ЗАПЛЕТАТЬ КОСУ

Русско-английский перевод ЗАПЛЕТАТЬ КОСУ

to plait/braid one's hair

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ЗАПЛЕТАТЬ КОСУ — to plait/braid one's hair
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПЛЕТАТЬ КОСУ — to plait/braid one's hair
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПЛЕТАТЬ — braid ( d. ), plait ( d. ) заплетать косу — plait / braid one's hair, do up one's hair …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПЛЕТАТЬ — несовер. - заплетать совер. - заплести (что-л. ) braid, plait заплетать косу заплет|ать -, заплести (вн.) 1. plait (smth.), braid …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПЛЕТАТЬ — заплести v. braid
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПЛЕТАТЬ — Tresses
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПЛЕТАТЬ — Plait
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПЛЕТАТЬ — Lichens
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПЛЕТАТЬ — Braid
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПЛЕТАТЬ — заплести 1. plait (smth.) , braid (smth.) ~ косу plait one`s hair; 2. (оплетать) weave* round (smth.) ~аться несов. stumble; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПЛЕТАТЬ — заплести ( вн. ) braid ( d. ), plait ( d. ) заплетать косу — plait / braid one's hair, …
Русско-Английский словарь
ЗАПЛЕТАТЬ — заплести ( вн. ) braid ( d. ), plait ( d. ) заплетать косу — plait / braid one's hair, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПЛЕТАТЬ — v. plait; spin
Russian-English Edic
ЗАПЛЕТАТЬ — ( что-л. ) несовер. - заплетать; совер. - заплести braid, plait - заплетать косу
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПЛЕТАТЬ — заплести 1. plait (smth.) , braid (smth.) ~ косу plait one`s hair; 2. (оплетать) weave* round (smth.) ~аться несов. stumble; у него ноги ~аются …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПЛЕТАТЬ — заплетать plait
Русско-Английский словарь Сократ
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIT — 1. сущ. 1) коса (волос); плетение 2) складка gown in plaits ≈ платье в складках plait of brows ≈ складка …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIT — plait сущ.1) коса (волос); плетение 2) складка gown in plaits — платье в складках plait of brows — складка бровей …
Англо-Русский словарь Tiger
BRAID — заплетать волосы в косу; завязать лентой, заплетать лентой; плести, обшивать тесьмой, оплетать, обматывать шнурок, тесьма, галун; коса braiding - 1) …
Англо-Русский словарь Tiger
QUEUE — 1. сущ. 1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue ≈ организовать очередь to jump the queue …
Новый большой Англо-Русский словарь
UNPLAIT — расплетать (косу); распускать (волосы)
Большой Англо-Русский словарь
TRESSED — прил. 1) имеющий косы 2) заплетенный в косу с косами заплетенный в косу; завитой локонами tressed заплетенный в косу ~ …
Большой Англо-Русский словарь
PLEACH — гл. 1) сплетать (особ. ветви, прутья); заплетать, плести pleached trees ≈ деревья с переплетенными ветвями to pleach hair ≈ заплетать …
Большой Англо-Русский словарь
PLAT — I 1. сущ. 1) а) небольшой участок земли; делянка, надел grass-plat, plat of grass ≈ лужайка Syn : plot I …
Большой Англо-Русский словарь
PIGTAIL — сущ. 1) коса, косичка 2) тот, кто носит косичку; китаец 3) табак, свернутый в трубочку (разговорное) косичка, коса - * …
Большой Англо-Русский словарь
HAMMER
Большой Англо-Русский словарь
BRAID — 1. сущ. 1) шнурок; тесьма; галун Syn : lace, tape 2) коса (волос) Her hair was plaited in two distinct …
Большой Англо-Русский словарь
ОТБИВАТЬ — 1. ( отражать ) beat* off / back ( d. ); repulse ( d. ), repel ( d. ) отбивать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОСА — 1. ж. (волос) plait, tress, braid фальшивая коса — switch заплетать косу — plait / braid one's hair 2. ж. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WEAR — wear.ogg _I 1. weə n 1. ношение, носка ( одежды ) in wear - а) находящийся в носке, надеваемый; the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNPLAIT — v расплетать ( косу ); распускать ( волосы )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRESSED — a 1. с косами 2. заплетённый в косу; завитой локонами
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
