарли, Джеймс Алоишес Политический деятель и бизнесмен. В 1828 стал руководителем Комитета Демократической партии штата Нью-Йорк [New York State …
COMMITTEE OF THE WHOLE, HOUSE OF REPRESENTATIVES — Комитет пленарного состава палаты представителей Комитет, в котором все члены Палаты представителей [House of Representatives] заседают по процедурным правилам работы …
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Предыстория вопроса. Советское государство возникло вследствие двух переворотов, которые произошли в России в 1917. Первый …
Русский словарь Colier
НИКСОН — (Nixon, Richard Milhouse) (1913-1994), 37-й президент США, родился 9 января 1913 в Йорба-Линде (шт. Калифорния). Когда Ричарду было 9 лет, …
Русский словарь Colier
ЕЛЬЦИН — (р. 1931), первый президент Российской Федерации (избран 12 июня 1991), переизбран на второй срок в июне 1996. Родился 1 февраля …
Русский словарь Colier
ДЖОНСОН — (Johnson, Lyndon Baines) (1908-1973), 36-й президент США, родился близ Стонуолла (шт. Техас) 27 августа 1908. Окончил школу в Джонсон-Сити и …
Русский словарь Colier
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ В очень простых ситуациях интуитивно ясно, каким образом можно приписать вероятности отдельным событиям. Например, если в коробку положить …
Русский словарь Colier
ХУА — (р. 1920), председатель ЦК КПК в период с 1976 по 1981, премьер государственного совета КНР с 1976 по 1980. Родился …
Русский словарь Colier
КГБ — (Комитет государственной безопасности) - одно из названий партийно-государственного органа, выполнявшего задачи по защите коммунистического режима советской России (СССР) от внутренних …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ Структура общества в коммунистическом Китае. Правительство КНР классифицирует население страны по признаку социального происхождения. Все население делится на 4 …
Русский словарь Colier
КИТАЙ — КИТАЙ В 1949 коммунисты получили в наследство разрушенную войной экономику и уставший от войны народ, поддержку которого им еще предстояло …
Русский словарь Colier
ГОМУЛКА — (Gomulka, Wladyslaw) (1905-1982), польский политический лидер. Родился 6 февраля 1905 в Кросно на юго-востоке Польши, сын рабочего-нефтяника. После трехлетнего обучения …
Русский словарь Colier
ВЕЛИКАЯ — ВЕЛИКАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ РЕВОЛЮЦИЯ Конвент и война. Выборы в Национальный конвент, состоявшиеся в конце августа - начале сентября, проходили в атмосфере …
Русский словарь Colier
БЕВЕРИДЖ — (Beveridge, William Henry) (1879-1963) - английский политический деятель и экономист, по имени которого назван План Бевериджа по социальному обеспечению. Родился …
Русский словарь Colier
OPINION — сущ. 1) взгляд, мнение, убеждение an opinion about, on ≈ мнение по поводу to act up to one's opinions ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPRISONMENT — сущ. заключение (в тюрьму); лишение свободы life imprisonment ≈ пожизненное заключение тюремное заключение; лишение свободы - * before trial (юридическое) …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONVENER — сущ. член (комитета, комиссии), который подготавливает созыв собраний, совещаний член (комитета, общества), который назначает день собрания и подготавливает его созыв; …
Новый большой Англо-Русский словарь
CONCLUSION — сущ. 1) а) умозаключение, вывод, дедуктивный вывод (результат аргументированных логических рассуждений) to arrive at a conclusion ≈ прийти к заключению …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMMITTEE-MAN — сущ. член комиссии/комитета n член комиссии или комитета committee-man член комиссии или комитета
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКЛЮЧЕНИЕ ДОГОВОРА ЗАКЛЮЧЕНИЕ КОНТРАКТА→