ЗАКРЫВАТЬ КРАН

Русско-английский перевод ЗАКРЫВАТЬ КРАН

turn of faucet

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАКРЫВАТЬ — закрыть v. close, shut, shut off, close down
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРАН — Derrick
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — Shut
Русско-Американский Английский словарь
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКРЫВАТЬ — 1. shut* ( d. ), close ( d. ); ( о воде, газе и т. п. ) shut* off ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАН — водопроводный и т. п.) tap, cock; faucet амер. ~ с горячей водой hot-water tap подъемный) crane I (водопроводный) tap, stop-cock; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть 1. (делать недоступным) shut* (smth.) , close (smth.) ~ шкаф close a cupboard; ~ дверь close/shut* a door; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКРЫВАТЬ — occlude
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАКРЫВАТЬ — To close
Russian Learner's Dictionary
КРАН — faucet
Russian Learner's Dictionary
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть ( вн. ) 1. shut* ( d. ), close ( d. ); ( о воде, газе и т. п. …
Русско-Английский словарь
КРАН — 1. м. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. пожарный кран — fire-cock водоразборный кран — hydrant 2. м. тех. crane плавучий …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть ( вн. ) 1. shut* ( d. ), close ( d. ); ( о воде, газе и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЫВАТЬ — v. close down, shut down; close, shut; turn off; adjourn; settle
Russian-English Edic
КРАН — faucet
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРЫВАТЬ — cover, overly
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАН — I муж. (водопроводный) tap, stop-cock; faucet амер. водомерный кран — gauge-cock водоразборный кран — hydrant выпускной кран — discharge cock …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКРЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - закрывать; совер. - закрыть 1) shut, close 2) ( запирать ) lock (up) 3) (воду, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАН — (грузоподъемный) crane, plug cock, valve, plug, T-antenna
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРЫВАТЬ — (напр. дверь) close, obturate, (отверстие и т. п.) occlude
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАН — Tart
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Tap
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Faucet
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Derrick
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Crane
Британский Русско-Английский словарь
КРАН — Cock
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — Close
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — (счета) balance, close, shut, phase down
Русско-Английский экономический словарь
КРАН — КРАН, -а, КРАНТИК, -а, м. 1. Мужской половой орган. 2. Рот Заверни крантик, не в парламенте — замолчи.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКРЫВАТЬ — ЗАКРЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ЗАКРЫТЬ , -рою, -роешь), что, что делать и без доп. Заканчивать что-л. Ну-ка, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРАН — водопроводный и т. п.) tap, cock; faucet амер. ~ с горячей водой hot-water tap подъемный) crane
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть 1. (делать недоступным) shut* (smth.) , close (smth.) ~ шкаф close a cupboard; ~ дверь close/shut* a door; ~ границу close the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКРЫВАТЬ — close
Русско-Английский юридический словарь
КРАН — м. 1) (механизм) crane 2) faucet; valve • кран аварийно-спасательного автомобиля — wrecking crane - консольный кран - кран для слива конденсата - кран отопителя - тормозной кран
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЗАКРЫВАТЬ — 1) close 2) cover
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КРАН — m crane
Russian-English WinCept Glass dictionary
ЗАКРЫВАТЬ — shut (shut, shut)
Русско-Английский биологический словарь
КРАН — I муж. (водопроводный) tap, stop-cock faucet амер. запорный кран – stopcock пожарный кран – fire-cock водомерный кран – gauge-cock водоразборный …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — несовер. - закрывать совер. - закрыть (кого-л./что-л. ) 1) shut, close 2) (запирать) lock (up) 3) (воду, газ и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
КРАН — кран tap;crane
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКРЫВАТЬ — закрывать close;shut
Русско-Английский словарь Сократ
VEIL — 1. сущ. 1) покрывало; вуаль; чадра, паранджа bridal veil ≈ свадебная вуаль Syn : yashmak 2) а) покров, завеса; пелена …
Большой Англо-Русский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
TAP — tap.ogg _I 1. tæp n 1. 1> пробка, затычка 2> (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRANE — 1) подъёмный кран || поднимать (подъёмным) краном 2) кран-балка небольшой грузоподъёмности 3) операторский кран; студийный кран ( для подвески телекамеры …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
COCK — 1) кран ( напр. водопроводный ) ; краник; вентиль 2) запускать механизм 3) взводить поглощающий стержень ( ядерного реактора ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRANE — 1) подъёмный кран || поднимать (подъёмным) краном 2) кран-балка небольшой грузоподъёмности 3) операторский кран; студийный кран (для подвески телекамеры или микрофона), кран-штатив 4) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
COCK — 1) кран (напр. водопроводный); краник; вентиль 2) запускать механизм 3) взводить поглощающий стержень (ядерного реактора) 4) с.-х. стог; копна || стоговать; складывать в …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TAP — I 1. [tæp] n 1. 1) пробка, затычка 2) (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран ( …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TAP — _I 1. tæp n 1. 1> пробка, затычка 2> (выходное) отверстие ( бочонка и т. п. ) 2. кран ( …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHUT — 1. _v. (shut) 1> затворять(ся), закрывать(ся), запирать(ся) 2> складывать, закрывать; to shut a fan сложить веер; to shut an umbrella …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЗАКРЫТЬ — несовер. - закрывать совер. - закрыть (кого-л./что-л. ) 1) shut, close 2) (запирать) lock (up) 3) (воду, газ и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
TAP — I 1. сущ. 1) а) затычка, пробка б) кран (водопроводный, газовый и т. п.) 2) а) то же, что taproom …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAUCET — сущ. 1) тех. вентиль; втулка; раструб; затычка Syn : valve, mute 2) амер. кран, водопроводный кран to turn on a …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКРЫВАТЬ КАВЫЧКИ ЗАКРЫВАТЬ КРЫШКОЙ→