QUEUE — queue.ogg 1. kju: n 1. 1> коса ( волос ); косичка ( парика ) 2> геральд. хвост ( зверя ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIGTAIL — n 1. разг. косичка, коса pigtail period - век париков с косичками ( восемнадцатый век ) to wear a pigtail …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HAMMER — hammer.ogg 1. ʹhæmə n 1. молоток, молот hammer and sickle - серп и молот pneumatic hammer - пневматический молот 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PIGTAIL — 1) гибкий проводник, конец проволочного вывода 2) эл. щёточный канатик 3) короткий кусок шланга 4) кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PIGTAIL — 1) гибкий проводник, конец проволочного вывода 2) эл. щёточный канатик 3) короткий кусок шланга 4) кабель, соединяющий сейсмоприёмник и сейсмическую косу
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TRESSED — прил.1) имеющий косы, с косами 2) заплетенный в косу
Англо-Русский словарь Tiger
TRESS — длинный локон; коса (pl.) распущенные женские волосы tressed - имеющий косы; заплетенный в косу
Англо-Русский словарь Tiger
QUEUE — queue сущ.1) коса (волос, парика) 2) очередь; хвост to form a queue — организовать очередь to jump the queue — …
Англо-Русский словарь Tiger
TRESSED — (a) завитой локонами; заплетенный в косу
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WEAR — I 1. [weə] n 1. ношение, носка ( одежды ) in ~ - а) находящийся в носке, надеваемый; the coat …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRAID — v. заплетать волосы в косу; завязать лентой, заплетать лентой; плести, обшивать тесьмой, обшивать шнурком,; оплетать, обматывать
English-Russian-dictionary - Bed release
BRAID — v. заплетать волосы в косу; завязать лентой, заплетать лентой; плести, обшивать тесьмой, обшивать шнурком,; оплетать, обматывать
English-Russian-dictionary - Bed release
PLEACH — гл. 1) сплетать ( особ. ветви, прутья ) ; заплетать, плести pleached trees — деревья с переплетенными ветвями to pleach …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLAIT — 1. сущ. 1) коса ( волос ) ; плетение 2) складка gown in plaits — платье в складках plait of …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PLEACH — гл. 1) сплетать (особ. ветви, прутья); заплетать, плести pleached trees — деревья с переплетенными ветвями to pleach hair — заплетать волосы Syn: entwine, interlace, tangle, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PLAIT — 1. сущ. 1) коса (волос); плетение 2) складка gown in plaits — платье в складках plait of brows — складка бровей 2. гл. 1) заплетать, плести to …
Англо-Русский словарь общей лексики
КОСА — волос) plait, braid с.-х. орудие) scythe; нашла ~ на камень погов. е it`s case of diamond cut diamond, he`s met …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОСА — 1. ж. (волос) plait, tress, braid фальшивая коса — switch заплетать косу — plait / braid one's hair 2. ж. …
Русско-Английский словарь
КОСА — 1. ж. (волос) plait, tress, braid фальшивая коса — switch заплетать косу — plait / braid one's hair 2. ж. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОСА — I жен. (волосы) plait, braid, tress заплетать косу — to plait/braid one's hair фальшивая коса — switch II жен. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОСА — I жен. (волосы) plait, braid, tress фальшивая коса – switch заплетать косу – to plait/braid one's hair II жен. с.-х. …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПЛЕСТИ — несовер. - заплетать совер. - заплести (что-л. ) braid, plait заплетать косу сов. см. заплетать
Большой Русско-Английский словарь
TRESSED — прил. 1) имеющий косы 2) заплетенный в косу с косами заплетенный в косу; завитой локонами tressed заплетенный в косу ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLEACH — гл. 1) сплетать (особ. ветви, прутья); заплетать, плести pleached trees ≈ деревья с переплетенными ветвями to pleach hair ≈ заплетать …
Новый большой Англо-Русский словарь
PLAIT — 1. сущ. 1) коса (волос); плетение 2) складка gown in plaits ≈ платье в складках plait of brows ≈ складка …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAID — 1. сущ. 1) шнурок; тесьма; галун Syn : lace, tape 2) коса (волос) Her hair was plaited in two distinct …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← ЗАПЛЕТАТЬ ЗАПЛЕТАТЬСЯ→