ЗАЛОЖИТЬ ОСНОВАНИЕ

Русско-английский перевод ЗАЛОЖИТЬ ОСНОВАНИЕ

ground

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАЛОЖИТЬ — perf. of закладывать v. establish, include, lay, put, input, insert; mortgage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОСНОВАНИЕ — The Foundation Series
Русско-Американский Английский словарь
ЗАЛОЖИТЬ — Establish
Русско-Американский Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. тж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАЛОЖИТЬ — 1. сов. см. закладывать I, II, III 2. сов. см. закладывать I, II, III 3. сов. см. закладывать I, II, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАЛОЖИТЬ — перевод зависит от контекста Авторы проекта предлагают заложить в кодекс требования к менеджерам («Известия»). - The draft's sponsors want the …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom 3) cause 4) establishment 5) анат. floor 6) foot
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОСНОВАНИЕ — The basis
Russian Learner's Dictionary
ЗАЛОЖИТЬ — To put in pawn
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — basement
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Русско-Английский словарь
ЗАЛОЖИТЬ — 1. сов. см. закладывать I, II, III 2. сов. см. закладывать I, II, III 3. сов. см. закладывать I, II, …
Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — с. 1. ( действие ) foundation, founding год основания — year of foundation 2. ( фундамент ) foundation, base; стр. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛОЖИТЬ — 1. сов. см. закладывать I, II, III 2. сов. см. закладывать I, II, III 3. сов. см. закладывать I, II, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАЛОЖИТЬ — v. mislay; establish
Russian-English Edic
ОСНОВАНИЕ — (напр. измерительной машины) chassis, pedestal, base, foundation bed, bed, bedding, bottom, base box, foot, base frame, ground, (станка) base member, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) ( действие ) foundation, founding 2) ( фундамент ) foundation; basis прям. и перен. 3) матем. архит. хим. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАЛОЖИТЬ — совер. от закладывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСНОВАНИЕ — (грунтовое) foundation bed, bed, bedding, backing, base, baseline, basement, basis, bottom, patten, establishment, foot, footing, founding, ground, (сооружения) groundwork, heelpiece, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОСНОВАНИЕ — Base
Британский Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — account, base, basis, bottom, cause, establishment, evidence, (предприятия) flotation, floatation, foundation, ground юр., matter, occasion, (акционерного общества) promotion
Русско-Английский экономический словарь
ЗАЛОЖИТЬ — (блат.) предать, донести
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОСНОВАНИЕ — с. 1. (действие) foundation, founding; 2. (фундамент) foundation; (нижняя часть чего-л.) base, foot, bottom; перен. (главное) basis ( pl. -ses); 3. (оправдание, причина) reason, …
Русско-Английский словарь - QD
ОСНОВАНИЕ — formation, foundation, authority, base, basis, cause, establishment, footing, (акционерного общества, компании) promotion, ground, initiation, institution, justification, reason
Русско-Английский юридический словарь
ОСНОВАНИЕ — см. давать достаточные основания для ; есть все основания полагать, что ; иметь все основания ; исходя из ; на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗАЛОЖИТЬ — см. закладывать в
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОСНОВАНИЕ — 1) (лампы) header 2) sole
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОСНОВАНИЕ — с. base; bed; bottom - изолирующее основание - основание кузова
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОСНОВАНИЕ — 1) base 2) bottom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОСНОВАНИЕ — ср. 1) (действие) foundation, founding 2) (фундамент) foundation basis прям. и перен. 3) мат. архит. хим. base foundation (здания) 4) …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАЛОЖИТЬ — несовер. - закладывать совер. - заложить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay, place закладывать страницу – to mark a page, to …
Большой Русско-Английский словарь
ОСНОВАНИЕ — основание base
Русско-Английский словарь Сократ
ЗАЛОЖИТЬ — заложить см. также закладывать
Русско-Английский словарь Сократ
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Большой Англо-Русский словарь
FOUNDATION — сущ. 1) а) фундамент (в частности, геол.), основание to lay the foundation(s) of smth. ≈ заложить фундамент/основу чего-л.; положить начало …
Новый большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
PUT AWAY — 1) убирать; прятать Please put your toys away. ≈ Пожалуйста, убери игрушки. 2) отделываться, избавляться He's safely put away. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
PLASTER — 1. сущ. 1) штукатурка to apply, daub plaster ≈ штукатурить to apply, daub plaster to a wall ≈ штукатурить стену …
Большой Англо-Русский словарь
MORTGAGE — 1. сущ. 1) заклад; ипотека 2) закладная to give a mortgage ≈ выдавать закладную to hold; receive; take out a …
Большой Англо-Русский словарь
MISLAY — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - mislaid положить не на место, заложить, затерять Syn : lose, misplace, miss …
Большой Англо-Русский словарь
HORSE — 1. сущ. 1) а) конь, лошадь; скаковая лошадь to break (in) a horse ≈ приучать лошадь к поводьям to breed, …
Большой Англо-Русский словарь
GROUND
Большой Англо-Русский словарь
ESTABLISH — гл. 1) укреплять, делать твердым, стойким Harriet's cheerful look and manner established hers. ≈ Бодрый вид и поведение Хэрриет укрепили …
Большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
ЗАКЛАДЫВАТЬ — 1. заложить ( вн. ) 1. ( класть, засовывать ) put* ( d. ), lay* ( d. ) заложить руки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLASTER — plaster.ogg 1. ʹplɑ:stə n 1. 1> стр. штукатурка ( для внутренних работ ); замазка; шпаклёвка wall plaster - стенная штукатурка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MORTGAGE — mortgage.ogg 1. ʹmɔ:gıdʒ n юр. заклад; залог; ипотека, закладная loan on mortgage - ссуда /заём/ под закладную to take out …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BASE — base.ogg _I 1. beıs n 1. 1> основа, основание; базис; база; низ, дно mountain base - подножие горы base of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКЛАДЫВАТЬ — заложить 1. (засовывать, класть) put* (smth.) (терять) mislay* (smth.) (помещать куда-л. с какой-л. целью) lay* (smth.) , set* (smth.) ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКЛАДЫВАТЬ — 1. заложить ( вн. ) 1. ( класть, засовывать ) put* ( d. ), lay* ( d. ) заложить руки …
Русско-Английский словарь
ЗАКЛАДЫВАТЬ — 1. заложить ( вн. ) 1. ( класть, засовывать ) put* ( d. ), lay* ( d. ) заложить руки …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКЛАДЫВАТЬ — заложить 1. (вн. засовывать, класть) put* (smth.) (терять) mislay* (smth.) (помещать куда-л. с какой-л. целью) lay* (smth.) , set* (smth.) ~ мины lay* mines; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКЛАДЫВАТЬ — несовер. - закладывать совер. - заложить (кого-л./что-л. ) 1) put, lay, place закладывать страницу – to mark a page, to …
Большой Русско-Английский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Новый большой Англо-Русский словарь
MISLAY — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - mislaid положить не на место, заложить, затерять Syn : lose, misplace, miss …
Новый большой Англо-Русский словарь
GROUND
Новый большой Англо-Русский словарь
BASIS — сущ. 1) базис, основа, основание, фундамент on a good neighbourly basis ≈ на основе добрососедских отношений Syn : base, foundation, …
Новый большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАЛОЖИТЬ В ЛОМБАРД ЗАЛОЖИТЬ ФУНДАМЕНТ→