ЗАКРЫВАТЬ ЩЕЛЬ

Русско-английский перевод ЗАКРЫВАТЬ ЩЕЛЬ

cover slit

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЩЕЛЬ — f. aperture, gap, crack
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть v. close, shut, shut off, close down
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЩЕЛЬ — Flaw
Русско-Американский Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — Shut
Русско-Американский Английский словарь
ЩЕЛЬ — 1. chink; ( трещина ) crack; ( на земле тж. ) chap; ( разрез ) slit, slot голосовая щель анат. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКРЫВАТЬ — 1. shut* ( d. ), close ( d. ); ( о воде, газе и т. п. ) shut* off ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЩЕЛЬ — 1. chick, crack, fissure; (расщелина) crevice; 2. анат. glottis; 3. тех. aperture; 4. воен. slit trench
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть 1. (делать недоступным) shut* (smth.) , close (smth.) ~ шкаф close a cupboard; ~ дверь close/shut* a door; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЩЕЛЬ — 1) cleft 2) fissure 3) opening 4) анат., бот. rima 5) анат. scissura 6) анат. slit
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАКРЫВАТЬ — occlude
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЩЕЛЬ — Crack
Russian Learner's Dictionary
ЗАКРЫВАТЬ — To close
Russian Learner's Dictionary
ЩЕЛЬ — crevice
Russian Learner's Dictionary
ЩЕЛЬ — ж. 1. chink; ( трещина ) crack; ( на земле тж. ) chap; ( разрез ) slit, slot голосовая щель …
Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть ( вн. ) 1. shut* ( d. ), close ( d. ); ( о воде, газе и т. п. …
Русско-Английский словарь
ЩЕЛЬ — ж. 1. chink; ( трещина ) crack; ( на земле тж. ) chap; ( разрез ) slit, slot голосовая щель …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть ( вн. ) 1. shut* ( d. ), close ( d. ); ( о воде, газе и т. п. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКРЫВАТЬ — v. close down, shut down; close, shut; turn off; adjourn; settle
Russian-English Edic
ЩЕЛЬ — aperture, crack, gap, slit, slot, split
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАКРЫВАТЬ — cover, overly
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЩЕЛЬ — жен. 1) chink; crack ( трещина ) ; chap (тж. на земле) ; slit, slot ( разрез ) - голосовая …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКРЫВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. - закрывать; совер. - закрыть 1) shut, close 2) ( запирать ) lock (up) 3) (воду, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЩЕЛЬ — crack, (морозобойная) chap, flaw, aperture, slit, chink, slot, cleft, interstice, fissure, rend, rent, rift, rive, shake, slot wall
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРЫВАТЬ — (напр. дверь) close, obturate, (отверстие и т. п.) occlude
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАКРЫВАТЬ — Close
Британский Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — (счета) balance, close, shut, phase down
Русско-Английский экономический словарь
ЩЕЛЬ — см. Сопли в щель
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЗАКРЫВАТЬ — ЗАКРЫВАТЬ , -аю, -аешь; несов. ( сов. ЗАКРЫТЬ , -рою, -роешь), что, что делать и без доп. Заканчивать что-л. Ну-ка, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩЕЛЬ — Пизда, влагалище.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ЩЕЛЬ — 1. chick, crack, fissure; (расщелина) crevice; 2. анат. glottis; 3. тех. aperture; 4. воен. slit trench
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКРЫВАТЬ — закрыть 1. (делать недоступным) shut* (smth.) , close (smth.) ~ шкаф close a cupboard; ~ дверь close/shut* a door; ~ границу close the …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКРЫВАТЬ — close
Русско-Английский юридический словарь
ЩЕЛЬ — opening
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЩЕЛЬ — ж. aperture; gap; slit; slot
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЩЕЛЬ — gap
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАКРЫВАТЬ — 1) close 2) cover
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАКРЫВАТЬ — shut (shut, shut)
Русско-Английский биологический словарь
ЩЕЛЬ — жен. 1) chink crack (трещина) chap (тж. на земле) slit, slot (разрез) голосовая щель смотровая щель заклеивать щели 2) воен. …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАКРЫВАТЬ — несовер. - закрывать совер. - закрыть (кого-л./что-л. ) 1) shut, close 2) (запирать) lock (up) 3) (воду, газ и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
ЩЕЛЬ — щель slot
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАКРЫВАТЬ — закрывать close;shut
Русско-Английский словарь Сократ
VEIL — 1. сущ. 1) покрывало; вуаль; чадра, паранджа bridal veil ≈ свадебная вуаль Syn : yashmak 2) а) покров, завеса; пелена …
Большой Англо-Русский словарь
SPLIT — 1. сущ. 1) а) расщипление, раскалывание б) перен. процесс раздела корпорации 2) трещина, щель, расщелина; прорезь 3) а) раскол, брожения …
Большой Англо-Русский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Большой Англо-Русский словарь
PEEP — I 1. сущ. 1) а) беглый взгляд б) тайный взгляд, взгляд украдкой Syn : glance I 1. 2) первое появление; …
Большой Англо-Русский словарь
OPENING — 1. сущ. 1) открывание, раскрывание (по значению глагола open) Syn : unclosing, unfolding, uncovering, disclosing to the view 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CHINK — I 1. сущ. трещинка, разрез; щель; излом, разрыв a chink in the curtains ≈ щель в шторах Syn : crack, …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. _v. (shut) 1> затворять(ся), закрывать(ся), запирать(ся) 2> складывать, закрывать; to shut a fan сложить веер; to shut an umbrella …
Англо-Русский словарь Мюллера
МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ — МОЛЕКУЛЯРНО-КИНЕТИЧЕСКАЯ ТЕОРИЯ В середине 19 в. происходило не только развитие молекулярно-кинетической теории, но и становление термодинамики. Некоторые понятия термодинамики оказались …
Русский словарь Colier
ЗАКРЫТЬ — несовер. - закрывать совер. - закрыть (кого-л./что-л. ) 1) shut, close 2) (запирать) lock (up) 3) (воду, газ и т.п.) …
Большой Русско-Английский словарь
SLOT — I 1. сущ. 1) щелка, щель, прорезь, паз; отверстие (автомата) для опускания монеты 2) театр. люк 2. гл. 1) прорезать, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLIT — 1. сущ. длинный узкий разрез, прорезь, щель slit skirt ≈ юбка с разрезом She watched them through a slit in …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Новый большой Англо-Русский словарь
GAP — брешь; пролом; щель - a * between the curtains просвет между занавесками - to open /to rend, to cut, to …
Новый большой Англо-Русский словарь
EYE — 1. сущ. 1) а) глаз; око to blink one's eyes ≈ моргать to close, shut one's eyes ≈ закрывать глаза …
Новый большой Англо-Русский словарь
COVER — 1. сущ. 1) а) крышка, покрышка, колпак, колпачок The jewel box had a carved wooden cover. ≈ Крышка коробки для …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHINK — I 1. сущ. трещинка, разрез; щель; излом, разрыв a chink in the curtains ≈ щель в шторах Syn : crack, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАКРЫВАТЬ ФАЙЛ ЗАКРЫВАТЬСЯ→